ξεφυτρώνω
YUNANCA → TR
Yunanca "ξεφυτρώνω" kelimesi Türkçe'de belirivermek, ortaya çıkıvermek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbelirivermek
Genelortaya çıkıvermek
Çekim Tablosu
geçmişξεφύτρωσα
Tanım
•to sprout, burgeon · to shoot up, spring into existence
Diğer Dillerde
Almancaentspringen /ʔɛntˈʃpʁɪŋən/
to arise, originate, or spring (to start to exist from a source) · to escape quickly
çekim: geçmiş entsprang · ortaç entsprungen · şimdiki entspringt · ulaç entspringend
eş: hervorquellen, ausbrechen, ausreißen, entfliehen, entweichen
köken: From Middle High German entspringen, from Old High German intspringan. Decomposable as ent- + springen.
Das Gefühl ist dem Inneren ihrer Seele entsprungen.
(aus) dem Gefängnis entspringen
Fransızcanaître /nɛtʁ/
to be born
çekim: geçmiş né · ortaç né · şimdiki naît · ulaç naissant
eş: pousser son premier cri
köken: Inherited from Middle French naistre, from Old French naistre, from Latin nascere.
aile: bien né
İspanyolcanacer /naˈθeɾ/
to be born, to sprout, to begin to grow; to hatch (out) · to grow; to rise, to have its source (river); to rise (sun); to have its roots; to arise
çekim: geçmiş nací · ortaç nacido · şimdiki nace
köken: Inherited from Old Spanish nasçer, from Latin nascere.
aile: nacedero, nacer con estrella, no nací ayer
Yo nací en Guatemala
İtalyancaformarsi, generarsi, nascere /forˈmar.si/
reflexive of formare · to take shape · to develop
çekim: geçmiş formàtosi · ortaç formàtosi · şimdiki si fórma · ulaç formàntesi
eş: apparire, comparire, configurarsi, crescere, delinearsi, manifestarsi
köken: From formare + -si.
Rusçaбрать нача́ло, возника́ть
Felemenkçeontspringen, ontspruiten, ontstaan /ˌɔntˈsprɪ.ŋə(n)/
to spring, arise – start to exist · to jump away from
çekim: geçmiş ontsprongen · ortaç ontsprongen · şimdiki ontspringt · ulaç ontspringend
köken: From ont- + springen.
Portekizcenascer /naˈse(ʁ)/
to be born · to rise
çekim: geçmiş nasci · ortaç nascido · şimdiki nasce
eş: vir ao mundo
zıt: morrer, pôr
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese nacer, from Latin nascere.
Embriagado é minha sina, eu nasci pra ser bebum / Vou te dar uma boa ideia se pagar 51
to jump, to prance, to hop, to bounce · to splatter · to explode
çekim: geçmiş 跳ねた
カエルが草の上で跳ねていた
ボールが十メートルほど跳ねた
揚げ物をしていた時、油が跳ねた
to rise, get up · to rise, increase, go up · to arise, appear
çekim: geçmiş noussut · şimdiki nousee · ulaç nouseva
zıt: laskea, laskeutua
köken: From Proto-Finnic *noustak. Cognates include Ingrian noissa, Karelian noussa, Livonian nūzõ, Veps nousta, Votic nõissõ, nõisõ, as well as Estonian tõusma (irregular sound change).
aile: ylinouseva, nousema, nouseminen, nousemus, nousija, nousu, nostaa, nousta esiin, nousta päähän
nousta ilmaan
nousta ylös kuolleista
nousta seisomaan
Dancaspringe /ˈsb̥ʁeŋə/
jump, leap, spring · run, spurt · burst, explode, go off
çekim: geçmiş sprang · ortaç sprunget · ulaç springende
köken: From Old Danish springæ, from Old Norse springa, from Proto-Germanic *springaną, cognate with English spring and German springen.
Bulgarcaпоявявам се
Baskçajaio /ɟai̯o/
to be born · to grow, sprout · to hatch
köken: Unknown.
Bere semea jaio berri dago.
Belar txarrak jaio dira ortuan.
Maltacatfaċċa /ˈtfat.t͡ʃa/
to emerge, to appear
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Italian faccia Italian -ata Italian facciatabor. Maltese faċċatadenom. Maltese tfaċċa Denominal verb from faċċata.
Lüksemburgcaentsprangen