Ana içeriğe geç
Sözlük

місце

/ˈmʲist͡se/
nötr
UKRAYNACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulмісця́
tamlayanмі́сця

Tanım

•place, spot · room, space

Diğer Dillerde

AlmancaOrt, Stelle (eril) /ɔʁt/
place, location, point, position · place of abode, settled dwelling, village, town · the collective of inhabitants of such a settlement
çekim: çoğul Orte · tamlayan Ortes
eş: Aspekt, Lage, Lokalität, Platz, Position, Punkt
köken: From Middle High German ort (“point (of a tool or weapon), corner, end point, boundary, border, site, place”), from Old High German ort (“point, tip, corner”) (8th century), from Proto-West Germanic *oʀd, from Proto-Germanic *uzdaz (“point”).
vor Ort
Fransızcadétacher, endroit, zone /de.ta.ʃe/
to remove spots, stains
çekim: geçmiş détaché · ortaç détaché · şimdiki détache · ulaç détachant
köken: From dé- + tacher.
aile: pièce détachée
İspanyolcaparaje, partida, pedazo, plaza, rodal (eril) /paˈɾaxe/
place, site · campground
çekim: çoğul parajes
köken: From parar + -aje.
İtalyancaarea, zona (dişil) /ˈa.re.a/
area, surface · land, ground · field, sector
çekim: çoğul aree
eş: parte, località, regione, sezione, spazio, superficie
köken: Learned borrowing from Latin ārea. Doublet of aia (“threshing floor”).
Rusçaвыводить, ме́сто /vɨvɐˈdʲitʲ/
to take out, to lead out, to bring out, to move out; to help out (help someone to get off) · to withdraw, to call off (troops) · to derive, to conclude, to infer, to deduce
çekim: geçmiş выводи́вший · ortaç выводи́вший · şimdiki выво́дит · ulaç выводя́щий
eş: уводить, приводить, исключать, изводить, истреблять, искоренять
köken: вы́- (vý-) + води́ть (vodítʹ)
выводи́ть на чи́стую во́ду
выводи́ть фо́рмулу
выводи́ть из соста́ва прези́диума
Felemenkçeontvlekken, plaats, plek /ˌɔntˈvlɛ.kə(n)/
to unstain, despeckle, remove stains
çekim: geçmiş ontvlekten · ortaç ontvlekt · şimdiki ontvlekt · ulaç ontvlekkend
köken: From ont- (“un-”) + vlekken (“to stain”), or from vlek (“stain”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix).
Portekizcelocal, ponto, remover uma mancha /loˈkaw/
local
çekim: çoğul locais
köken: Borrowed from Late Latin locālis, from Latin locus. Cognate with the inherited lugar.
aile: localmente
Japonca場所 /ba̠ɕo̞/
place, location · site (location designated for some purpose) · space, room
eş: 所, 現場
大体 山崎場所とりにいかせたはずだろ…どこいった アイツ?
ミントンやってますぜミントン
山崎ィィィ‼
İsveççeplats, ställe
place; any geographical position a little larger than just a point, such as a village, city or just a "nowhere" · a seat; such as in a bus or in a theater · room; space
çekim: çoğul platser · tamlayan platsens
köken: From Old Swedish platz, from Old Norse plaz, from Middle Low German plātze, from Old French place, from Latin platea.
aile: få plats, på plats, sittplats, ståplats, sätta någon på plats, ta en plats
Ursäkta, är den här platsen upptagen?
Hur mycket plats behövs på hårddisken?
För att lägga ett stort pussel behövs mycket plats
Fincepikkupaikka
Macarcahely, helyszín, pont /ˈhɛj/
place, location · space, room
çekim: çoğul helyek
köken: Of unknown origin.
aile: helybeli, helyecske, helyenként, helyes, helyett, helyez, helyénvaló, helyi, helyiség, helynök
Nincs elég hely ebben a szobában.
Latincelocus /ˈɫɔ.kʊs/
place (referring to a specific location) · a passage of literature · opportunity; cause; occasion; grounds
çekim: çoğul locī · tamlayan locī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus Inherited from Old Latin stlocus, possibly from Proto-Italic *stlokos, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). However, De Vaan is skeptical of this derivation due to the suffix *-okos not being attested in any other word, and leaves the origin open.
aile: exemplī locō, īlicō, locālis, locārium, locō, loculus
aliquem in alicuius locum substituere
Est in sēcessū longō locus: īnsula portum
Norveççested
Bulgarcaмясто, отстранявам петно (nötr) /ˈmʲa̟sto/
place, venue, spot, locale, site · space, room, expanse, region · seat, position, role
çekim: çoğul места́
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *moyth₂- Proto-Slavic *-to Proto-Slavic *městoder. Old Church Slavonic мѣсто (město) Bulgarian място Inherited from Old Church Slavonic мѣсто (město), from Proto-Slavic *město.
aile: вме́сто, наме́сто, у́место, ме́стност, помеще́ние, местоиме́ние, местожи́телство, местоназначе́ние, местонахожде́ние, местоположе́ние
работно място
İrlandacaball, spota (eril) /bˠɑul̪ˠ/
organ · member · article (member of a group or class)
çekim: çoğul baill · tamlayan baill
köken: From Old Irish ball, from Proto-Celtic *ballos, from Proto-Indo-European *bʰel- (“to blow, swell, inflate”); compare English ball, Ancient Greek φαλλός (phallós, “penis”).
aile: an ball is mó ar deireadh, ar an mball, ar ball, ar fud an bhaill, baill bheatha, baill ghiniúna, baill inmheánacha, ball acra, ball breac, ball broinne
ArnavutçaPik
to fill (holes), to pierce · to make bitter
çekim: çoğul pikë
köken: A descriptive term, similar to Italian piccare (“to prick”).
Esperantoloko /ˈloko/
place; location; spot
çekim: çoğul lokoj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locusbor. Esperanto loko Borrowed from Latin locus.
aile: ĉefloko, memorloko, translokigi, translokiĝi
Ni trovos la perfektan lokon por konstrui la plaĝokabanon.
Mi edziĝproponis ĉe ĉi tie ekzakta loko.
gdionad, spot
otaمكان
pdtStäd

Etimoloji

Inherited from Old Ruthenian мѣ́сцо (mě́sco), from Old East Slavic мѣстьце (městĭce), мѣстце (městce), probably influenced by Polish miejsce, from Proto-Slavic *městьce, from *město (“place, town”) + *-ьce. Equivalent to мі́сто (místo) + -це (-ce).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod