Ana içeriğe geç
Sözlük

კოჭი

/kʼo̞t͡ʃʼi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "კოჭი" kelimesi Türkçe'de ayak bileği, bilek, kiriş anlamına gelir.

Çeviri

Genelayak bileği
Genelbilek
Genelkiriş

Çekim Tablosu

çoğulკოჭები

Tanım

•beam, girder · ankle · spool

Diğer Dillerde

AlmancaBalken, Binder, Dachbalken, Deckenbalken, Fußknöchel, Holzbalken (eril) /ˈbalkn̩/
beam, crossbeam · beam (horizontal bar which connects the stems of two or more notes to group them and to indicate metric value) · fess
çekim: tamlayan Balkens
eş: Bohle, Kantholz, Pfeiler, Pfosten, Strebe, Stütze
köken: From Middle High German balke, from Old High German balko, balcho, from Proto-West Germanic *balkō, from Proto-Germanic *balkô. Compare English balk.
aile: Balkenblase, Balkenbrücke, Balkencode, Balkendecke, Balkendiagramm, Balkengalaxie, Balkenkonstruktion, Balkenlage, Balkentheorie, Balkenwaage
Das Dach wird von vier Balken gestützt.
Ich habe noch vier Balken Akku.
Fransızcacheville, poutrelle, solive (dişil) /ʃə.vij/
ankle · dowel, peg · wall plug
çekim: çoğul chevilles
eş: tourillon, pion
köken: Inherited from Old French cheville, from Vulgar Latin *cavicla, dissimilated and syncopated form of Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Doublet of clavicule, a borrowing.
aile: arriver à la cheville, avoir les chevilles qui enflent, cheville ouvrière, chevillette, en cheville
İspanyolcajácena, tobillo, viga (dişil) /ˈxaθena/
girder
çekim: çoğul jácenas
köken: Borrowed from Catalan jàssera or Valencian jàssena, from Andalusian Arabic, from Arabic جِسْر (jisr, “bridge”).
İtalyancacaviglia, putrella, trave (dişil) /kaˈviʎ.ʎa/
ankle · pin, peg
çekim: çoğul caviglie
eş: arpione, uncino, piolo, perno, cavicchio, malleolo
köken: Borrowed from Old Occitan cavilla (compare modern cavilha), from Vulgar Latin *cāvic(u)la, from Classical Latin clāvicula, diminutive of clāvis (“key”). Compare the doublets cavicchia (inherited from Latin), clavicola (borrowed from Latin).
Rusçaба́лка, лоды́жка, щи́колотка
Arapçaكَاحِل, كَعْب
Farsçaبجول, بند پای, شاهتیر, شتالنگ, فرسب, قوزک پا
ankle · shinbone
köken: From Proto-Indo-European *stel-.
Azericetopuq
ankle · fetlock (a joint of the horse's leg below the knee or hock and above the hoof)
çekim: çoğul topuqlar · tamlayan topuğun
köken: From Proto-Common Turkic *top-ïk. By surface analysis, top (“round thing; ball”) + -uq.
Özbekçetovon
Çuvaşçaпакӑлчак
ankle
çekim: çoğul пакӑлчаксем
köken: Borrowed from a neighbouring Kipchak language, ultimately from Proto-Common Turkic *bākačuk (“ankle”). Cognate with Bashkir бәкәлсәй (bəkəlsəy), Kazakh бақалшақ (baqalşaq), Kyrgyz багалчак (bagalcak) and Tatar бәкәл (bäkäl), Southern Altai бекейек (bekeyek), etc.
balk die een dragende functie heeft bijv. ter ondersteuning van vloeren of ter ontlasting van kozijnen
Portekizcetornozelo, trave, viga (eril) /toʁ.noˈze.lu/
ankle (each of the bony protrusions (external and internal) that are found in the region of the joint between the leg and the foot)
çekim: çoğul tornozelos
