Fransızca 🔊 dictée (dişil) /dik.te/ feminine singular of dicté
çekim: çoğul dictées
dictation · inspiration; whim · order; imperative
çekim: çoğul dictados
köken: Borrowed from Latin dictātum. Doublet of dechado, which was inherited.
to rule · to command, give orders, be in charge · to order, give orders, command
çekim: geçmiş comandàto · ortaç comandàto · şimdiki comànda · ulaç comandànte
eş: ordinare, imporre, intimare, ingiungere, stabilire, disporre
köken: From Latin commandāre, variant of commendāre.
aile: comandabile, comandamento, comandante, comandata, comandato, comando
dictate
çekim: çoğul дикта́ты · tamlayan дикта́та
verbal noun of أَمْلَى (ʔamlā, “to dictate”) (form IV) · dictation · spelling, orthography
çekim: tamlayan إِمْلَاءٍ
aile: إِمْلَائِيّ
spelling, orthography · dictation
köken: Etymology tree Arabic أَمْلَى (ʔamlā) Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)bor. Persian املا Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ), from أَمْلَى (ʔamlā).
Felemenkçe 🔊 dictee (nötr) /dikˈteː/ spelling bee · dictation exercise (school exercise in which a teacher recites words to be written down by the pupils)
çekim: çoğul dictees
köken: Borrowed from French dictée.
to command; to order (to give a direct order) · to command; to lead; to head; to lead (to be in charge of)
çekim: geçmiş comandei · ortaç comandado · şimdiki comanda
köken: Borrowed from French commander, from Latin commandāre, variant of commendāre. Doublet of encomendar.
🔊 O general comandou que suas tropas exterminassem os civis.
🔊 O rei comanda seu reino com excelência.
🔊 João comandava um batalhão da aeronática.
dictation
çekim: çoğul υπαγορεύσεις · tamlayan υπαγόρευσης
Japonca 🔊 聞き取り /kʲi̥kʲito̞ɾʲi/ listening comprehension
Korece 🔊 받아쓰기 /pa̠da̠s͈ɯɡi/ dictation
köken: From 받아쓰 (badasseu, “to take dictation”) + -기 (-gi, verbal nominalizer).
dictation (orthography exam where the teacher reads out a text and the participants write it down)
çekim: çoğul dyktanda · tamlayan dyktanda
eş: dyktat
köken: From dyktować, formed from Latin dictandō.
aile: pod dyktando
dictate
çekim: çoğul дикта́ти · tamlayan дикта́та
To dictate (to order, command, control). · To dictate (to speak in order for someone to write down the words).
çekim: geçmiş sanellut · şimdiki sanelee · ulaç saneleva
köken: From sanoa + -ella.
aile: saneleminen, sanelin, sanelu
Çekçe 🔊 diktát (eril) /ˈdɪktaːt/ dictate · dictation, spelling test
çekim: çoğul diktáty · tamlayan diktátu
eş: diktování
köken: Borrowed from Latin dictātus.
diktat, a harsh peace treaty, (specifically) the Treaty of Trianon
çekim: çoğul békediktátumok
köken: From béke (“peace”) + diktátum (“diktat”).
to dictate
çekim: geçmiş הִכְתַּבְתָּ
köken: Causative of כָּתַב (katáv, “to write”): "to cause someone to write".
Endonezce 🔊 dikte /ˈd̪iʔt̪e/ dictation: · an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down
çekim: çoğul dikte-dikte
köken: From Dutch dictee, from French dictée, from Latin [Term?].
aile: dikte latihan, dikte sari, dikte ulangan
command, order · commandment (Bible)
çekim: çoğul за́поведи
köken: From Proto-Slavic *zapovědь.
Slovakça 🔊 diktát (eril) /diktaːt/ dictate · dictation, spelling test
köken: Etymology tree Latin dictō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin dictātusbor. Slovak diktát Borrowed from Latin dictātus.
Galiçyaca 🔊 orde (dişil) /ˈɔɾde/ order (state of being well arranged) · order (arrangement; sequence) · order
çekim: çoğul ordes
köken: From Old Galician-Portuguese ordin, orden, from Latin ōrdō, ōrdinem.
verbal noun of deachtaigh · composition · direction, instruction
çekim: çoğul deachtuithe · tamlayan deachtaithe
dictation, reading aloud, recital
çekim: çoğul upplestrar · tamlayan upplestrar
dictation
çekim: çoğul թելադրություններ