Gepolter

/ɡəˈpɔltɐ/

ALMANCA → TR

Almanca "Gepolter" kelimesi Türkçe'de takır tukur anlamına gelir.

Çeviri

Geneltakır tukur

Çekim Tablosu

tamlayanGepolters

Tanım

•rumbling, bluster · bluster

Diğer Dillerde

Fransızcaclaquement , claquer , craquement , craquer (eril) /klak.mɑ̃/

a click or clacking sound; crack

çekim: çoğul claquements

eş: tossage

köken: From claquer (“to clack”) + -ment.

İspanyolcatraquetear /tɾaketeˈaɾ/

to clatter, rattle

çekim: geçmiş traqueteé · ortaç traqueteado · şimdiki traquetea

eş: agitar, bazucar, bazuquear, batucar, revolver, zabuquear

köken: From traque, from trac, onomatopoeic.

aile: traqueteo

Rusçaбушева́ть, гро́хот, лязг, реве́ть, цокот /lʲask/

clank, clang, clack

çekim: çoğul ля́зги · tamlayan ля́зга

eş: скрежет, бряцание

aile: ля́згать

То́нкое пе́ние счётчиков прервало́сь негро́мким металли́ческим ля́згом.

Arapçaقَعْقَعَ

Felemenkçebulder , gebulder

inflection of bulderen: · second-person singular present indicative · imperative

Portekizcechacoalhar , chocalhar /ʃa.ko.aˈʎa(ʁ)/

to shake up and down

çekim: geçmiş chacoalhei · ortaç chacoalhado · şimdiki chacoalha

eş: sacolejar

köken: Variant of chocalhar.

İsveççeklapper , klappra (nötr)

clatter (repeated, short, sharp, non-reverbant sounds)

çekim: tamlayan klappers

köken: Deverbal from klappra (“to clatter”).

klappret från hästarnas hovar mot asfalten

Fincekalina , kalista , kolina , kolista , kolistaa , kolisuttaa /ˈkɑlinɑ/

clatter, rattle, clank; a clear repetitive sound such as one caused by hitting a metallic object or bone-dry solid wood, lower in pitch than kilinä but higher than kolina

çekim: çoğul kalinat · tamlayan kalinan

köken: From kalista + -na.

Çekçebouřit, burácet, cvakat, klapání, klapat, klapot /ˈbou̯r̝ɪt/

to thunder, roar, bluster · to rebel

çekim: geçmiş bouřila · ortaç bouřila · şimdiki bouří

köken: Inherited from Proto-Slavic *buriti.

aile: dobouřit, pobouřit, rozbouřit, vybouřit, vzbouřit, zabouřit

Norveççebråk, rase, raseri

Bulgarcaбушувам, вилнея, тракам, тракане, тропам , тропот /boˈʃu̟vɐm/

(of a storm, the sea, the wind etc.) to rage, to bluster

çekim: geçmiş none · ortaç бушу́вал · şimdiki бушу́ва · ulaç бушу́ващ

köken: From буш (buš) + -у́вам (-úvam), the former part might be related to Bulgarian бухам (buham). Compare Russian бушевать (buševatʹ), Polish burzyć or buchać.

Снежната буря все още бушуваше навън.

Навън вятърът бушуваше.

Galcebroch , dadwrdd , rhuo , stŵr , twrw (eril) /broːχ/

badger

çekim: çoğul brochod

köken: From Middle Welsh broch, from Proto-Brythonic *brox, from Proto-Celtic *brokkos.

aile: melfroch

Esperantoklaki, klakigi /ˈklaki/

to clack (sound) · to click (to press a mouse button)

çekim: geçmiş klakis · ortaç klakinta · ulaç klakanta

köken: Onomatopoeic.

aile: alklaki, klaketi, klakigi, klako

Makedoncaбу́чи, за́вива, лу́пање, тро́пот, тро́поти

İskoççablouster /ˈblɔustʌr/

A violent gust of wind.

çekim: çoğul blousters

köken: Disputed. Blouster suggests a connection with English bluster, which Skeat says is doubtless associated in idea with blast, compare Old Norse blāstr (“blast, breath, swelling”). According to Bense, forms bluist and bluister are of Low German origins. The diphthong /ou/ may be due to the word blout with its kindred meanings

aile: blowsterie

gdgleadhraich, stoirmich

izhkolissa

miwhakatūpehupehu

otaطاپرداتمق, طاپردامق

shzveketati

Etimoloji

From ge- + poltern.