зілтемір
KAZAKÇA → TR
Kazakça "зілтемір" kelimesi Türkçe'de halter anlamına gelir.
Çeviri
Genelhalter
Tanım
•weightlifting
Diğer Dillerde
AlmancaHantel, Langhantel (dişil) /ˈhantəl/
dumbbell, barbell (weight with two disks attached to a bar)
çekim: çoğul Hanteln · tamlayan Hanteln
eş: Quasisynonym, Gewicht
köken: 19th century, from an infrequent Low German dialect word, which was spread (like several others) by Jahn. Pertaining to Hand (“hand”).
Fransızcabarre à disques, haltère, musculation (eril) /al.tɛʁ/
dumbbell, barbell · weight
çekim: çoğul haltères
eş: poids
köken: From Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres, “weights held in the hand to give an impetus in leaping”).
aile: haltérophile, haltérophilie
Faire des haltères
İspanyolcabarra, barra con pesas, haltera, levantamiento de pesas (dişil) /ˈbara/
bar, rod (a solid, more or less rigid object of metal or other material with a uniform cross-section smaller than its length) · bar (a counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.) · bar (various lines used as punctuation or diacritics, such as the pipe ⟨|⟩, fraction bar (as in ¹⁄₂))
çekim: çoğul barras
köken: Inherited from Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: baile en barra, barra americana, barra baja, barra brava, barra con pesas, barra de abogados, barra de bastardía, barra de compás, barra de desplazamiento, barra de equilibrio
İtalyancabilanciere, sollevamento pesi (eril)
balance wheel (in a watch) · compensator (in a machine) · barbell
çekim: çoğul bilancieri
eş: pressa, torchio, asta, manico, manubrio, pertica
köken: From bilancia (“balance, scales”) + -iere.
Rusçaподня́тие тя́жестей, тяжёлая атле́тика, шта́нга
Arapçaبَرْبِل
Farsçaهالتر, وزنه
weightlifting
çekim: çoğul ağır atletikalar · tamlayan ağır atletikanın
köken: Calque of Russian тяжёлая атле́тика (tjažólaja atlétika).
Portekizcebarra, levantamento de peso (dişil) /ˈba.ʁɐ/
bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)
çekim: çoğul barras
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar
Yunancaάρση βαρών (dişil)
weightlifting
İsveççeskivstång, tyngdlyftning
a barbell
çekim: çoğul skivstänger · tamlayan skivstångs
köken: skiva (“disc”) + stång (“bar”)
Lehçesztanga (dişil) /ˈʂtaŋ.ɡa/
barbell (wide steel bar with premeasured weights affixed to either end, with the central span open for the hands of the weightlifter) · metal rod · ten packets of cigarettes stacked in an oblong cardboard box
çekim: çoğul sztangi · tamlayan sztangi
eş: rama, wagon, rakieta
köken: Etymology tree German Stangebor. Polish sztanga Borrowed from German Stange. Doublet of stenga.
aile: sztangielka, sztangietka, sztangista, sztangistka
Ukraynacaважка́ атле́тика, шта́нга
Fincelevytanko, painonnosto /ˈleʋyˌtɑŋko/
barbell
çekim: çoğul levytangot · tamlayan levytangon
köken: levy + tanko
Çekçečinka (dişil) /ˈt͡ʃɪŋka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky
köken: Borrowed from Middle High German schin (German Schiene). Influenced by činit.
barbell
çekim: çoğul haltere · tamlayan haltere
köken: Borrowed from French haltère.
Macarcasúlyzórúd, súlyzózás /ˈʃuːjzoːruːd/
barbell (wide steel bar with premeasured weights affixed to either end, with the central span open for the hands of the weightlifter)
çekim: çoğul súlyzórudak
köken: From súlyzó (“dumbbell”) + rúd (“rod”).
Dancavægtløftning
Norveççevektløftning, vektstang
Endonezcebarbel /ˈbarbəl/
barbell: a wide steel bar with premeasured weights affixed to either end, with the central span open for the hands of the weightlifter
çekim: çoğul barbel-barbel
köken: From English barbell.
Bulgarcaща́нга
Slovakçačinka (dişil) /t͡ʃinka/
dumbbell, barbell (a piece of equipment used in weight training)
çekim: çoğul činky · tamlayan činky
Slovencedvoročna palica
Litvancaštanga
Letoncasvaru stienis
Estoncakang, tõstekang
Etimoloji
From зіл (zıl, “heaviness, gravity”) + темір (temır, “iron”).