Ana içeriğe geç
Sözlük

hüten

/ˈhyːtn̩/
ALMANCA → TR
Almanca "hüten" kelimesi Türkçe'de otarmak, otlatmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelotarmak
Genelotlatmak

Çekim Tablosu

tamlayanHütens

Tanım

•gerund of hüten

Diğer Dillerde

Fransızcafaire paître, paître, rassembler /pɛtʁ/
to graze
çekim: geçmiş pu · ortaç pu · şimdiki paît · ulaç paissant
köken: Inherited from Old French paistre, from Latin pāscere, from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”).
aile: envoyer paître
İspanyolcaconducir /konduˈθiɾ/
to drive; to conduct
çekim: geçmiş conduje · ortaç conducido · şimdiki conduce
köken: From Latin condūcere (“lead, bring or draw together”), from con- + dūcō (“lead”). Cognate with English conduce.
aile: carné de conducir, examen de conducir, libreta de conducir, licencia de conducir, permiso de conducir
İtalyancapascere, radunare /ˈpaʃ.ʃe.re/
to graze on · to graze
çekim: geçmiş pasciùto · ortaç pasciùto · şimdiki pàsce · ulaç pascènte
eş: tenere al pascolo, pascolare, pasturare, nutrire, alimentare, appagare
köken: From Latin pāscere, from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, to shepherd”).
Rusçaпасти́
Arapçaرَعَى
to graze (to tend cattle while grazing) · to surveil (to keep someone or something under surveillance) · to pursue (to aim for, go after a specified objective, often a malevolent such)
çekim: geçmiş güdmüş · ortaç güdmüş · şimdiki güdür
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كودمك (güdmek), from Proto-Turkic *kǖd- (“to wait; attend; respect; to graze”).
aile: cangüdən
öz xeyrini güdmək
Onlar öz məqsədlərini güdürlər.
Felemenkçehoeden /ˈɦudə(n)/
to tend, to look after, to take care of · to beware of, to guard against, to prevent
çekim: geçmiş hoedden · ortaç gehoed · şimdiki hoedt · ulaç hoedend
köken: From Middle Dutch hoeden, from Old Dutch huoden, from Proto-West Germanic *hōdijan.
aile: behoeden, verhoeden
Portekizcearrebanhar-se
Yunancaβόσκω /ˈvo.sko/
to graze
çekim: geçmiş βόσκησα · ortaç έχοντας βοσκήσει · şimdiki βόσκει · ulaç βόσκοντας
köken: Inherited from Ancient Greek βόσκω (bóskō, “to feed, to graze”).
İsveççevalla
ski wax
çekim: çoğul vallor · tamlayan vallas
besökarna vallades genom fabriken
Hintçeचराना
Fincekokoontua, koota yhteen, laumautua, paimentaa /ˈkokoːntuɑˣ/
to gather, assemble, congregate, come together
çekim: geçmiş kokoontunut · şimdiki kokoontuu · ulaç kokoontuva
köken: koko (“entire”) + -(o)ntua
aile: kokoontuma, kokoontuminen
Rumencepaște, pășuna
to graze, feed, browse · to pasture
çekim: geçmiş păscut · ortaç păscut · şimdiki să pască
köken: Inherited from Latin pāscere from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”). Compare Aromanian pascu.
aile: paștere
Latincegregō
Vietnamcadồn /zon˨˩/
to gather into one place · to flock to
dồn đất thành ụ
người người dồn về thành phố
Bulgarcaпаса́
Esperantopaŝti /ˈpaʃti/
to feed (a flock) · to graze
çekim: geçmiş paŝtis · ortaç paŝtinta · ulaç paŝtanta
Makedoncaнапасува, пасе, у́шка /naˈpasuva/
to take animals to graze until they are satiated
çekim: ortaç напасувано
Yidişפּאַשען /ˈpaʃən/
to pasture, to tend · to graze, to browse · to pant, to puff
çekim: geçmiş איך האָב געפּאַשט · ortaç געפּאַשט · ulaç פּאַשענדיק
köken: Polish paść + ־ען (-en). Sense 3 possibly derived from Polish puchać, Russian пы́хать (pýxatʹ) or some dialectal variant.
aile: אויספּאַשען, פֿרײַ פּאַשענדיק
דער אויוון פּאַשעט
Friulcapassi, passonâ
to graze · to graze on
eş: passonâ
köken: From Latin pascere.
miwhiu
ruppascu, pãshunedz
txbkraup-
zdjulisa
zzaerobiyayen, qot kuwen

Etimoloji

From Middle High German hüeten, Old High German huoten (“to watch, take care”), from Proto-West Germanic *hōdijan, see there for further etymology. Cognate with Old Saxon hōdian, Old English hēdan, Dutch hoeden, English heed.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod