Platform Menüsü

Eş/Zıt

ξεμπλέκω

/kseˈble.ko/

YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişξέμπλεξα

ortaçέχοντας ξεμπλέξει

şimdikiξεμπλέκει

ulaçξεμπλέκοντας

Tanım

•to tease (separate the fibers of clothing) · to get disinvolved, get rid of a chore or situation

Diğer Dillerde

AlmancaScherzbold (eril) /ˈʃɛʁt͡sˌbɔlt/

tease, prankster

çekim: çoğul Scherzbolde · tamlayan Scherzboldes

köken: Scherz + -bold

Fransızcacarder , démêler /kaʁ.de/

to card (use a carding machine)

çekim: geçmiş cardé · ortaç cardé · şimdiki carde · ulaç cardant

köken: From carde + -er.

aile: cardage

İspanyolcacamelador , cardar , desenredar , peinar (eril) /kamelaˈdoɾ/

lover; praiser

çekim: çoğul cameladores

köken: From camelar + -dor.

İtalyancacardare , disimbrogliare , districare , sbrogliare /karˈda.re/

to card (wool) · to tease (to separate the fibres)

çekim: geçmiş cardàto · ortaç cardàto · şimdiki càrda · ulaç cardànte

eş: scardassare, carminare

köken: From cardo + -are.

aile: cardatore, cardatura

Rusçaвыпутывать , высвобождать , распутаться , распутывать , распутываться , чеса́ть

освобождать от пут, от чего-либо, стесняющего свободу движений

Portekizcecardar , desembaraçar /kaʁˈda(ʁ)/

to tease; to card (to disentangle the fibres of fibrous material)

çekim: geçmiş cardei · ortaç cardado · şimdiki carda

eş: desenredar, destrinçar, pentear

İsveççekamma , karda , retsticka

to comb (to groom the hair with a toothed implement)

çekim: geçmiş kammade · ortaç kammad · ulaç kammande

köken: From Old Swedish kamba, replaced older umlauted form kæmba under influence by the noun kamber (“comb”), from Old Norse kemba, from Proto-Germanic *kambijaną. Compare Danish kæmme, Norwegian kjemme, Icelandic kemba.

aile: kamma hem, kamma noll, kamma ut

kamma håret

Lehçeodplatać , odpleść , rozplątać , rozplątywać /ɔtˈpla.tat͡ɕ/

to untwine, to unravel (of fabric or yarn) · to become untwined, to become unraveled (of fabric or yarn) · to disentangle from someone (of a person, to separate oneself from another's wrapped limbs)

çekim: geçmiş odplatano · şimdiki odplata

köken: Etymology tree Polish odpleść Polish -ać Polish odplatać From odpleść + -ać.

Finceavata , irrottaa , karstata , vapauttaa /ˈɑʋɑtɑˣ/

to open · to open, open up, establish, inaugurate · to turn on, switch on

çekim: geçmiş avannut · şimdiki avaa · ulaç avaava

köken: From Proto-Finnic *avait'ak (compare Estonian avama, Veps avaita, Votic avatõ), derived from Proto-Finno-Ugric *aŋa- (compare Erzya анксема (anksema, “ice hole”), автемс (avtems, “to open”) (from *aŋta-), Northern Mansi [script needed] (āŋkwi, “to open, to take off, to skin”), Northern Khanty эӈкта (eṇkta, “to open, to take off, to unfasten”), Tundra Nenets [script needed] (ńaŋər-)).

aile: avaamaton, avaaja, avaaminen, avain, avajaiset, avanne, avanto, avauma, avaus, availla

Avasin sipsipussin.

Avasin oven.

Avasin oven lukon.

Latinceextrīcō

Dancadrillepind

Bulgarcaразмотавам , разнищвам , разплитам , разчепквам

Katalancadesembullar /də.zəm.buˈʎa/

to untangle

çekim: geçmiş desembullí · ortaç desembullat · şimdiki desembulla

zıt: embullar

köken: From des- + embullar.