Ana içeriğe geç
Sözlük

hàng đầu

/haːŋ˨˩ ʔɗəw˨˩/
VIETNAMCA → TR

Tanım

•first place

Diğer Dillerde

Almancatop /tɔp/
top (of the highest quality or rank)
çekim: çoğul Tops · tamlayan Tops
eş: Hemdchen
köken: Borrowed from English top.
hopp oder top
“Cinja ist in einer top athletischen Verfassung. Das gilt auch für Svenja”, sagt er.
Fransızcasupérieur /sy.pe.ʁjœʁ/
superior · upper, senior · above; higher than
çekim: çoğul supérieurs
eş: hautain
zıt: inférieur, strictement inférieur
köken: Inherited from Old French superior, borrowed from Latin superior.
aile: école normale supérieure, enseignement supérieur, passer à la vitesse supérieure, strictement supérieur
to cover · to cover, to mount · to cover oneself
çekim: geçmiş cubrí · ortaç cubierto · şimdiki cubre
köken: Inherited from Old Spanish cubrir, cobrir, from Latin cooperīre. Cognate with English cover.
aile: cubreasientos, cubrecama, cubreobjetos, cubreradiadores
İtalyancasuperiore /su.peˈrjo.re/
superior (intelligence, quality) · greater (number) · larger (quantity)
çekim: çoğul superiori
eş: più elevato, più in alto, sovrastante, eccellente, eccelso, eccezionale
köken: Borrowed from Latin superior.
aile: superiormente
Felemenkçetop-
Prefix indicating quality or appreciation.
köken: From top.
gozer (“dude, bloke”) → topgozer (“great guy”)
atleet (“athlete”) → topatleet (“top athlete”)
Portekizcecobrir, superior, top, top de linha /koˈbɾi(ʁ)/
to cover (conceal or protect)
çekim: geçmiş cobri · ortaç coberto · şimdiki cobre
eş: acobertar, encobrir, proteger, tapar
zıt: descobrir
köken: From Old Galician-Portuguese cobrir, from Latin cooperīre.
top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field
çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun
köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.
aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno
huipputekniikka
huippututkimus
Latincesummus /ˈsʊm.mʊs/
superlative degree of superus · top, uppermost
zıt: imus
köken: From Proto-Italic *supemos, from Proto-Indo-European *(s)úp-m̥mo-s, from *upó + *-m̥mo-. Cognate with Proto-Germanic *ufumô, Sanskrit उपम (upamá, “uppermost”). See also suprēmus and -issimus.
aile: summa, summitās, summum bonum
in illo tempore exauditae sunt preces amborum in conspectu gloriae summi Dei
summus mōns
summa columna
Norveççedekke, øverst, toppe
superlative degree of добъ́р (dobǎ́r)
Slovakçanaj, top, vrchný
grcἄκρος

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 行頭, composed of 行 and 頭.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod