Platform Menüsü

Diğer Diller

ích

/ʔïk̟̚˧˦/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "ích" kelimesi Türkçe'de fayda, iks, yarar anlamına gelir.

Çeviri

Genelfayda

Geneliks

Genelyarar

Tanım

•benefit, use

Diğer Dillerde

Almancaausnutzen , Ex, Iks, Ix , Nutzen, zum Vorwand nehmen /ˈaʊ̯sˌnʊtsn̩/

to exploit (use for one's advantage)

çekim: geçmiş nutzte aus · ortaç ausgenutzt · şimdiki nutzt aus · ulaç ausnutzend

eş: ausnützen, exploitieren, nutzen, benutzen, übervorteilen

köken: aus- + nutzen

aile: Ausnutzung

Fransızcaex , ixe , utilité /ɛks/

ex (former partner)

İspanyolcaequis , ex , utilidad (dişil) /ˈekis/

The name of the Latin script letter X/x.

aile: bate de béisbol, equis de

İtalyancaex , ics /ˈɛks/

Ellipsis of ex-fidanzato, ex-fidanzata, ex-marito, ex-moglie, ex-coniuge: anybody the subject has been formerly married or betrothed to.

köken: See ex-.

Rusçaбы́вшая, бы́вший, икс, по́льза, прок , экс /iks/

The Roman letter X, x.

çekim: çoğul и́ксы · tamlayan и́кса

eş: экс, игрек, зет

Arapçaإِكْس

Farsçaاستفادن, ایکس, فایده , کاربرد /faː.ji.ˈda/

advantage, benefit, profit, gain, use

çekim: çoğul فواید

köken: Etymology tree Arabic فَادَ (fāda) Arabic فَائِدَة (fāʔida)bor. Persian فایده Borrowed from Arabic فَائِدَة (fāʔida), from فَادَ (fāda).

aile: فایدهناک, فایدهمند, فایده داشتن

سوم روز احمد ارسلان گفت: زندگانی خداوند دراز باد، آنچه تقدیر است ناچار بباشد، در غمناک بودن بس فایده نیست.

فایده نباشد از رفتن که راهها ناایمن شده است و تنها نباید رفت که خللی افتد.

Azericefayda , mənfəət , səmərə , xeyir

usefulness · benefit · profit

çekim: çoğul faydalar · tamlayan faydanın

köken: From Arabic فَائِدَة (fāʔida).

Bu məsələni oturub müzakirə etməyin heç bir faydası yoxdur.

Felemenkçeex , nut , uitbuiten (eril) /ɛks/

ex (former partner)

çekim: çoğul exen

Portekizceex , uso , utilidade , xis /ˈe(j)s/

ex (an ex-husband, ex-wife or ex-partner)

köken: From the preffix ex- (“ex-, former”), as in ex-namorado ("ex-boyfriend") or ex-namorada ("ex-girlfriend").

Yunancaεξ , πρώην , χρησιμότητα

alternative form of εκ (ek) (used before a vowel)

aile: εξ-

εκ δεξιών και εξ ευωνύμων

Japoncaエックス , 元カノ , 元カレ , 元交際相手 , 効用 /e̞k̚kɯ̟̊sɨ/

The name of the Latin script letter X/x.

köken: Borrowed from English ex.

Korece엑스 /e̞ks͈ɯ/

The name of the Latin script letter X/x.

köken: Borrowed from English ex.

İsveççeex , mening , nytta , syfte (nötr)

ex; ex-partner · short for exemplar (“copy, specimen”)

çekim: çoğul exen · tamlayan exets

Lehçebyła , były , eks , iks , użyteczność , użytek (dişil) /ˈbɘ.wa/

female equivalent of eks (“ex”) (ex-partner)

çekim: çoğul byłe · tamlayan byłej

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Old Polish być Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Old Polish były Polish były Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish…

Hintçeउपयोगिता, एक्स (dişil) /ʊp.joː.ɡɪ.t̪ɑː/

usefulness

çekim: çoğul उपयोगिताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit उपयोगिता (upayogitā), analysable as उपयोगी (upyogī) + -ता (-tā).

Finceäks , äksä , eksä , exä , hyödyllisyys , hyödyntää /ˈæks/

The name of the Latin script letter X/x.

çekim: çoğul äksät · tamlayan äksän

köken: Ultimately from Latin ex. See äs for further details on the vowel.

Çekçebývalá , bývalý /ˈbiːvalaː/

inflection of bývalý: · neuter nominative/accusative plural

Rumencefolos , folosință, fostul, utilitate (nötr) /foˈlos/

use (usefulness) · benefit, gain

çekim: çoğul foloase · tamlayan folosului

köken: Borrowed from Greek όφελος (ófelos).

aile: folosi, muncă în folosul comunității

de folos

fără folos

Și asta are folosul său.

Macarcacél , értelem , haszon, mire jó…?, volt /ˈt͡seːl/

target, goal, aim, purpose, objective · finish, finish line (marking the end of a race)

çekim: çoğul célok

zıt: start

köken: Borrowed from Middle High German zil. Compare German Ziel.

aile: céloz → célzás, célzat, célozgat, célzó, célszerű → célszerűség, célszerűsít, célszerűtlen, ~ség, céltalan → céltalanság, célú

İbraniceאקס, אקסית

Latinceex , ix, īx /ˈɛks/

out of, from · down from · up from

zıt: ab

köken: From Proto-Italic *eks (alternative form of *eɣ), from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs (“out”). Cognates include Ancient Greek ἐξ (ex) or ἐκ (ek), Old Irish ess-, a, ass, Lithuanian i̇̀š and Old Church Slavonic из (iz).

aile: dē ex, ex librīs, ex-, exter

[…] tum globum terrae eminentem e mari, fixum in medio mundi universi loco, duabus oris distantibus habitabilem et cultum.

nonne ubi mi dixti cupere te ex Aethiopia ancillulam, relictis rebus omnibus

Ex omnibus rēbus, ācerrimī bellō Rōmānī sunt.

Norveççeeks, nytte

Endonezcemantan /ˈmantan/

former (position holders, positions, etc); ex-

çekim: çoğul mantan-mantan

köken: Borrowed from Besemah mantan, possibly from Old Javanese mantĕn. Coined by Indonesian linguist and cultural activist Ahmad Bastari Suan in 1984 as an alternative to the Dutch loanword eks, as well as the native form bekas, which had a pejorative connotation.

mantan kepala sekolah

Bulgarcaбивш, бивша, полза, хикс /bifʃ/

former, previous, past, ex-

çekim: karşılaştırma би́вши

köken: Inherited from Old Church Slavonic бꙑвъшь (byvŭšĭ), from Proto-Slavic *byvъ, formally the past active participle of Bulgarian бим (bim), би́да (bída, “to be”) + -вш (-vš).

би́вша учи́телка

би́вшата ми жена́

От та́зи сиени́тна разнови́дност са израбо́тени краси́вите коло́ни пред вхо́да на би́вшата Софи́йска класи́ческа гимна́зия.

Taycaเอกซ์ /ʔek̚˦˥/

The name of the Latin script letter X/x.

köken: From English ex.

Katalancaex , ics , xeix /ˈɛks/

ex (former partner)

Galiçyacaex, utilidade , xe (dişil)

usefulness, utility

köken: From Latin ūtilitās.