Ana içeriğe geç
Sözlük

herleiten

/ˈheːɐ̯ˌlaɪ̯tn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "herleiten" kelimesi Türkçe'de elde etmek, türetmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelelde etmek
Geneltüretmek

Çekim Tablosu

geçmişleitete her
ortaçhergeleitet
şimdikileitet her
ulaçherleitend

Tanım

to deduce · to derive

Diğer Dillerde

Fransızcaconclure, déduire, dériver /kɔ̃.klyʁ/
to conclude · to attain, to reach · to score, to get it on (to have sex)
çekim: geçmiş conclu · ortaç conclu · şimdiki conclut · ulaç concluant
köken: Inherited from Old French conclure, borrowed from Latin conclūdere.
aile: concluant, conclusion
La ville et la province ont conclu une entente.
İspanyolcadeducir, derivación /deduˈθiɾ/
to deduce, to deduct, to infer
çekim: geçmiş deduje · ortaç deducido · şimdiki deduce
eş: descontar
köken: Borrowed from Latin dēdūcere.
İtalyancadedurre, derivare, etimologia /deˈdur.re/
to deduce, to infer · to derive · to deduct, to subtract
çekim: geçmiş dedótto · ortaç dedótto · şimdiki dedùce · ulaç deducènte
eş: ricavare, pensare, ipotizzare, argomentare, trarre, derivare
zıt: aggiungere
köken: Borrowed from Latin dēdūcere.
aile: dedotto, deducibile, dedursi, deduttivo, deduzione
to infer, to deduce, to conclude · to draw a conclusion
çekim: geçmiş اِسْتَنْتَجْتُ
köken: From نَتَجَ (nataja, “to proceed, to ensue”). cf. نَتِيجَة (natīja, “result”) and أَنْتَجَ (ʔantaja, “to produce”).
Felemenkçeafleiden, deduceren /ˈɑflɛi̯də(n)/
to infer, deduce · to derive · to distract
çekim: geçmiş leidden af · ortaç afgeleid · şimdiki leidt af · ulaç afleidend
köken: From Middle Dutch afleiden. Equivalent to af + leiden. Cognate to English offlead, Danish aflede, Swedish avleda, German ableiten.
aile: afgeleide, afleiding
Portekizcededuzir, derivar /de.duˈzi(ʁ)/
to deduce, infer · to deduct
çekim: geçmiş deduzi · ortaç deduzido · şimdiki deduz
köken: Borrowed from Latin dēdūcere.
Japonca推論する, 派生 /ha̠se̞ː/
derivation
çekim: geçmiş 派生した
aile: 派生的
a derivation
çekim: çoğul avledningar · tamlayan avlednings
köken: avleda + -ning
Lehçewnioskować, wywnioskować /vɲɔsˈkɔ.vat͡ɕ/
to infer, to deduce, to conclude
çekim: geçmiş wnioskowano · şimdiki wnioskuje
eş: dedukować, domniemywać, przyjmować, sądzić, wnosić
köken: Etymology tree Polish wniosek Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish wnioskować From wniosek + -ować.
to lead, take, show someone the way to · to guide, conduct, usher · to lead to, reach to
çekim: geçmiş johtanut · şimdiki johtaisi · ulaç johtava
köken: From Proto-Finnic *johtadak (compare Estonian juhtima (“to steer, to lead”), Livonian jū’odõ, Livvi juohattua). The base verb johtaa was rather rare in Old Literary Finnish, with derivatives like johdattaa and now dialectal johdata being more common. * (to derive): Semantic loan from Swedish avleda, itself from German ableiten, itself from Latin dēdūcō. * (to deduce): Semantic loan from Latin…
aile: johdannainen, johdanta, johdanto, johde, johdin, johdos, johtaja, johtaminen, johto, johdattaa
Hän johtaa vieraat olohuoneeseen.
Seuraavaksi turistiryhmä johdettiin kaupungin suurimpaan kirkkoon.
Tie johtaa kylän ulkopuolelle.
Çekçeodvodit, vyvodit, vyvozovat /ˈodvoɟɪt/
to derive, to deduce, to infer · to derive (a word, etc)
çekim: geçmiş odvodivše · ortaç odvodila · şimdiki odvodí
köken: From od- + vodit.
aile: odvozeně, odvozenina, odvození, odvozenost, odvozený, odvozovací, odvozovat
Dá se to logicky odvodit.
"Mode" je odvozeno z latinského "modus".
Rumencededuce /deˈdu.t͡ʃe/
to infer, deduce (to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence)
çekim: geçmiş dedus · ortaç dedus · şimdiki să deducă
köken: Borrowed from Latin deducere, French déduire, with conjugation based on duce.
aile: deducere
to derive, originate (to attribute something to a particular origin; from something: -ból/-ből)
çekim: geçmiş eredeztettek
köken: From ered (“to originate”) + -ez (verb-forming suffix) + -tet (causative suffix). First attested from 1790 or 1791. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Latincegigno /ˈɡɪŋ.noː/
to bring forth as a fruit of oneself: to bear, to beget, to engender, to give birth to · to produce, to cause, to yield · to be born, to be begotten, to be engendered, to be produced, etc.
çekim: ortaç genitus · şimdiki gignit · ulaç gignēns
zıt: necō, interimō, caedō, obtruncō
köken: From Proto-Italic *gignō, from Proto-Indo-European *ǵíǵn̥h₁eti, the reduplicated present stem of *ǵenh₁- (“to produce, beget”). The perfect form genuī may derive from a Proto-Italic aorist stem *gena-, itself perhaps from an original root aorist *ǵénh₁t. De Vaan suggests that the perfect participle form genitus may have replaced earlier *gnātos on the model of the aoristic form genuī. The…
aile: genetīvus, genitālis, genitus, ingenium
derivation · diversion, leading from
çekim: çoğul afledninger · tamlayan aflednings
köken: From aflede + -ning. Cognate with Norwegian Bokmål and Swedish avledning.
aile: afledningsendelse, afledningsgrøft, afledningskanal, afledningsmanøvre, afledningsmiddel, afledningsrør, afledningstegn
Norveççeavledning, avleiing
Vietnamcasuy đoán, suy lý /swi˧˧ ʔɗwaːn˧˦/
to infer; to assume
köken: Sino-Vietnamese word from 推斷.
etymology
çekim: çoğul етимоло́гии
köken: Borrowed from German Etymologie or Russian этимоло́гия (etimológija), from Latin etymologia, in turn from Ancient Greek ἐτυμολογία (etumología), from ἔτυμον (étumon, “true sense”) and -λογία (-logía, “study of”), from λόγος (lógos).
Estoncatuletama
to derive · to remind, to remember
çekim: geçmiş olla tuletanud · ortaç tuletanud · şimdiki tuletab · ulaç tuletav
köken: From tulema + -tama.
aile: tuletis
Paljud kohanimed on tuletatud.
Tuleta nüüd meelde, kas sa nägid teda?
Katalancadeduir, derivació /də.ðuˈi/
to deduce · to deduct
çekim: geçmiş deduí · ortaç deduït · şimdiki dedueix
köken: Borrowed from Latin dēdūcere; adapted to inherited forms such as conduir.
aile: deduïble
alternative form of հանգչել (hangčʻel)
çekim: geçmiş հանգեի · şimdiki հանգում է
Esperantoderivado
cmn推斷 /推断, 推理, 派生, 演繹 /演绎
fyôfliede

Etimoloji

her- + leiten

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod