Ana içeriğe geç
Sözlük

φιλήδονος

YUNANCA → TR

Tanım

•που του αρέσουν οι απολαύσεις, κυρίως οι ερωτικές

Diğer Dillerde

bon vivant
çekim: çoğul Bonvivants · tamlayan Bonvivants
köken: Borrowed from French bon vivant.
Fransızcabon vivant, bonne vivante, libidineux (eril) /bɔ̃ vi.vɑ̃/
a bon vivant, who enjoys the good things in life
çekim: çoğul bons vivants
eş: viveur, bon viveur, épicurien, gourmet, hédoniste, sybarite
zıt: mal-vivant
İspanyolcalibidinoso, vividor, vividora /libidiˈnoso/
libidinous · lustful
eş: lascivo, lujurioso
köken: From Latin libīdinōsus.
aile: libidinosamente
İtalyancagaudente, libidinoso, viveur, viveuse /ɡawˈdɛn.te/
joyful, happy
çekim: çoğul gaudenti
eş: festaiolo, godereccio, libertino, buontempone, viveur, crapulone
köken: Learned borrowing from Latin gaudentem, present active participle of gaudeō (“to rejoice”).
Rusçaбонвива́н, жуи́р, похотли́вый, сладостра́стный, сластолюби́вый
Arapçaشَبِق, شَهْوَانِيّ, غَلِم
Felemenkçebon-vivant, levensgenieter, pallieter, pretmaker, wellustig (eril) /ˌbɔn viˈvɑn(t)/
a bon vivant, person who enjoys the good things in life, especially good food and drink; a man about town
çekim: çoğul bon-vivants
köken: Borrowed from French bon vivant (literally “one who lives well, good ‘liver’ (living person)”).
Portekizceboêmio, libidinoso (eril) /boˈẽ.mi.u/
Bohemian (native or resident of Bohemia) · bohemian (someone who leads a careless lifestyle, who has fun and carouses and without a serious job)
çekim: çoğul boêmios
köken: From Boémia /Boêmia.
aile: boemiamente
Japoncaエッチ, 嫌らしい /e̞t̚t͡ɕi/
alternative form of エイチ (eichi, “aitch”)
çekim: geçmiş エッチした
köken: Borrowed from English aitch.
エッチなこと言わないで。
Korece음탕한
İsveççefestprisse, goddagsplit, lebeman, livsnjutare, vivör
a party animal, a party person, a reveler ((male) person who enjoys partying)
çekim: çoğul festprissar · tamlayan festprisses
en samling festprissar
Lehçebon vivant, napalony (eril) /ˌbɔ̃ viˈvã/
bon vivant
çekim: çoğul bon vivanci · tamlayan bon vivanta
eş: bon viveur
köken: Etymology tree French bon vivantubor. Polish bon vivant Unadapted borrowing from French bon vivant.
Finceelämännautiskelija, elostelija, himokas /ˈelostelijɑ/
rake, lecher
çekim: çoğul elostelijat · tamlayan elostelijan
köken: elostella + -ja
Çekçebonviván, libidózní, požitkář (eril) /ˈbonvɪvaːn/
bon vivant
çekim: çoğul bonviváni · tamlayan bonvivána
eş: požitkář, rozkošník, hédonik, hedonista, epikurejec, labužník
zıt: asketa
köken: Borrowed from French bon vivant.
aile: bonvivánský, bonvivánství
Rumencelibidinos /li.bi.diˈnos/
libidinous
köken: Borrowed from French libidineux, from Latin libīdinōsus.
aile: libidinozitate
Macarcabonviván
İbraniceהיצריות
Latincelibīdinōsus
Dancalevemand, liderlig, livsnyder
lustful, horny · immoral, sometimes with connotations of sexuality · of low quality
çekim: karşılaştırma mere liderlig · üstünlük mest liderlig
köken: From German liederlich. Cognate with Jutish li'erlig.
Tør din liderlige og vanartige Karl understaae dig til at møde for mit Ansigt?
1875, Chr NIELSEN (of Ringsted.), Holsteinsminde. Filantropiske Meddelelser, page 70
„Lad den uskyldige Skæmt kun frit passere Censuren: / ærbart er mit Liv, liderligt kun mit Papir".
Norveççelevemann, livsnyter
Bulgarcaпохотлив
Litvancagašlus, geidulingas
Estoncaelunautija
Katalancalibidinós, panxacontent, panxacontenta, sibarita, vividor, vividora /li.bi.ðiˈnos/
libidinous, lustful
köken: Learned borrowing from Latin libīdinōsus.
aile: libidinositat
Galiçyacalibidinoso
libidinous, lustful
köken: From Latin libīdinōsus.
libidinous, lustful
çekim: karşılaştırma আরও কামাসক্ত · üstünlük সবচেয়ে কামাসক্ত
köken: কাম (kam) + আসক্ত (aśokto)
Esperantobonvivanto
Makedoncaмераклија, раскалашен, сладостра́стен (eril) /mɛˈrakli(j)a/
enthusiastic lover (of some entity or activity, e.g. food)
çekim: çoğul мераклии
köken: From Ottoman Turkish مراقلی (meraklı, “enthusiast”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod