Ana içeriğe geç
Sözlük

αφέλεια

dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "αφέλεια" kelimesi Türkçe'de kâkül, perçem anlamına gelir.

Çeviri

Genelkâkül
Genelperçem

Çekim Tablosu

çoğulαφέλειες
tamlayanαφέλειας

Tanım

•naivety, innocence · childishness · fringe (UK), bang (US)

Diğer Dillerde

die Eigenschaft, Dinge vorschnell, unkritisch zu glauben
eş: Naivität
Fransızcacrédulité, frange, naïveté (dişil) /kʁe.dy.li.te/
credulity, gullibility
çekim: çoğul crédulités
köken: Inherited from Middle French credulité, from Old French credulite, borrowed from Latin credulitātem.
İspanyolcacapul, cerquillo, chasquilla, china, credulidad, fleco (eril) /θeɾˈkiʝo/
fringe
çekim: çoğul cerquillos
köken: From cerco + -illo.
İtalyancafrangetta, frangia (dişil) /franˈd͡ʒet.ta/
fringe, bangs
çekim: çoğul frangette
köken: From frangia + -etta (diminutive suffix).
fringe, bangs (of hair) · forelock
çekim: çoğul чёлки · tamlayan чёлки
eş: монобровь
köken: чело́ (čeló) + -ка (-ka)
Ве́тер мя́гко трепа́л ей чёлку, пока́зывая, что ну́жно дви́гаться пря́мо по коридо́ру.
Farsçaکاکل /kaː.ˈkul/
lock, forelock · topknot · crest
çekim: çoğul کاکلها
köken: Borrowed from Middle Mongol [script needed] (kekül).
بحق کاکل شوخت که افسر حسن است بحق لوح جبینت که جان ماست مگر
Azericebirçək, sadəlöhvlük /birt͡ʃæc/
bangs, fringe · forelock (of horses) · hair (of women)
çekim: çoğul birçəklər · tamlayan birçəyin
köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *bür- (“twirl”), whence bürümək. The original meaning of *bürüçək~biriçək was thus 'lock, curl, ringlet'.
aile: ağbirçək
de mate waarin een persoon te gemakkelijk voor de mal te houden is omdat hij alles gelooft wat hem gezegd wordt
Portekizcecredulidade, franja, ingenuidade, simplicidade (dişil) /kɾe.du.liˈda.d͡ʒi/
gullibility (quality of being easily deceived)
çekim: çoğul credulidades
köken: Borrowed from Latin crēdulitātem.
Japonca前髪 /ma̠e̞ɡa̠mʲi/
bangs; fringe (hair in front of the forehead)
köken: 前(まえ) (mae, “front”) + 髪(かみ) (kami, “hair”). The kami changes to gami as an instance of rendaku (連濁).
마음이 꾸밈이 없고 순박하다.
credulity, gullibility, naïveté
çekim: tamlayan godtrogenhets
köken: godtrogen + -het
Lehçegrzywka, naiwność, naiwność, łatwowierność (dişil) /ˈɡʐɘf.ka/
bangs, fringe, forelock (hanging hair over the forehead)
çekim: çoğul grzywki · tamlayan grzywki
eş: gw. (Górny Śląsk) myjna
köken: Etymology tree Polish grzywa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish grzywka From grzywa + -ka.
Finceherkkäuskoisuus, naiivius, otsatukka, sinisilmäisyys /ˈherkːæˌuskoi̯suːs/
gullibility
çekim: çoğul herkkäuskoisuudet · tamlayan herkkäuskoisuuden
köken: herkkäuskoinen + -uus
Çekçedůvěřivost, naivnost, ofina (dişil) /ˈduːvjɛr̝ɪvost/
gullibility
çekim: çoğul důvěřivosti · tamlayan důvěřivosti
köken: From důvěřivý + -ost.
Rumencebreton /breˈton/
Breton (of, from or relating to the region of Brittany, France)
çekim: çoğul bretoni
köken: Borrowed from French breton.
Macarcafrufru, naivitás /ˈfrufru/
bangs (hair hanging over the forehead)
çekim: çoğul frufruk
köken: Borrowed probably from German Froufrou (“the rustling of a petticoat”) and from French frou-frou (“rustling”).
honesty, innocence · naïveté
köken: תָּמִים (“honest”) + ־וּת (“-ity, -ness”)
aile: תְּמִימוּת דֵּעִים, תְּמִימוּת לֵב
Latincecrēdulitās
Dancapandehår
Endonezceponi /ˈponi/
pony, small horse · hairstyle with a fringe/bangs
çekim: çoğul poni-poni
köken: From Dutch pony, from English pony, from Scots powny, apparently from Middle French poulenet (“little foal”), ultimately from Late Latin pullanus (“young of an animal”), from pullus.
aile: berponi
Vietnamcatính cả tin
trustfulness · credulity · gullibility (quality of being easily deceived)
çekim: çoğul доверчи́вости
Slovakçanaivnosť (dişil) /naivnɔsc/
naïveté, naivety
köken: Etymology tree Slovak naivný Slovak -osť Slovak naivnosť From naivný + -osť.
Letoncačolka, naivitāte, ponijs (dişil)
naïveté, naivety
çekim: tamlayan naivitātes
köken: From naivs (“naive”) + -itāte. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

Etimoloji

From Ancient Greek ἀφέλεια (aphéleia).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod