gerund of hüten
çekim: tamlayan Hütens
köken: From Middle High German hüeten, Old High German huoten (“to watch, take care”), from Proto-West Germanic *hōdijan, see there for further etymology. Cognate with Old Saxon hōdian, Old English hēdan, Dutch hoeden, English heed.
aile: das Bett hüten, Hütung
🔊 Man sollte sich vor voreiligen Schlüssen hüten.
🔊 Sie mussten sich hüten, ihn zu kritisieren.
to graze
çekim: geçmiş pu · ortaç pu · şimdiki paît · ulaç paissant
köken: Inherited from Old French paistre, from Latin pāscere, from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”).
aile: envoyer paître
to graze on · to graze
çekim: geçmiş pasciùto · ortaç pasciùto · şimdiki pàsce · ulaç pascènte
eş: tenere al pascolo, pascolare, pasturare, nutrire, alimentare, appagare
köken: From Latin pāscere, from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect, to shepherd”).
to graze (to tend cattle while grazing) · to surveil (to keep someone or something under surveillance) · to pursue (to aim for, go after a specified objective, often a malevolent such)
çekim: geçmiş güdmüş · ortaç güdmüş · şimdiki güdür
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish كودمك (güdmek), from Proto-Turkic *kǖd- (“to wait; attend; respect; to graze”).
aile: cangüdən
🔊 öz xeyrini güdmək
🔊 Onlar öz məqsədlərini güdürlər.
to graze
çekim: geçmiş βόσκησα · ortaç έχοντας βοσκήσει · şimdiki βόσκει · ulaç βόσκοντας
köken: Inherited from Ancient Greek βόσκω (bóskō, “to feed, to graze”).
to herd, tend (animals); to shepherd (people)
çekim: geçmiş paimentanut · şimdiki paimentaisi · ulaç paimentava
köken: From Proto-Finnic *paimëntadak, from the noun paimen (“shepherd”). Cognates include Karelian paimentoa, Veps paimeta and Võro paimõndama.
aile: paimennus, paimentaja, paimentaminen, paimentolainen
to graze, feed, browse · to pasture
çekim: geçmiş păscut · ortaç păscut · şimdiki să pască
köken: Inherited from Latin pāscere from Proto-Italic *pāskō, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to protect”). Compare Aromanian pascu.
aile: paștere
to feed (a flock) · to graze
çekim: geçmiş paŝtis · ortaç paŝtinta · ulaç paŝtanta
to take animals to graze until they are satiated
çekim: ortaç напасувано
to pasture, to tend · to graze, to browse · to pant, to puff
çekim: geçmiş איך האָב געפּאַשט · ortaç געפּאַשט · ulaç פּאַשענדיק
köken: Polish paść + ־ען (-en). Sense 3 possibly derived from Polish puchać, Russian пы́хать (pýxatʹ) or some dialectal variant.
aile: אויספּאַשען, פֿרײַ פּאַשענדיק
🔊 דער אויוון פּאַשעט
to graze · to graze on
eş: passonâ
köken: From Latin pascere.
zza 🔊 erobiyayen , qot kuwen