eo
/ʔɛw˧˧/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "eo" kelimesi Türkçe'de bel, iğrenç, ıyak, ıyk, ıyy anlamına gelir.
Çeviri
Genelbel
Geneliğrenç
Genelıyak
Genelıyk
Genelıyy
Tanım
•waist
Diğer Dillerde
an exclamation of disgust: yuck!, ew!, phew!, ugh!
eş: bäh, bah, ih, pfui, ärks, brr
köken: 19th century, of northern German origin. Probably a minced oath/veiled use of a phrase like o Gott (“oh God!”), compare oh God. Or, an extended form of (the presumably imitative) ih (“ew, yuck; sound of disgust”), possibly influenced by the former.
Ich habe das verbrannte Brot gerochen und sofort "igitt!" gedacht.
Er hat mir gesagt, dass er dich bumsen will. – Igitt!
In meinem Salat ist ein Wurm! Igitt!
yuck!
eş: ark, pouah, ptui
köken: Likely imitative.
Beurk, c'est pas bon !
belt
çekim: çoğul cintos
eş: cinturón
köken: Inherited from Latin cīnctum.
belt · waist
çekim: çoğul cintole
eş: cintura, cinto, vita
köken: From Latin *cinctula, from cīncta (medieval variant feminine form of cīnctus) + -ula (diminutive suffix), from cingō (“gird”). Compare Sardinian chintula.
Arapçaخَصْر, وَسَط, يَع
back of the body · small of the back · waist
çekim: çoğul bellər
köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l.
aile: bel bağlamaq
Belim ağrıyır.
uşaqlığı at belində keçən adam
Kazakçaбел
waist · spine, backbone
çekim: çoğul белдер · tamlayan белдің
köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l.
aile: белшік, белсап
Türkmencebil
Uygurcaبەل /bɛl/
waist, loin
çekim: çoğul بەللەر
köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l. Cognates with Turkish bel.
Başkurtçaбил /bʲil/
(person's) loin, small of the back · waist
çekim: çoğul билдәр · tamlayan билдең
köken: From Proto-Turkic *bẹ̄l (“waist, loin”). Cognate with Old Turkic 𐰋𐰃𐰠 (b²il², “waist”); Turkish bel (“waist”), Uyghur بەل (bel, “waist”), etc.
An exclamation of disapproval, contempt or disgust: bah, yuck
köken: Exclamatory
feminine nominative/accusative/vocative singular of μέσος (mésos)
çekim: çoğul μέσες · tamlayan μέσης
köken: From the feminine of Ancient Greek μέσος (mésos).
Korece허리 /hʌ̹ɾi/
side of waist or hip
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 허리〮 (Yale: hèlí).
Ukraynacaта́лія
the waist
çekim: çoğul कटियाँ
köken: Etymology tree Sanskrit कटि (kaṭi)lbor. Hindi कटि Learned borrowing from Sanskrit कटि (kaṭi).
aile: कटिबद्ध
waist (part of the body between the pelvis and the stomach) · waist (part of a piece of clothing that covers the waist)
çekim: çoğul vyötäröt · tamlayan vyötärön
eş: uuma
köken: Derived from vyö.
aile: vyötäiset, -vyötäröinen, ampiaisvyötärö, hoikkavyötäröinen, kapeavyötäröinen, vyötäröalushame, vyötäröesiliina, vyötäröhame, vyötärökaitale, vyötärökorsetti
yuck (uttered to indicate disgust)
eş: br, tfuj, fujtajbl, ble
köken: Onomatopoeic (compare English fie).
aile: fujtajbl, fujtajxl
middle, center, mean · wealth, fortune, resources · medium, way, means
çekim: çoğul mijlocuri · tamlayan mijlocului
köken: Inherited from Latin medius locus. Compare Aromanian nolgiuc, French milieu.
aile: mijloci
waist (the part of the body between the pelvis and the stomach)
çekim: çoğul derekak
köken: Of uncertain origin. Perhaps from a Slavic language. See Proto-Slavic *drěkъ. The adjective sense can be traced back to the noun sense as the noun became more and more abstract in meaning over time.
aile: derekastul, derekú, derékalj, derékszög, derékszögű, beadja a derekát, derékba tör, nem törik le a dereka
Etimoloji
Ultimately from Chinese 腰 (MC 'jiew) (SV: yêu), most likely through a Tai language. Compare Proto-Tai *ˀjeːwᴬ (“waist”) (whence Thai เอว (eeo)).