витісняти
/ʋetʲisʲˈnʲate/
UKRAYNACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişвитісня́вши
şimdikiвитісня́є
Tanım
•to force out, to push out, to crowd out · to extrude · to displace, to supplant
Diğer Dillerde
Almancaverdrängen /fɛʁˈdʁɛŋən/
to displace · to replace, supersede, oust · to repress, suppress
çekim: geçmiş verdrängte · ortaç verdrängt · şimdiki verdrängt · ulaç verdrängend
köken: ver- + drängen.
aile: Verdränger, Verdrängung, verdrängend, verdrängt
Luft verdrängen
vom Markt verdrängen
Erinnerungen verdrängen
İspanyolcadesbancar, desplazar, reemplazar, reprimir, substituir, suplantar /desbanˈkaɾ/
to unseat, oust · to surpass, overtake · to go bust
çekim: geçmiş desbanqué · ortaç desbancado · şimdiki desbanca
köken: From des- + banco + -ar.
aile: desbancable
Era la gran logia de la inteligencia que había venido a desbancar las antiguas, ya desacreditadas, como generadoras de la acción iracunda
İtalyancarimpiazzare, sostituire /rim.pjatˈt͡sa.re/
to replace, to substitute for (a person) · to replace (an object) · to send someone packing, send someone to the showers
çekim: geçmiş rimpiazzàto · ortaç rimpiazzàto · şimdiki rimpiàzza · ulaç rimpiazzànte
eş: sostituire, supplire, subentrare, surrogare
köken: Calque of French remplacer, from ri- + impiazzare. Cognate to English reimplace, Catalan reemplaçar and Spanish reemplazar.
aile: rimpiazzo
Fincekorvata /ˈkorʋɑtɑˣ/
to replace, substitute · to replace (supply or substitute an equivalent for) · to replace, take the place of, take over the position or role from
çekim: geçmiş korvannut · şimdiki korvaa · ulaç korvaava
köken: korva + -ta, based on a dialectal meaning “side, edge” of korva (the standard meaning is “ear”).
aile: korvaamaton, korvaaja, korvaaminen, korvaus, korvike, korvaantua, korvautua, erityiskorvattava, peruskorvattava
Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.
Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.
Minulla ei ollut salottisipulia, joten jouduin korvaamaan ne sipulilla.
Macarcaátveszi a helyét, behelyettesít, felvált, helyébe lép, helyettesít /ˈfɛlvaːlt/
to change (to give the equivalent amount of money in lower denominations) · to change, relieve · to take over, replace (in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş felváltottak
köken: fel- + vált
aile: felváltás, felváltható, felváltva
A boltban felváltották a százasomat.
Két óra múlva felváltották az őrt.
Felváltottam a barátomat a virrasztásban.
Bulgarcaзамествам
Katalancasuplantar /su.plənˈta/
to supplant
çekim: geçmiş suplantí · ortaç suplantat · şimdiki suplanta
köken: Borrowed from Latin supplantāre. First attested in 1839.
aile: suplantable
Etimoloji
From ви́тіснити (výtisnyty) + -я́ти (-játy). Compare Russian вытесня́ть (vytesnjátʹ).
Kelime Ailesi
витісня́ння
витісня́тися