libidinos
/li.bi.diˈnos/
RUMENCE → TR
Tanım
•libidinous
Diğer Dillerde
lascivious; wanton
çekim: karşılaştırma lasziver · üstünlük am laszivsten
eş: anstößig, anzüglich, doppeldeutig, frivol, obszön, pikant
köken: Borrowed from Latin lascīvus.
İspanyolcalascivo, libidinoso, lúbrico, salaz /lasˈθibo/
lewd, lascivious, lecherous, prurient, salacious
köken: From Latin lascīvus.
aile: lascivamente
İtalyancalibidinoso /li.bi.diˈno.zo/
libidinous, lustful, lewd, lecherous
eş: concupiscente, lascivo, licenzioso, lussurioso, sensuale, vizioso
köken: From Latin libīdinōsus.
aile: libidinosamente, libidinosità
Rusçaпохотли́вый, сладостра́стный, сластолюби́вый
Arapçaشَبِق, شَهْوَانِيّ, غَلِم
Felemenkçewellustig
lustful · sultry; voluptuous · lecherous, wanton
çekim: karşılaştırma wellustiger · üstünlük wellustigst
eş: geil, sensueel, wulps, zinnelijk, onkuis
köken: From Middle Dutch wellustich, waellustich, wallustich, from Old Dutch *walalustig, from Proto-West Germanic *walalustig, equivalent to wel- + lustig.
aile: wellustigheid
Portekizceindecente, lascivo, libidinoso, promíscuo /ĩ.deˈsẽ.t͡ʃi/
indecent (offensive to good taste)
eş: indecoroso, obsceno
köken: From in- + decente.
Yunancaασελγής, λιβιδινικός, φιλήδονος /aselˈʝis/
lewd, lecherous, lascivious, libidinous (driven by lust and unethical or vulgar)
eş: λάγνος, άσεμνος, ακόλαστος, αισχρός
köken: Ancient Greek ἀσελγής (aselgḗs), of uncertain origin.
aile: ασέλγεια, ασελγώ
Δεν θέλω να ακούσω για τις ασελγείς λεπτομέρειες, με αηδιάζει.
alternative form of エイチ (eichi, “aitch”)
çekim: geçmiş エッチした
köken: Borrowed from English aitch.
エッチなこと言わないで。
Korece음탕한
Lehçenapalony /na.paˈlɔ.nɘ/
horny, randy
çekim: karşılaştırma bardziej napalony · üstünlük najbardziej napalony
eş: gorący, podniecony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Slavic *polti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pālìti Old Polish palić Polish palić Polish napalić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish napalony From napalić + -ony.
Fincehimokas /ˈhimokɑs/
lustful
çekim: karşılaştırma himokkaampi · üstünlük himokkain
köken: himo + -kas
aile: himokkaasti, himokkuus
Çekçechlípný, lascivní, libidózní /ˈxliːpniː/
lustful, lascivious
çekim: karşılaştırma chlípnější · üstünlük nejchlípnější
zıt: smyslný, vilný, smilný
köken: Inherited from Old Czech chlípný, from chlípa + -ný.
aile: chlípník, chlípnost
zvuky oplzlé a chlípné, hýřivé a pusté
tlustý požitkář s odvalenými pysky a chlípnýma očima.
Vojsko bylo náramně chlipné, majíc s sebou množství poběhlic.
İbraniceהיצריות
Latincelibīdinōsus
Dancaliderlig
lustful, horny · immoral, sometimes with connotations of sexuality · of low quality
çekim: karşılaştırma mere liderlig · üstünlük mest liderlig
köken: From German liederlich. Cognate with Jutish li'erlig.
Tør din liderlige og vanartige Karl understaae dig til at møde for mit Ansigt?
1875, Chr NIELSEN (of Ringsted.), Holsteinsminde. Filantropiske Meddelelser, page 70
„Lad den uskyldige Skæmt kun frit passere Censuren: / ærbart er mit Liv, liderligt kun mit Papir".
Norveççelysten
Bulgarcaпохотлив
Litvancagašlus, geidulingas
Katalancalibidinós /li.bi.ðiˈnos/
libidinous, lustful
köken: Learned borrowing from Latin libīdinōsus.
aile: libidinositat
Tagalogcalandit /lanˈdit/
prurient; lascivious; lustful
libidinous, lustful
çekim: karşılaştırma আরও কামাসক্ত · üstünlük সবচেয়ে কামাসক্ত
köken: কাম (kam) + আসক্ত (aśokto)
Makedoncaраскалашен, сладостра́стен
anggālfull, gālliċ
cmn挑逗的, 淫蕩 /淫荡
grcλάγνος
Etimoloji
Borrowed from French libidineux, from Latin libīdinōsus.