Ana içeriğe geç
Sözlük

hantel

/ˈhantəl/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "hantel" kelimesi Türkçe'de dambıl, halter, hanter anlamına gelir.

Çeviri

Geneldambıl
Genelhalter
Genelhanter

Çekim Tablosu

çoğulHanteln
tamlayanHanteln

Tanım

dumbbell, barbell (weight with two disks attached to a bar)

Diğer Dillerde

Fransızcabarre à disques, haltère (eril) /al.tɛʁ/
dumbbell, barbell · weight
çekim: çoğul haltères
eş: poids
köken: From Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres, “weights held in the hand to give an impetus in leaping”).
aile: haltérophile, haltérophilie
Faire des haltères
İspanyolcabarra, barra con pesas, haltera, mancuerna, pesas (dişil) /ˈbara/
bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))
çekim: çoğul barras
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio
İtalyancabilanciere, manubrio (eril)
balance wheel (in a watch) · compensator (in a machine) · barbell
çekim: çoğul bilancieri
eş: pressa, torchio, asta, manico, manubrio, pertica
köken: From bilancia (“balance, scales”) + -iere.
dumbbell
çekim: çoğul hantellər · tamlayan hantelin
köken: From German Hantel.
Kazakçaзілтемір
weightlifting
köken: From зіл (zıl, “heaviness, gravity”) + темір (temır, “iron”).
aile: зілтемірші
Uygurcaگانتېل
Felemenkçehalter (eril) /ˈɦɑl.tər/
a dumbbell or barbell
çekim: çoğul halters
köken: Borrowed from French haltère or directly from Latin haltēres, from Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres).
Portekizcebarra, halter, haltere (dişil) /ˈba.ʁɐ/
bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)
çekim: çoğul barras
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar
Yunancaαλτήρας (eril)
dumbbell
çekim: çoğul αλτήρες · tamlayan αλτήρα
köken: Inherited from Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres), which is attested in the plural only.
dumbbell (weight)
köken: Borrowed from English dumbbell.
Korece덤벨, 바벨, 아령, 역기 /pa̠be̞ɭ/
barbell (wide steel bar with premeasured weights)
köken: From English barbell.
İsveççehantel, skivstång
dumbbell (a weight with two disks attached to a short bar)
çekim: çoğul hantlar · tamlayan hantels
köken: From German Hantel.
Lehçeciężarek, hantel, sztanga (eril) /t͡ɕɛw̃ˈʐa.rɛk/
counterweight, weight (object used to make something heavier) · weight (standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object) · weight (object, such as a weight plate or barbell, used for strength training)
çekim: çoğul ciężarki · tamlayan ciężarka
eş: odważnik, hantel, sztangietka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Slavic *-arъ Polish -ar Polish ciężar Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish…
Fincekäsipaino, levytanko /ˈkæsiˌpɑi̯no/
dumbbell
çekim: çoğul käsipainot · tamlayan käsipainon
köken: käsi (“hand”) + paino (“weight”)
Çekçečinka (dişil) /ˈt͡ʃɪŋka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky
köken: Borrowed from Middle High German schin (German Schiene). Influenced by činit.
Rumenceganteră, halteră (dişil)
barbell
çekim: çoğul haltere · tamlayan haltere
köken: Borrowed from French haltère.
Macarcakézi súlyzó, súlyzó, súlyzórúd /ˈʃuːjzoː/
dumbbell
çekim: çoğul súlyzók
köken: From súly (“weight”).
aile: súlyzós, súlyzózik, gömbsúlyzó, kézisúlyzó, súlyzóeszköz, súlyzógyakorlat, súlyzókészlet, súlyzópad, súlyzórúd, súlyzótárcsa
İbraniceטֶמְבֶּל
Dancahåndvægt
dumbbell
çekim: çoğul håndvægte · tamlayan håndvægts
Norveççemanual, vektstang
Endonezcebarbel /ˈbarbəl/
barbell: a wide steel bar with premeasured weights affixed to either end, with the central span open for the hands of the weightlifter
çekim: çoğul barbel-barbel
köken: From English barbell.
Vietnamcaquả tạ
Slovakçačinka (dişil) /t͡ʃinka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky

Etimoloji

19th century, from an infrequent Low German dialect word, which was spread (like several others) by Jahn. Pertaining to Hand (“hand”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod