Ana içeriğe geç
Sözlük

ομοφωνία

/omofoˈnia/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "ομοφωνία" kelimesi Türkçe'de konsensüs anlamına gelir.

Çeviri

Genelkonsensüs

Çekim Tablosu

çoğulομοφωνίες
tamlayanομοφωνίας

Tanım

•unanimity, agreement, · consensus · homophony

Diğer Dillerde

AlmancaEinhelligkeit, Einigkeit, Einmütigkeit, Einstimmigkeit, Einvernehmen, Konsens /ˈʔaɪ̯nɪçˌkaɪ̯t/
unity · consensus, agreement
eş: Eintracht, Einmütigkeit
köken: einig + -keit
Fransızcaconsensus, homophonie, unanimité (eril) /kɔ̃.sɛ̃.sys/
consensus
köken: Borrowed from Latin cōnsēnsus (“agreement, accordance, unanimity”).
İspanyolcaconsenso, homofonía, unanimidad (eril) /konˈsenso/
consensus
çekim: çoğul consensos
eş: unanimidad
köken: Borrowed from Latin cōnsēnsus.
İtalyancaconsenso, omofonia, unanimità (eril) /konˈsɛn.so/
consent, assent, agreement, permission · approval, success
çekim: çoğul consensi
eş: accordo, adesione, assenso, intesa, autorizzazione, benestare
köken: From Latin cōnsēnsus.
Rusçaединогла́сие, единоду́шие, единомы́слие, консе́нсус, согла́сие
Arapçaإِجْمَاع, تَوَافُق
Farsçaاجماع /ʔid͡ʒ.ˈmaːʔ/
consensus · assembly, gathering
köken: Borrowed from Arabic إِجْمَاع (ʔijmāʕ).
Azericeicma, konsensus, yekdillik /id͡ʒˈmɑ/
community (a group sharing a common identity, language, etc; especially of a minority) · commune, collective society (primitive, often clan-based, society with collective ownership of the means of production) · community of believers
çekim: çoğul icmalar · tamlayan icmanin
köken: From Arabic إِجْمَاع (ʔijmāʕ). Most senses have likely been semantically influenced by Russian общи́на (obščína).
Azərbaycanın rus icması
ibtidai icma
dini icma
Kazakçaбәтуа, бәтуаластық, пәтуа, пәтуаластық
fatwa · consensus
köken: Borrowed from Arabic فَتْوَى (fatwā, “fatwa, formal legal opinion”).
aile: пәтуалау, пәтуалы, пәтуалық, пәтуасыз, пәтуасыздық
Felemenkçeconsensus, eensgezindheid, homofonie, overeenstemming (eril) /ˌkɔnˈsɛn.zʏs/
consensus
eş: eenparigheid, polderpolitiek
köken: Borrowed from Latin cōnsēnsus or English consensus, itself borrowed from Latin.
Portekizceconsenso, homofonia, unanimidade (eril) /kõˈsẽ.su/
consensus (general agreement)
çekim: çoğul consensos
eş: anuência, consentimento
köken: Borrowed from Latin cōnsēnsus.
Japoncaコンセンサス, 協心, 満場一致, 総意 /kõ̞ɰ̃sẽ̞ɰ̃sa̠sɨ/
consensus
köken: From English consensus, from Latin cōnsēnsus.
Korece만장일치, 합의 /ˈma̠(ː)ɲd͡ʑa̠ŋiʎt͡ɕʰi/
unanimity
köken: Sino-Korean word from 滿場一致, from 滿場 (“entire audience”) + 一致 (“unanimity”).
그 발의안은 만장일치로 가결됐다.
unanimity
çekim: tamlayan enhällighets
köken: enhällig + -het
styl utworów muzycznych, w których jeden głos dominuje nad pozostałymi, które stanowią akompaniament
Ukraynacaзго́да, консе́нсус, одноду́шність, односта́йність
Hintçeमतैक्य, संप्रतिपत्ति (eril) /mə.t̪ɛːk.jᵊ/
unanimity, consensus, unity of opinion
çekim: çoğul मतैक्यों
zıt: मतभेद, मतांतर
köken: Etymology tree Sanskrit मत (mata)bor. Hindi मत (mat) Hindi ऐक्य (aikya) Hindi मतैक्य Sanskritic formation from मत (mat, “opinion”) + ऐक्य (aikya, “unity”).
विद्वान इस विचार पर लगभग मतैक्य रखते हैं कि ‘महाभारत’ में ही सर्वप्रथम अवतारवाद की स्पष्ट अभिव्यक्ति मिलती है।
homophony (musical texture)
çekim: çoğul homofoniat · tamlayan homofonian
zıt: polyfonia
köken: Internationalism (see English homophony).
Çekçekonsenzus, shoda, souhlas (eril) /ˈkonsɛnzus/
consensus
çekim: çoğul konsenzy · tamlayan konsenzu
Rumenceconsens, unanimitate (nötr) /konˈsens/
consensus
çekim: çoğul consensuri · tamlayan consensului
köken: Borrowed from Latin consensus.
Macarcaegyezség, egyhangúság /ˈɛɟːɛʃːeːɡ/
deal, agreement, contract, settlement, arrangement (an agreement between parties)
çekim: çoğul egyezségek
köken: egyezik + -ség. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: egyezséget köt
İbraniceאחדות, פה אחד (dişil) /aχˈdut/
unity
köken: From אֶחָד (ekhád, “one”) + ־ות (-út)
Latinceconsensus (eril) /kõːˈsẽː.sʊs/
Consensus, agreement, accordance, unanimity, concord, harmony. · A plot, conspiracy.
çekim: çoğul cōnsēnsūs · tamlayan cōnsēnsūs
zıt: discordia, dissidentia, dissēnsiō
köken: From cōnsentiō (“feel together; agree”), from con- (“together”) and sentiō (“sense; perceive; feel”).
Dancaenstemmighed, homofoni, konsensus
homophony
çekim: tamlayan homofonis
zıt: polyfoni
Norveççeenstemmighet, konsensus
Endonezcekesepakatan, konsensus, permufakatan, persepakatan /kəsəpaˈkatan/
agreement · consensus
çekim: çoğul kesepakatan-kesepakatan
köken: Affixation of sepakat + ke- -an.
aile: kesepakatan damai, kesepakatan tingkat bunga mendatang
Vietnamcasự đồng lòng, sự đồng tâm, sự đồng thuận, sự nhất trí
Bulgarcaединоду́шие, консе́нсус, съгла́сие

Etimoloji

ομο- (omo-, “same, homo-”) + φωνή (foní, “voice”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod