manubrio
/maˈnu.brjo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "manubrio" kelimesi Türkçe'de dambıl, gidon, halter, hanter, yönelteç anlamına gelir.
Çeviri
Geneldambıl
Genelgidon
Genelhalter
Genelhanter
Genelyönelteç
Çekim Tablosu
çoğulmanubri
Tanım
•handlebars (of a bike etc.) · dumbbell · bolt (handle, of a rifle etc.)
Diğer Dillerde
AlmancaHantel, Kurzhantel, Lenker, Lenkstange (dişil) /ˈhantəl/
dumbbell, barbell (weight with two disks attached to a bar)
çekim: çoğul Hanteln · tamlayan Hanteln
eş: Quasisynonym, Gewicht
köken: 19th century, from an infrequent Low German dialect word, which was spread (like several others) by Jahn. Pertaining to Hand (“hand”).
handlebar (bar used to steer a bicycle, motorbike, or similar vehicles using the hands) · guidon (pennant, banner) · sight (aiming aid at the end of a gun barrel)
çekim: çoğul guidons
köken: From guider + -on.
aile: le nez dans le guidon, la tête dans le guidon
İspanyolcamancuerna, manillar, manubrio, pesas (dişil) /manˈkweɾna/
dumbbell · close associate, partner in crime
çekim: çoğul mancuernas
eş: pesa
köken: Deverbal from mancornar.
Rusçaганте́ль, ганте́ля, руль /rulʲ/
rudder · helm · steering wheel
çekim: çoğul рули́ · tamlayan руля́
eş: баранка, правило
köken: Borrowed from Dutch roer, via an intermediate form *рурь (*rurʹ).
aile: рулево́й, руле́ние, рулёжка, рули́ть, вы́рулить, выру́ливать
Arapçaدُمْبِل, مِقْوَد
Uygurcaگانتېل
Felemenkçefietsstuur, halter, motorstuur (of a motorbike), stuur (nötr) /ˈfits.styːr/
the handlebar of a bicycle
çekim: çoğul fietssturen
köken: Compound of fiets + stuur.
dumbbell
çekim: çoğul αλτήρες · tamlayan αλτήρα
köken: Inherited from Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres), which is attested in the plural only.
dumbbell (weight)
köken: Borrowed from English dumbbell.
handle; grip (in general) · knob; doorknob · haft, shaft; hilt (of a sword)
köken: Of native Korean origin. 손 (son, “hand”) + 잡- (jap-, “to hold”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
aile: 문(門)손잡이
dumbbell (a weight with two disks attached to a short bar)
çekim: çoğul hantlar · tamlayan hantels
köken: From German Hantel.
Lehçeciężarek, hantel, kierownica (eril) /t͡ɕɛw̃ˈʐa.rɛk/
counterweight, weight (object used to make something heavier) · weight (standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object) · weight (object, such as a weight plate or barbell, used for strength training)
çekim: çoğul ciężarki · tamlayan ciężarka
eş: odważnik, hantel, sztangietka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Slavic *-arъ Polish -ar Polish ciężar Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish…
Ukraynacaганте́ль, кермо́, ру́ль, стерно́
Fincekäsipaino, ohjaustanko /ˈkæsiˌpɑi̯no/
dumbbell
çekim: çoğul käsipainot · tamlayan käsipainon
köken: käsi (“hand”) + paino (“weight”)
Çekçečinka (dişil) /ˈt͡ʃɪŋka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky
köken: Borrowed from Middle High German schin (German Schiene). Influenced by činit.
handlebar · guidon
çekim: çoğul ghidoane · tamlayan ghidonului
köken: Borrowed from French guidon.
Macarcakézi súlyzó, súlyzó /ˈʃuːjzoː/
dumbbell
çekim: çoğul súlyzók
köken: From súly (“weight”).
aile: súlyzós, súlyzózik, gömbsúlyzó, kézisúlyzó, súlyzóeszköz, súlyzógyakorlat, súlyzókészlet, súlyzópad, súlyzórúd, súlyzótárcsa
İbraniceהגה, טֶמְבֶּל (eril)
sound · phoneme
çekim: çoğul הֲגָיִים
aile: תּוֹרַת הַהֶגֶה
שִׁמְעוּ שָׁמוֹעַ בְּרֹגֶז קֹלוֹ וְהֶגֶה מִפִּיו יֵצֵא׃
bicycle handlebar
çekim: çoğul cykelstyrene · tamlayan cykelstyrs
köken: cykel + styr
Norveççemanual
Endonezcesetang /səˈtaŋ/
handlebar: the bar used to steer a bicycle, motorbike, or similar vehicle
çekim: çoğul setang-setang
köken: From Dutch stang (“bar”), from Proto-Germanic *stangō, *stangiz (“bar, rod”), from Proto-Indo-European *stengʰ-, *stegʰ- (“to stick, sting, prick, be stiff”).
aile: setang bor, setang piston, setang seher
Vietnamcaquả tạ, tay lái /taj˧˧ laːj˧˦/
handlebar · steering wheel
köken: tay (“hand”) + lái (“to ride, drive, etc.”).
Bulgarcaвелосипедно кормило, ги́ра
Slovakçačinka (dişil) /t͡ʃinka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky
Litvancasvarmenys
Letoncahantele (dişil)
dumbbell (a physical exercise tool consisting of two spherical or disk-shaped weights attached to a short bar, used to strengthen one's arm muscles)
çekim: çoğul hanteles · tamlayan hanteles
köken: Borrowed from Russian ганте́ль (gantélʹ).
cilāt hanteles
rīta rosme ar hantelēm
hanteli izmanto vienu vai arī pārī ar citu hanteli (abām rokām reizē)
Etimoloji
From Latin manubrium.
Kelime Ailesi
baffi a manubrio
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar