tütü
"tütü" kelimesinin İngilizcesi: tutu, mortgage, tutu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltutunoun
Genelmortgage
Geneltutu
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)tütüyü
Yönelme (-e)tütüye
Bulunma (-de)tütüde
Çıkma (-den)tütüden
Tamlayan (-in)tütünün
Çoğul (-ler)tütüler
Tanım
•Bir soyadı. Çekici, cazip, güzel
•Bir soyadı. Esir, tutsak, rehine
•Bir soyadı. Tutuş, savaş, dövüş
•borcun ödeneceğine ilişkin borçlunun alacaklıya bir taşınmazı güvence olarak göstermesi, ipotek, rehin
•dans eteği
•Bir borcun ödeneceğine teminat olarak, ödenince, geri alınmak şartıyla borçlunun alacaklıya verdiği değerli şey
Atasözü & Deyim
“Selin ağzı tutulur, elin ağzı tutulmaz”
“Boş torba ile at tutulmaz”
“Hayvan yularından, insan ikrarından (sözünden) tutulur”
“Komşu komşunun külüne (tütününe) muhtaçtır”
“Paça ıslanmadan balık tutulmaz”
Diğer Dillerde
Almancaeine Hypothek aufnehmen, Hypothek, Tutu, verpfänden (dişil) /hypoˈteːk/
mortgage
çekim: çoğul Hypotheken · tamlayan Hypotheken
eş: Grundpfandrecht, Bürde, Joch
köken: Borrowed from Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
"Haltet ihn! — "Onu tutun!
Fransızcahypothèque, hypothéquer (dişil) /i.pɔ.tɛk/
mortgage · obstacle
çekim: çoğul hypothèques
köken: Borrowed from Latin hypothēca (“pledge given as surety for a loan”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē).
"Retenez-le! — "Onu tutun!
mortgage
çekim: çoğul hipotecas
köken: From Latin hypotheca, from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē). Compare Scottish English hypothec.
aile: hipotecar, hipotecario
¡Atrápenlo! — Tutun onu!
İtalyancaipoteca, ipotecare, tutù (dişil) /i.poˈtɛ.ka/
mortgage · claim
çekim: çoğul ipoteche
köken: From Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
aile: ipotecare, ipotecario
Non preoccuparti, resisti! — Sıkı tutun.
Rusçaипоте́ка, па́чка
"Держи его! — "Onu tutun!
Arapçaرَهْن, رَهْن عَقَارِيّ
لقد استعرضت حالته — Ona tutuldum.
Azericeipoteka
Kazakçaипотека, ипотекаға алу /ɪpɐˈtʲekə/
hypothec, mortgage
çekim: çoğul ипотекалар · tamlayan ипотеканың
köken: Borrowed from Russian ипоте́ка (ipotéka), from Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
aile: ипотекалық
Felemenkçehypotheek, hypothekeren, lijfrente afsluiten, verpanden (dişil)
mortgage
çekim: çoğul hypotheken
eş: woonlening
köken: From Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
aile: halalhypotheek, hypotheekrente, hypotheekverstrekker
"Houd hem! — "Onu tutun!
Portekizcehipotecar /i.po.teˈka(ʁ)/
to mortgage · to hypothecate
çekim: geçmiş hipotequei · ortaç hipotecado · şimdiki hipoteca
köken: From hipoteca + -ar.
Peguem-no! — Tutun onu!
to mortgage
çekim: geçmiş υποθήκευσα · ortaç έχοντας υποθηκεύσει · şimdiki υποθηκεύει · ulaç υποθηκεύοντας
Κρατήσου! — İyi tutun.
a tutu (ballet skirt)
köken: From French tutu.
寒け。 — Soğuk tutun.
security, collateral
köken: Sino-Korean word from 抵當.
빨리, 빨리 — Tutun onu!
İsveççebelåna, hypotek, inteckna
to mortgage
çekim: geçmiş belånade · ortaç belånad · ulaç belånande
köken: From be- + låna (“to lone, to lend, to borrow”). Cognate with Norwegian Bokmål belåne, Danish belåne, German beleihen and Dutch beleenen.
"Håll honom! — "Onu tutun!
Lehçehipoteka, obciążać hipotekę (dişil) /xi.pɔˈtɛ.ka/
mortgage, lien; limited legal right to seize real estate by a creditor when the debtor defaults on the payment of a loan
çekim: çoğul hipoteki · tamlayan hipoteki
köken: Borrowed from German Hypothek, from Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
aile: czysta hipoteka, hipoteka społeczna
Trzymaj się. — İyi tutun.
Ukraynacaіпоте́ка
Узяти його! — Tutun onu!
pledged, pawned, mortgaged
çekim: çoğul गिरवियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian گروی (giravī).
गिरवी पर रखना
Finceasuntolaina, kiinnelaina, kiinnittää, tutu /ˈɑsuntoˌlɑi̯nɑ/
mortgage, home loan (loan taken to finance purchasing of residential property, in which the property acts as collateral to the loan)
çekim: çoğul asuntolainat · tamlayan asuntolainan
köken: asunto (“residence”) + laina (“loan”)
Al, pidä kiinni! — Al! Tutun!
Çekçehypotéka (dişil) /ˈɦɪpotɛːka/
mortgage
çekim: çoğul hypotéky · tamlayan hypotéky
köken: Borrowed from Latin hypotheca (“pledge for a loan”). Ultimately from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”), from the verb ὑποτίθημι (hupotíthēmi, “put down, pledge”).
"Drž ho! — "Onu tutun!
Rumenceipotecă (dişil)
mortgage
çekim: çoğul ipoteci · tamlayan ipoteci
köken: Borrowed from French hypothèque.
Rezistă. — Sıkı tutun.
Macarcaelzálogosít, jelzálog, jelzáloggal terhel, jelzáloghitel, jelzálogkölcsön, jelzálogot tesz/tetet rá /ˈjɛlzaːloɡ/
mortgage, encumbrance
çekim: çoğul jelzálogok
köken: jel + zálog, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
"Tartsd meg! — "Onu tutun!
(this kind of loan)
İbraniceמשכן, מַשְׁכַּנְתָּא (eril) /miʃˈkan/
dwelling, residence (as of a person or organization)
çekim: çoğul מִשְׁכָּנוֹת
köken: From the root שׁ־כ־ן (sh-k-n). Compare שָׁכַן (shakhán, “to dwell, to reside”). Cognate with Arabic مَسْكَن (maskan, “residence”).
aile: מִשְׁכַּן הַכְּנֶסֶת
!חכה — Sıkı tutunun!
מַה־טֹּבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב מִשְׁכְּנֹתֶיךָ יִשְׂרָאֵל׃
A pledge given as surety for a loan.
çekim: çoğul hypothēcae · tamlayan hypothēcae
köken: Borrowed from the Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”), from the verb ὑποτίθημι (hupotíthēmi, “put down, pledge”).
aile: hypothēcārius
a mortgage, housing loan
çekim: çoğul boliglånene · tamlayan boliglåns
köken: Compound of bolig + lån.
Hold fast. — İyi tutun.
Norveççepantelån, strutteskjørt
Minst 20 ble arrestert. — 23 kişi tutuklandı.
Endonezcehipotek /hiˈpotɛk/
mortgage
çekim: çoğul hipotek-hipotek
köken: From Dutch hypotheek, from Latin hypothēca (“pledge, mortgage”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “warning, pledge”).
Hajar dia ! — Tutun onu!
Vietnamcacầm cố, quyền cầm cố, váy xoè /kəm˨˩ ko˧˦/
to mortgage
köken: Sino-Vietnamese word from 捦錮.
Và bám vào cái này. — Buna tutun.
Bulgarcaипотеки́рам
Дръж се. — İyi tutun.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
İpe tutun.
Hold on to the rope.
Not tutun.
Keep notes.
Tutun onu!
Get him!
İyi tutun.
Hold on.
Sıkı tutun.
Hang on tight.
Bana tutun.
Hold on to me.
Tutumun ne?
What's with your attitude?
"Onu tutun!
"Hold him!
Buna tutun.
And hold onto this.
Sıkı tutun.
Don't worry about it.
Ay tutulur,
The moon eclipsed,
Tom tutuklu.
Tom is in detention.
İlgili Sorular
Zayıf ve güçlü golf tutuşları topun uçuş açısını nasıl değiştirir? Hangi tutuş açıyı genişletir, hangisi daraltır?
Bir tutuklama emri olmadan sizi tutuklayabilirler mi?
MLB'de tütünsüz sakız tütünü kullanımıyla ilgili bir yasak var mı?
Siz de oruç tutuyor musunuz? Tutuyorsanız, motivasyonunuz nedir?
Tutuklanma anında bir tutanak gösterilmesi ve neden tutuklandığımın açıklanması gerekir mi?