sehpa İngilizcesi: tripod, trestle.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

sehpa

/sehˈpaː/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"sehpa" kelimesinin İngilizcesi: tripod, trestle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltripodnoun

Geneltrestle

Görsel

Işık İplikleriyle Sarılı Gizemli Sehpa Üzerinde Minyatür Şehir

Beyaz minimalist odada şık ahşap orta sehpa ve saksılı yeşil bitki

Ahşap çerçeveli tropikal desenli orta sehpa ve salon bitki dekorasyonu

Beyaz Saksıda Yapay Yeşil Bitki ve Modern Ahşap Ayaklı Dekoratif Sehpa

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)sehpayı

Yönelme (-e)sehpaya

Bulunma (-de)sehpada

Çıkma (-den)sehpadan

Tamlayan (-in)sehpanın

Çoğul (-ler)sehpalar

Tanım

•isim: Üstüne bir şey koymaya yarayan ayaklı destek; çatkı

•Küçük masa

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsbock , Auflagebock , Auflagegestell , Bock , Dreibein , Dreibeinstativ (eril) /bɔk/

buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer · a stubborn person · a man who is lecherous or sexually active

çekim: çoğul Böcke · tamlayan Bockes

eş: Widder, Rammler, Mäuserich, Bockkäfer, Lust, Mauke

köken: From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.

aile: bocken, bockig, Bockwurst, Steinbock, Sündenbock

Eine auf 18 PS gedrosselte Version wurde auch als Stationärmotor (Stamo) abgesetzt. — FlaK 18 artı (+) şeklinde bir sehpaya monte edilmişti.

geil wie ein Bock

Fransızcatrépied , tréteau (eril) /tʁe.pje/

tripod

çekim: çoğul trépieds

köken: Inherited from Latin tripedem.

Le vase sur mon pupitre se renversa alors que je sursautai. — Vazo sehpaya devrilince irkildim.

İspanyolcacaballete , tripié , trípode (eril) /kabaˈʝete/

easel · ridge (of a roof) · trestle (of furniture)

çekim: çoğul caballetes

eş: cabalhuste, borriqueta, borriquete, atril, caballo con arcos, caballo con arzones

köken: Diminutive of caballo (“horse”).

Se siente como una especie de regreso a la forma. — Şekil olarak sehpaya benzemektedir.

İtalyancacapra , cavalletto , intelaiatura , traliccio , treppiedi , trespolo (dişil) /ˈka.pra/

goat (a mammal) · she-goat (a female goat, a nanny goat) · trestle, sawhorse

çekim: çoğul capre

eş: cavalletto, Capella

köken: From Latin capra, from its masculine version caper, from Proto-Italic *kapros, from Proto-Indo-European *kápros.

Appena arrivati si trovano davanti un'impiccagione. — Mahkum asılmadan önce bir sehpaya çıkarılır.

Rusçaискусств. мольберт

Вдоль опушки Я иду. — Beraberce sehpaya doğru yürüdük.

Farsçaسهپایه

Felemenkçedriepoot , schraag , statief (eril) /ˈdri.poːt/

tripod

çekim: çoğul driepoten

eş: drievoet

köken: From drie + poot.

Samen rijden ze die kant op. — Beraberce sehpaya doğru yürüdük.

Portekizcecavalete , tripé (eril) /ka.vaˈle.t͡ʃi/

easel (upright frame for displaying or supporting something) · trestle, sawhorse (triangular support frame with four legs) · A-frame sign (sign that stands on two legs, for either advertisement or caution)

çekim: çoğul cavaletes

köken: Borrowed from Italian cavalletto. By surface analysis, cavalo + -ete.

Até a pé nós iremos. — Beraberce sehpaya doğru yürüdük.

Yunancaπυροστιά , τρίποδας

μεταλλικό τρίποδο που το έβαζαν πάνω στην φωτιά και επί του οποίου τοποθετούσαν κάποιο σκεύος (κατσαρόλα, τηγάνι κ.λπ.) για μαγείρεμα

eş: σιδεροστιά, σιδεροστία

Σκεφτείτε την μελανιά στην κνήμη σας όταν κατά λάθος χτυπάτε το πόδι σας στο τραπεζάκι του καφέ. — Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.

Japoncaトライポッド , 三脚架 , 架台 , 脚立

tripod

縦横に伸ばすと — Buradaki sehpayı görüyorsunuz.

Korece삼각대, 이젤

커피 테이블을 보세요-- — Buradaki sehpayı görüyorsunuz.

İsveççebock

a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse

çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks

zıt: kryss

köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.

Den spelas traditionellt liggande i knät eller på ett litet bord. — Kantele, diz üstünde veya küçük bir sehpa üzerinde çalınır.

Lehçestatyw , trójnóg (eril) /ˈsta.tɘf/

a stand or mount (usually a tripod) used to support a camera, camcorder, or other object

çekim: çoğul statywy · tamlayan statywu

köken: Etymology tree German Stativbor. Polish statyw Borrowed from German Stativ.

XX w. dodatkowo zniekształcona do formy Wyżny). — FlaK 18 artı (+) şeklinde bir sehpaya monte edilmişti.

Ukraynacaтрині́жка , трині́жок

Подумайте про синець, який з'явиться на вашій гомілці, якщо ви випадково вдаритеся ногою об журнальний столик. — Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.

Hintçeतिपाई (dişil)

tripod, teapoy; three-legged item of furniture

çekim: çoğul तिपाइयाँ

köken: From a merger of Sanskrit त्रिपाद (tripāda, “tripod”) and Classical Persian سه پای (sih-pāy, “tripod”). Corresponding ultimately to Proto-Indo-European *tréyes (“three”) + *pṓds (“foot”). Cognate to Bengali তেপায়া (tepaẏa).

Fincepukki , tripodi /ˈpukːi/

billygoat; buck (male goat) · sawhorse (device used to support pieces of timber while sawing) · trestle (structural member)

çekim: çoğul pukit · tamlayan pukin

köken: Borrowed from Old Swedish bukker.

aile: puhu pukille, pukittaa, pukki kaalimaan vartijana, terve kuin pukki, autopukki, huoripukki, hyppypukki, jauhopukki, joulupukki, kantelupukki

Ulos mentiin vain pakon edessä. — Beraberce sehpaya doğru yürüdük.

Çekçestativ , třínožka , trojnožka (eril) /ˈstatɪf/

tripod

Doplňky ke kulometu M.G. 34. — İlave olarak sehpaya monte standard MG34 makineli tüfek.

Macarcatripod /ˈtripod/

tripod (three-legged stand or mount)

çekim: çoğul tripodok

Nézzük a dohányzóasztalt -- szélesebbé és magasabbá válik, így tízen ülhetnek köré. — Buradaki sehpayı görüyorsunuz. On kişiyi alacak kadar uzayıp, genişleyebiliyor.

İbraniceחֲצוּבָה

תראו את שולחן הקפה -- — Buradaki sehpayı görüyorsunuz.

Latincevāra

Dancabuk

the male of certain ruminants (deer, goat, sheep) · a trestle · a buck

çekim: çoğul bukke · tamlayan buks

köken: From Old Danish buk, from Old Norse bukkr, Proto-Germanic *bukkaz (“buck”).

aile: bukkejagt, julebuk, savbuk, horebuk, træbuk

Se på kaffebordet -- det vokser i højde og bredde for at have 10 pladser. — Buradaki sehpayı görüyorsunuz. On kişiyi alacak kadar uzayıp, genişleyebiliyor.

Endonezcekaki tiga /ˈka.ki ˈti.ɡa/

tripod: a three-legged stand or mount

çekim: çoğul kaki-kaki tiga

köken: Compound of kaki (“foot”) + tiga (“three”), calque of Dutch driepoot (“tripod”).

Bayangkan memar pada betis Anda karena kaki Anda tidak sengaja terantuk ke meja tamu. — Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.

Bulgarcaмагаре , подпора , стати́в , трино́га , трино́жник (nötr) /mɐˈɡarɛ/

donkey, ass, moke, neddy, dickey (equid of genus Equus asinus) · trestle, sawhorse, buck (frame structure) · bridge of a string instrument (device)

çekim: çoğul мага́рета

köken: Borrowed from Romanian măgar or Albanian magar.

aile: магаре́тя се, магари́сам, магаро́свам се, магарета́р, магарета́рка, магаре́тина, мага́рец, мага́рица, мага́рище, магари́я

Помислете си за синината, която получавате, когато неволно си ударите крака в холната масичка. — Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.

Slovakçastatív

Pri úteku väzni zabili jedného dozorcu. — Mahkumlardan biri idam sehpasının önünden kaçtı.

Slovencetrinožnik

Poglejte salonsko mizico, zraste v višino in širino s prostorom za deset ljudi. — Buradaki sehpayı görüyorsunuz. On kişiyi alacak kadar uzayıp, genişleyebiliyor.

Litvancatrikojis

Jis vienintelis savo priešmirtinėje kalboje paminėjo Hitlerį ir prieš egzekuciją sušuko „Heil Hitler“. — Asılmadan hemen önce idam sehpasının üzerinde Heil Hitler.

Letoncatrijkājis

Estoncastatiiv

Kui kõik hääletada soovivad saadikud on hääletusest osa võtnud, tulevad häältelugejad. — Eğer gerekli oy sağlanırsa oy alan kişi sehpaya çıkıp defans konuşmasını yapacaktır.