Ana içeriğe geç
Sözlük

μεθώ

/meˈθo/
YUNANCA → TR
Yunanca "μεθώ" kelimesi Türkçe'de sarhoş etmek, sarhoş olmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsarhoş etmek
Genelsarhoş olmak

Çekim Tablosu

geçmişμέθυσα

Tanım

to get drunk, become intoxicated

Diğer Dillerde

Almancaberauschen, saufen, sich betrinken, vergiften /bəˈʁaʊ̯ʃn̩/
to intoxicate, to inebriate
çekim: geçmiş berauschte · ortaç berauscht · şimdiki berauscht · ulaç berauschend
köken: be- + rauschen
aile: Berauschung
Fransızcaintoxiquer, s'enivrer, se souler /ɛ̃.tɔk.si.ke/
to poison, to intoxicate · to spread propaganda
çekim: geçmiş intoxiqué · ortaç intoxiqué · şimdiki intoxique · ulaç intoxiquant
köken: From Latin *intoxicāre.
aile: intoxication
to pester, harass
çekim: geçmiş atosigué · ortaç atosigado · şimdiki atosiga
eş: agobiar, presionar
köken: Inherited from Vulgar Latin *tussicāre (“to cough, become fatigued”), a diminutive of Latin tussio (“to cough”).
aile: atosigante
İtalyancainebriare, ubriacare, ubriacarsi /i.ne.briˈa.re/
to intoxicate, inebriate, ravish
çekim: geçmiş inebriàto · ortaç inebriàto · şimdiki inèbria · ulaç inebriànte
eş: ubriacare, appassionare, accendere, esaltare, eccitare, entusiasmare
köken: Borrowed from Latin inēbriāre.
aile: inebriamento, inebriante, inebriarsi
Felemenkçevergiftigen, zich bedrinken /vərˈɣɪf.tə.ɣə(n)/
to poison (to use poison to kill or paralyse)
çekim: geçmiş vergiftigden · ortaç vergiftigd · şimdiki vergiftigt · ulaç vergiftigend
köken: From giftig + ver- -en.
aile: vergiftiging
Portekizceembebedar-se, ficar bêbado/bêbedo, intoxicar /ĩ.tok.siˈka(ʁ)/
to intoxicate · to poison
çekim: geçmiş intoxiquei · ortaç intoxicado · şimdiki intoxica
eş: atoxicar, toxicar, venenar, incomodar, irritar
to get drunk, become intoxicated or inebriated, fall under the influence of alcohol · to become drunk or intoxicated (exhilarated) by something · to get motion sickness (as in carsick, airsick, seasick, etc.)
çekim: geçmiş 酔った
köken: /wepu/ → /wefu/ → /jefu/ → */jewu/ → */jowu/ → /jou/ Shift from classical verb 酔ふ (efu → eu), possibly parsed as jefu, itself from Old Japanese 酔ふ (wepu → wefu → eu). Compare the development of 葉 (efu → yō, “leaf”, on-yomi or Chinese-derived reading).
aile: 酔い, 酔い狂い, 酔い醒まし, 酔い醒め, 酔い覚め, 酔い痴れる, 酔い倒れ, 酔いたんぼ, 酔い潰す, 酔い止め
酒に酔って暴れる
夜景に酔う
乗り物に酔う
przyjąć do ust i połknąć pewną ilość płynu
eş: przepłukać gardło
to get drunk, become intoxicated
çekim: geçmiş humaltunut · şimdiki humaltuu · ulaç humaltuva
köken: From humala + -tua.
aile: humalluttaa, humaltuminen
Çekçeopít se
stát se opilým: pitím alkoholických nápojů získat stav významně omezeného smyslového vnímání a reakcí
eş: namazat se, zlinkovat se, nalít se, zlít se, ochmelit se, zhulákat se
to poison · to get poisoned
çekim: geçmiş intoxicat · ortaç intoxicat · şimdiki intoxică
köken: Borrowed from French intoxiquer, from Medieval Latin intoxicāre. Compare the inherited but obsolete doublet topseca.
to kick in (to kick or strike so as to cause the object struck to collapse or fall inwards) · to kick start (to start a motorcycle) · to score (a goal) (to earn points in a soccer game)
çekim: geçmiş berúgtak
köken: be- + rúg
aile: berúgás
berúgja az ajtót
inflection of inēbriō: · second-person singular present passive imperative/indicative
Dancablive fuld
Slovakçaopiť sa
Litvancanusigerti /nʊsʲɪˈɡʲæːɾʲtʲɪ/
to get drunk
çekim: geçmiş nusigėrė
köken: nu- + gerti with reflexive infix; Reflexive form of nugerti.
Estoncapurju jääma
Katalancaemborratxar, embriagar-se, intoxicar /əm.bo.rəˈt͡ʃa/
to make drunk, to intoxicate · to get drunk · to cause colours to bleed, especially while washing clothes
çekim: geçmiş emborratxí · ortaç emborratxat · şimdiki emborratxa
eş: embriagar, inebriar
köken: From en- + borratxo + -ar.
aile: desemborratxar, emborratxador, emborratxament
Galiçyacaemborracharse
to get drunk
çekim: geçmiş emborracheime · ortaç emborrachado
Galcemeddwi /ˈmɛðwi/
to get drunk, to become intoxicated · to make drunk, to intoxicate
çekim: geçmiş meddwyd · şimdiki meddwo
köken: From meddw (“drunk”) + -i.
Fe yfodd ac fe yfodd ac fe feddwodd yn ulw.

Etimoloji

From Ancient Greek μεθύω (methúō, “to get drunk”). Compare Mariupol Greek метъу́ (mjeθú).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod