Binder
/ˈbɪndɐ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Binder" kelimesi Türkçe'de çatı, kiriş, makas anlamına gelir.
Çeviri
Genelçatı
Genelkiriş
Genelmakas
Çekim Tablosu
çoğulBindern
tamlayanBinders
Tanım
•girder, tie · binder
Diğer Dillerde
Fransızcapoutrelle, structure triangulée, treillis (dişil) /pu.tʁɛl/
beam, girder
çekim: çoğul poutrelles
eş: fer
köken: From poutre (“beam”) + -elle.
Attaché à la poutrelle du pignon, un bouquet de paille entremêlé d'épis faisait claquer au vent ses rubans tricolores.
İspanyolcacercha, entramado, jácena, viga
inflection of cerchar: · second-person singular imperative
girder
çekim: çoğul putrelle
eş: travetto, longherone
Rusçaба́лка, вяза́льщик, вяза́льщица, фе́рма
Farsçaشاهتیر, فرسب
Felemenkçebinder, draagbalk, dwarsbalk
afkorting voor boekbinder
beam · trave (joist) · goalpost
çekim: çoğul traves
eş: barrote, viga, poste
köken: From Old Galician-Portuguese trave, from Latin trabem (“beam”).
aile: trave olímpica, travar, entravar, travejar
İsveççebalk, bärbjälke, bindbjälke
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
brottsbalk
beam (large piece of timber or iron) · crossbeam · stripe (badge worn by certain officers in the military or other forces)
çekim: çoğul belki · tamlayan belki
eş: bal, dyl, bierwiono, kłoda, gw. (Górny Śląsk) balek, belek, dyl
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Proto-West Germanic *balkō Old High German balko Middle High German balkebor. Old Polish balka Polish belka Inherited from Old Polish balka, with an unexpected shift of a > e first occurring in the 16th century. Compare Kashubian balka and Slovincian balka. Doublet of balkon.
aile: beleczkowy, belkować, obelkować
Ukraynacaв'яза́льник, в'яза́льниця
truss (structure made up of one or more triangular units made from straight beams of wood or metal, which is used to support a structure as in a roof or bridge; framework of beams)
çekim: çoğul ansaat · tamlayan ansaan
köken: From Proto-Finnic *ansas, borrowed from Proto-Germanic *ansaz.
aile: ansassilta, diagonaaliansas, riippuansas, tukiansas
girder, truss, beam · cantilever, bracket
çekim: çoğul nosníky · tamlayan nosníku
eş: konzola, krakorec
aile: příhradový nosník
beam
çekim: çoğul bârne · tamlayan bârne
köken: Borrowed from Old Church Slavonic брьвьно (brĭvĭno), from Proto-Slavic *brьvьno.
Macarcatartószerkezet /ˈtɒrtoːsɛrkɛzɛt/
truss, frame (a supporting structure made of wood, iron, or reinforced concrete, which transfers the load to the pillars or the foundation)
çekim: çoğul tartószerkezetek
köken: From tartó (“holding”) + szerkezet (“structure”).
Latincetrabs /ˈtraps/
timber, beam, rafter · tree trunk · penis
çekim: çoğul trabēs · tamlayan trabis
köken: From Proto-Italic *trabs, from Proto-Indo-European *treb- (“wooden beam”). Cognate with Lithuanian troba, Dutch dorp, German Dorf, English thorp and English troop. Doublet of troppus.
aile: taberna, trabāria, trabea, trabēcula, trabica
Norveççebærebjelke, drager, fagverk
Endonezcegelagar, girder, penopang, rangka batang /ɡəˈlaɡar/
rumble
çekim: çoğul gelagar-gelagar
köken: Inherited from Malay gelagar.
aile: bergelagar, bergelagaran
Bulgarcaвръзвам, подпорна конструкция, трегер, фе́рма /ˈvrɤzvɐm/
to tie, to knot · to tie up, to fasten, to bind · to link
çekim: geçmiş none · ortaç връ́зван · şimdiki връ́зва · ulaç връ́зващ
köken: въ́ржа (vǎ́rža) + -вам (-vam)
Slovakçanosník
Slovencenosilec, tram (eril) /nɔsíːlət͡s/
carrier (someone who carries)
çekim: çoğul nosílci · tamlayan nosílca
Katalancagelosia (dişil) /ʒə.luˈzi.ə/
jealousy, envy · a latticework placed over a window to provide privacy and reduce glare · truss
çekim: çoğul gelosies
köken: From gelós + -ia.
Galiçyacatrabe, viga (eril) /ˈtɾaβe̝/
beam; girder; trave; crossbeam
çekim: çoğul trabes
köken: From Old Galician-Portuguese trave (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin trabem, accusative of trabs (“beam”). Cognate with Portuguese trave. Doublet of treu.
aile: atrabancar, trabanco, trabar, Trabes
İrlandacacearchaill, giarsa (dişil)
girder
çekim: çoğul cearchaillí · tamlayan cearchaille
köken: From Old Irish cerchaill.
Arnavutçatra (eril)
beam, girder; timber · scaffolding · balance beam
çekim: çoğul trerë
köken: From Latin trabem (“beam”).
aile: trath, trenoj
trunk of a tree cleared of its branches, log (often used as groundwork) · groundwork
çekim: çoğul დირეები
Tagalogcakahab-an /kahabˈʔan/
girder
köken: Syncopic form of kahabaan, from haba + ka- -an.
aile: magkahab-an
Malaycagalang, gelegar
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar