Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

überblick

/ˈyːbɐˌblɪk/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "überblick" kelimesi Türkçe'de genel bakış, kısaca gözden geçirme anlamına gelir.

Çeviri

Genelgenel bakış

Genelkısaca gözden geçirme

Çekim Tablosu

çoğulÜberblicke

tamlayanÜberblickes

Tanım

•overview; bird's-eye view; big picture (view of the entirety, both literally and figuratively) · overview (brief summary)

Diğer Dillerde

Fransızcaaperçu , panorama , résumé , surplomber , survol , synthèse (eril) /a.pɛʁ.sy/

glance, glimpse · insight, hint · rough estimate

çekim: çoğul aperçus

eş: preview

L’avocat a donné au public un aperçu de la cause.

Donnez-moi un aperçu des dépenses que j’aurai à faire.

Ce que je vous dis là n’est qu’un aperçu de la question.

İspanyolcadescripción general , mirador , panorama , resumen , visión de conjunto , vista en conjunto (eril) /miɾaˈdoɾ/

lookout, viewpoint, vantage point · an enclosed balcony, or bay window

çekim: çoğul miradores

köken: From mirar + -dor.

İtalyancaaffacciarsi , panoramica , resoconto , visione d'insieme

reflexive of affacciare · to overlook, give onto · to appear, show oneself, go to

çekim: geçmiş affacciàtosi · ortaç affacciàtosi · şimdiki si affàccia · ulaç affacciàntesi

eş: apparire, comparire, mostrarsi, presentarsi, sporgersi, farsi vedere

Rusçaвид , обзо́р , обозре́ние /vʲit/

look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species

çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да

köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…

вид на мо́ре

при ви́де

на виду́ у

Farsçaنمای کلی

Felemenkçeoverzicht , uitkijkpunt (nötr) /ˈoːvərˌzɪxt/

synopsis, outline · survey, overview of the entire situation

çekim: çoğul overzichten

eş: overzien, resumé, excerpt, samenvatting, uittreksel

köken: From over + zicht. Compare German Übersicht.

aile: overzichtelijk, overzichtskaart

Ik ben het overzicht kwijt.

Portekizceapanhado , breve resumo , mirante , visão geral , vista (eril) /a.pɐ̃ˈɲa.du/

trapped, caught · tied back (hair) · surprised

çekim: çoğul apanhados

Ela tem o cabelo apanhado.

Yunancaεπισκόπηση (dişil) /e.piˈsko.pi.si/

overview, survey, review (a brief summary; a general view)

çekim: çoğul επισκοπήσεις · tamlayan επισκόπησης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπισκόπησις (episkópēsis) with -ση (-si) suffix.

Japonca概要 , 高所 /ɡa̠ijo̞ː/

abstract, abridgement, summary

eş: あらまし, 概説, 大要, 概観, 概略, 摘要

aile: 概要欄

Korece개요 /ˈkɛ(ː)jo/

overview, synopsis

köken: Sino-Korean word from 槪要 (“summary, outline”).

İsveççeöverblick , översikt , resumé

an overview, a perspective

çekim: çoğul överblickar · tamlayan överblicks

köken: From över- + blick.

Lehçeprzegląd , punkt widokowy (eril) /ˈpʂɛ.ɡlɔnt/

overview · review · inspection

çekim: çoğul przeglądy · tamlayan przeglądu

eş: lustracja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti…

Ukraynacaогляд (eril) /ˈɔɦlʲɐd/

examination · inspection, review · survey, review

çekim: çoğul о́гляди · tamlayan о́гляду

köken: Deverbal from огляда́ти (ohljadáty).

aile: світо́гляд

Hintçeअवलोकन (eril) /əʋ.loː.kən/

observation, watching

çekim: çoğul अवलोकनों

köken: Borrowed from Sanskrit अवलोकन (avalokana).

aile: अवलोकन करना

Fincenäköalapaikka , yleiskatsaus , yleiskuva /ˈnækøˌɑlɑˌpɑi̯kːɑ/

lookout, vantage point, observation post (place that provides a good view of something, such as scenery)