köken: From Middle Portuguese tormezelo, from Old Galician-Portuguese, from *turmo (“bulk, swelling”) + -celo, from a substrate language. Cognate with Galician tornecelo and probably with Catalan turmell and Occitan turmel.
Yunancaαστράγαλος (eril) /aˈstɾa.ɣa.los/
ankle, anklebone · hock (joint of horse, pig, etc) · jacks, knucklebones
çekim: çoğul αστράγαλοι · tamlayan αστραγάλου
köken: From Ancient Greek ἀστράγαλος (astrágalos).
Japonca足首 /a̠ɕi̥kɯ̟bʲi/
ankle
köken: From 足(あし) (ashi, “foot”) + 首(くび) (kubi, “neck”).
Korece발목 /pa̠ɭmo̞k̚/
ankle (literally, “the neck of the foot”)
zıt: 손목wrist|lit=the neck of the hand, 팔목
köken: Of native Korean origin.
İsveççeankel, balk, bärbjälke, bindbjälke, fotled, vrist
a malleolus (on either side of the ankle joint) · an ankle (joint between leg and foot)
çekim: çoğul anklar · tamlayan ankels
köken: From Middle Low German ankel, enkel.
Lehçebelka, dźwigar, kostka, legar (dişil) /ˈbɛl.ka/
beam (large piece of timber or iron) · crossbeam · stripe (badge worn by certain officers in the military or other forces)
çekim: çoğul belki · tamlayan belki
eş: bal, dyl, bierwiono, kłoda, gw. (Górny Śląsk) balek, belek, dyl
köken: Etymology tree Proto-Germanic *balkô Proto-West Germanic *balkō Old High German balko Middle High German balkebor. Old Polish balka Polish belka Inherited from Old Polish balka, with an unexpected shift of a > e first occurring in the 16th century. Compare Kashubian balka and Slovincian balka. Doublet of balkon.
aile: beleczkowy, belkować, obelkować
Ukraynacaкі́сточка, щи́колотка
Hintçeगुल्फ, टखना (eril) /ɡʊlpʰ/
ankle
çekim: çoğul गुल्फों
köken: From Sanskrit गुल्फ (gulphá).
support beam, girder, joist
çekim: çoğul kannatinpalkit · tamlayan kannatinpalkin
köken: kannatin + palkki
Çekçekotník, nosník, trám, trámek (eril) /ˈkotɲiːk/
malleolus, knuckle · ankle
çekim: çoğul kotníky · tamlayan kotníku
köken: Inherited from Old Czech kotník. By surface analysis, kot + -ník of uncertain origin. Possibly related to kost or German Köte.
aile: kotníkový
Rumencebârnă, gleznă, grindă (dişil)
beam
çekim: çoğul bârne · tamlayan bârne
köken: Borrowed from Old Church Slavonic брьвьно (brĭvĭno), from Proto-Slavic *brьvьno.
Macarcaászokfa, boka, gerenda /ˈbokɒ/
ankle
çekim: çoğul bokák
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Doublet of baka.
aile: bokájú, bokás, bokázik, bokafájdalom, bokaficam, bokaízület, bokalánc, bokaműtét, bokaödéma, bokapánt
İbraniceקרסול \ קַרְסֹל
Latincegistura, tālus, trabs /ˈtraps/
timber, beam, rafter · tree trunk · penis
çekim: çoğul trabēs · tamlayan trabis
köken: From Proto-Italic *trabs, from Proto-Indo-European *treb- (“wooden beam”). Cognate with Lithuanian troba, Dutch dorp, German Dorf, English thorp and English troop. Doublet of troppus.
aile: taberna, trabāria, trabea, trabēcula, trabica
Dancaankel
Norveççeankel, bærebjelke, drager
rumble
çekim: çoğul gelagar-gelagar
köken: Inherited from Malay gelagar.
aile: bergelagar, bergelagaran

Etimoloji

Akin to Laz კონჭი (ǩonç̌i), Old Armenian կոճ- (koč-), Mingrelian კონჭი (ḳonč̣i).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod