sagu

/ˈsa.ɡu/
noun
TR → EN
"sagu" kelimesinin İngilizcesi: sago, sago, elegy, elegy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsagonoun
Genelsago
Genelelegy
Genelelegy

Görsel

Gece Yarısında Samanyolu ve Saguaro Kaktüsüyle Büyüleyici Çöl ManzarasıÇöl Gecesinde Parlayan Dolunay ve Saguaro Kaktüslerinin Büyüleyici DansıGece Gökyüzü Altında Saguaro Kaktüsleri ve Kurak Çölün Gizemli ManzarasıGün batımında çöl yolunda saguaro kaktüslerinin uzun gölgeleri ve dağ manzarası

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)saguyu
Yönelme (-e)saguya
Bulunma (-de)saguda
Çıkma (-den)sagudan
Tamlayan (-in)sagunun
Çoğul (-ler)sagular

Tanım

•isim: Bazı hurma ağaçlarının özünden çıkarılan ve pirinç gibi kullanılan nişastalı bir madde; Hint irmiği
•isim, eskimiş, edebiyat: ağıt

Diğer Dillerde

AlmancaElegie, Sago (dişil) /eleˈɡiː/
elegy (mournful or plaintive poem or song)
çekim: çoğul Elegien · tamlayan Elegien
eş: Klagegedicht
köken: Borrowed from Middle French elegie, from Latin elegīa, from Ancient Greek ἐλεγείᾱ (elegeíā), ellipsis of ἐλεγείᾱ ᾠδή (elegeíā ōidḗ, “an elegiac song”).
aile: elegisch
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Fransızcaélégie, sagou, sagoutier (dişil) /e.le.ʒi/
elegy (mournful or plaintive poem or song)
çekim: çoğul élégies
köken: Borrowed from Latin elegīa, itself a borrowing from Ancient Greek ἐλεγεία (elegeía).
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
İspanyolcaelegía, endecha, epicedio, epiceyo, nenia, sagú (dişil) /eleˈxia/
elegy
çekim: çoğul elegías
köken: Borrowed from Latin elegīa, from Ancient Greek ἐλεγεία (ᾠδή) (elegeía (ōidḗ), literally “elegiac song”), from the feminine form of ἐλεγείος (elegeíos), from ἔλεγος (élegos, “mournful poem”).
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
İtalyancasagù (eril) /saˈɡu/
sago
köken: Borrowed from English sago, from Dutch sago, from Malay sagu.
SaguenayCity name (optional, probably does not need a translation) — SaguenayCity in Quebec Canada
Rusçaса́го, са́говая па́льма, эле́гия
СкагенCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Arapçaرِثَاء, مَرْثِيَة
SkagenCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Felemenkçeklaaglied, sago (nötr) /ˈklaːx.lit/
elegy
çekim: çoğul klaagliederen
eş: elegie, klaagzang, treurdicht
köken: From klagen (“to mourn”) + lied (“song”), calque of German Klagelied. Originally only used as the title of Lamentations or a chapter thereof, introduced due to influence from Luther's Bible translation.
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Portekizcesaguzeiro
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Yunancaελεγεία
αρχαίο ποίημα ποικίλης θεματολογίας που αποτελούνταν από στροφές δύο στίχων, ένα σε δακτυλικό εξάμετρο και ένα σε δακτυλικό πεντάμετρο
ΣάγκεναϊCity name (optional, probably does not need a translation) — SaguenayCity in Quebec Canada
Japoncaエレジー, サゴヤシ, サゴ澱粉, 哀歌, 悲歌 /e̞ɾe̞ʑiː/
elegy
köken: From French élégie, from Latin elegīa, itself a borrowing from Ancient Greek ἐλεγείᾱ (elegeíā), perhaps from Phrygian.
スカゲンCity name (optional, probably does not need a translation) — SaguenayCity in Quebec Canada
Korece만가
'만화'의 일본어 투.
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Ukraynacaеле́гія
СагенеCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Hintçeसाबू, साबूदाना (eril) /sɑː.buː/
sago (plant)
çekim: çoğul साबुओं
köken: Borrowed from Portuguese sagu, from Malay sagu.
aile: साबूदाना
elegy
çekim: çoğul elegiat · tamlayan elegian
köken: Internationalism (see English elegy), ultimately from Latin elegīa.
SkagenCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Çekçeelegie, ságo, ságovník, žalozpěv (dişil) /ˈɛlɛɡɪjɛ/
elegy (mournful or plaintive poem or song)
çekim: çoğul elegií · tamlayan elegií
eş: žalozpěv
köken: Borrowed from Latin elegia (“elegy”), from Ancient Greek ἐλεγεία (elegeía).
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Macarcaelégia, szágó, szágóliszt, szágópálma /ˈɛleːɡijɒ/
elegy
çekim: çoğul elégiák
köken: From Latin elegia.
SaguenayCity name (optional, probably does not need a translation) — SaguenayCity in Quebec Canada
İbraniceאלגיה, קִנָּה
ספרטה באותה תקופה הייתה בעלת ברית של הרומאים. — Dahası, Saguntum o tarihlerde Roma Cumhuriyeti'nin bir müttefikiydi.
Latinceelegī, elegīa
Dancaelegi, klagesang, sørgedigt
elegy
çekim: çoğul elegier · tamlayan elegis
SaguenayCity in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Endonezcesagu /saˈɡu/
sago: · a powdered starch obtained from certain palms, specifically Metroxylon sagu, used as a food thickener · a powdered starch obtained from a palm-like cycad (Cycas revoluta)
çekim: çoğul sagu-sagu
köken: From Malay sagu, from Proto-Malayo-Polynesian *sagu (“processed sago; fluid oozing from a wound, infected sore, or corpse”).
aile: menyagu, sagu belanda, sagu betawi, sagu hati, sagu hitam, sagu mutiara, sagu pisang, sagu rendang, sagu tampin, sagu tumang
Bulgarcaелегия, палмово нишесте, сагова палма
City in Quebec Canada — SaguenayCity in Quebec Canada
Taycaสาคู
Galiçyacaelexía
Galcemarwnad (dişil) /ˈmar.(w)nad/
elegy
çekim: çoğul marwnadau
köken: marw (“to die”) + nâd (“song, poem”).
İrlandacamarbhna (eril)
elegy
çekim: çoğul marbhnaí · tamlayan marbhnaí
köken: From Middle Irish marbnad.
Ermeniceսագո /sɑˈɡo/
sago
köken: Ultimately from Malay sagu.
Tagalogcaelehiya /ʔeleˈhia/
elegy
köken: Borrowed from Spanish elegía.
Malaycaambuyat, pokok sagu, rumbia /ˈrumbia/
sago palm
çekim: çoğul rumbia-rumbia
köken: From Proto-Malayic *rumbia, from Proto-Malayo-Polynesian *ʀumbia. First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (rumviya).

Etimoloji

Learned borrowing from Old Anatolian Turkish صاغو (saġu), further etymology unknown.

Örnek Cümleler

SaguenayCity in Quebec Canada
Saguenay
Sagu, nazım şekliyle söylenir.
Sagu is sung in verse.
Vadi adını Saguia el-Hamra bölgesine verir.
The wadi gives its name to the Saguia el-Hamra region.
Corcoran, John ve Sagüillo, José Miguel, 2011.
Corcoran, John, and Sagüillo, José Miguel, 2011.
Sagu, ölen bir kişinin ardından söylenen bir tür ağıt şiiridir.
Sagu is a kind of lamentation sung after the death of a person.
Saguntum'u almak Hannibal'in ana planı için hayati önem taşıyordu.
The capture of Saguntum was essential to Hannibal's plan.
Yaptığı son resim Shooting the Rapids, Saguenay River yarım kaldı.
His painting, Shooting the Rapids, Saguenay River, remains unfinished.
Hannibal, Saguntum Kuşatması sonrasında ordusunu kış kamplarına yaymıştır.
Antiochus then dispersed his army into their winter quarters.
Saguiaran, Lanao Del Sur kasabasında tahliye edilenler için "sığınak" oluşturuldu.
Used with permission. A "sanctuary" for Marawi evacuees in the town of Saguiaran, Lanao Del Sur.
Adı, Saguenay nehri üzerindeki Shipshaw santralinin yakınındaki bir adaya verildi.
His name was given to an island on the Saguenay river, near the Shipshaw powerhouse.
sagu ile daha fazla örnek cümle →