klappra

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "klappra" kelimesi Türkçe'de takır tukur anlamına gelir.

Çeviri

Geneltakır tukur

Çekim Tablosu

geçmişklapprade

ortaçklapprande

ulaçklapprande

Tanım

•to clatter (make repeated, short, sharp, non-reverbant sounds)

Diğer Dillerde

AlmancaGeklacker, Geklapper , Gepolter, Gerappel, Klackern , klappern /ɡəˈklapɐ/

rattling, rattle, clattering, clatter

çekim: tamlayan Geklappers

köken: From ge- + klappern.

Fransızcaclaquement , claquer , craquement , craquer (eril) /klak.mɑ̃/

a click or clacking sound; crack

çekim: çoğul claquements

eş: tossage

köken: From claquer (“to clack”) + -ment.

İspanyolcatraquetear /tɾaketeˈaɾ/

to clatter, rattle

çekim: geçmiş traqueteé · ortaç traqueteado · şimdiki traquetea

eş: agitar, bazucar, bazuquear, batucar, revolver, zabuquear

köken: From traque, from trac, onomatopoeic.

aile: traqueteo

Rusçaгро́хот, лязг , цокот /lʲask/

clank, clang, clack

çekim: çoğul ля́зги · tamlayan ля́зга

eş: скрежет, бряцание

aile: ля́згать

То́нкое пе́ние счётчиков прервало́сь негро́мким металли́ческим ля́згом.

Arapçaقَعْقَعَ

Portekizcechacoalhar , chocalhar /ʃa.ko.aˈʎa(ʁ)/

to shake up and down

çekim: geçmiş chacoalhei · ortaç chacoalhado · şimdiki chacoalha

eş: sacolejar

köken: Variant of chocalhar.

Fincekalina , kalista , kolina , kolista , kolistaa , kolisuttaa /ˈkɑlinɑ/

clatter, rattle, clank; a clear repetitive sound such as one caused by hitting a metallic object or bone-dry solid wood, lower in pitch than kilinä but higher than kolina

çekim: çoğul kalinat · tamlayan kalinan

köken: From kalista + -na.

Çekçecvakat, klapání, klapat, klapot, rachocení, rachot /ˈt͡svakat/

to click · to pay

çekim: geçmiş cvakala · ortaç cvakala · şimdiki cvaká

aile: zacvakat

Bulgarcaтракам, тракане, тропам , тропот /ˈtrakɐm/

to clack, to clatter · to rattle (with an instrument)

çekim: geçmiş none · ortaç тра́кал · şimdiki тра́ка · ulaç тра́кащ

aile: затра́кам, затра́квам, изтра́кам, изтра́квам, натра́кам се, натра́квам се, потра́кам, потра́квам, разтра́кам се, разтра́квам се

Машината трака.

Esperantoklaki, klakigi /ˈklaki/

to clack (sound) · to click (to press a mouse button)

çekim: geçmiş klakis · ortaç klakinta · ulaç klakanta

köken: Onomatopoeic.

aile: alklaki, klaketi, klakigi, klako

Makedoncaлу́пање, тро́пот, тро́поти

izhkolissa

otaطاپرداتمق, طاپردامق

shzveketati

Etimoloji

Iterative form of klappa (compare Swedish skallra, Danish skaldre). Cognate to Danish klapre, Norwegian klapre; Middle Low German klapperen (iterative form of klappen), German klappern.