Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

sagú

/saˈɡu/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "sagú" kelimesi Türkçe'de ararot, ararot kamışı, hint irmiği, maranta, sagu anlamına gelir.

Çeviri

Genelararot

Genelararot kamışı

Genelhint irmiği

Genelmaranta

Genelsagu

Çekim Tablosu

çoğulsagúes

Tanım

•arrowroot

Diğer Dillerde

AlmancaArrowroot , Pfeilwurz , Pfeilwurzelmehl , Sago

tropische Pflanze aus der Familie der Pfeilwurzgewächse

eş: Maranta

Fransızcasagou , sagoutier (eril)

sago

çekim: çoğul sagous

köken: From Portuguese sagu, from Malay sagu.

aile: sagoutier

İtalyancaamido di maranta arundinacea , maranta arundinacea , sagù (eril) /saˈɡu/

sago

köken: Borrowed from English sago, from Dutch sago, from Malay sagu.

Rusçaмара́нта , са́го , са́говая па́льма

Felemenkçepijlwortel , sago

wortel die loodrecht naar beneden groeit

eş: arrowroot

Portekizceararuta , sagu , saguzeiro (dişil) /a.ɾaˈɾu.tɐ/

arrowroot (Maranta arundinacea, a large perennial herb of the Caribbean) · arrowroot (starchy substance obtained from arrowroot roots)

çekim: çoğul ararutas

Yunancaμαραντάμυλον , μαραντία

Japoncaサゴヤシ , サゴ澱粉 , 葛鬱金 /kɯ̟zɨːkõ̞ɴ/

arrowroot, Maranta arundinacea

köken: Literally, “arrowroot tumeric”, compound of 葛(くず) (kuzu, “Japanese arrowroot”) + 鬱金(うこん) (ukon, “tumeric”)

İsveççearrowrot

arrowroot (herb and thickener)

çekim: tamlayan arrowrots

köken: Perhaps a calque of English arrowroot, from arrow + rot (“root”).

Lehçemąka ararutowa , maranta trzcinowa , sago

mączka otrzymywana z m.in. sagowców, także jej zamienniki z mąki np. kartoflanej

Hintçeसाबू , साबूदाना (eril) /sɑː.buː/

sago (plant)

çekim: çoğul साबुओं

köken: Borrowed from Portuguese sagu, from Malay sagu.

aile: साबूदाना

Fincearrowjuuri , nuolijuuri , saago , saagopalmu /ˈɑrou̯ˌjuːri/

arrowroot

çekim: çoğul arrowjuuret · tamlayan arrowjuuren

köken: arrow + juuri

aile: arrowjuurijauho

Çekçeságo , ságovník (nötr) /ˈsaːɡo/

sago (a powdered starch obtained from certain palms used as a food thickener)

köken: Borrowed from German Sago.

Rumencemaranta

Macarcaszágó , szágóliszt , szágópálma

Endonezceararut , garut , sagu /saˈɡu/

sago: · a powdered starch obtained from certain palms, specifically Metroxylon sagu, used as a food thickener · a powdered starch obtained from a palm-like cycad (Cycas revoluta)

çekim: çoğul sagu-sagu

köken: From Malay sagu, from Proto-Malayo-Polynesian *sagu (“processed sago; fluid oozing from a wound, infected sore, or corpse”).

aile: menyagu, sagu belanda, sagu betawi, sagu hati, sagu hitam, sagu mutiara, sagu pisang, sagu rendang, sagu tampin, sagu tumang

Vietnamcadong củ , mì tinh

Bulgarcaпалмово нишесте , сагова палма

Taycaสาคู

Katalancasagú (eril)

sago

çekim: çoğul sagús

köken: Borrowed from Malay sagu.

aile: palmera de sagú

Galcesaethwraidd

İrlandacaararút (eril)

arrowroot

çekim: tamlayan ararúit

köken: Borrowed from English arrowroot.

aile: brioscaí ararúit

Ermeniceսագո /sɑˈɡo/

sago

köken: Ultimately from Malay sagu.

Tagalogcaaruro /ʔaɾuˈɾo/

alternative form of araru

Malaycaambuyat , pokok sagu , rumbia , sagu /ˈrumbia/

sago palm

çekim: çoğul rumbia-rumbia

köken: From Proto-Malayic *rumbia, from Proto-Malayo-Polynesian *ʀumbia. First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (rumviya).

Birmancaသာဂူ /θàɡù/

sago

köken: Borrowed from Malay sagu.

Malayalamcaചവ്വരി /t͡ʃɐʋʋɐɾi/

sago, starch obtained from the pith of certain tropical palms and cycads, especially Metroxylon species.

çekim: çoğul ചവ്വരികൾ · tamlayan ചവ്വരിയുടെ

köken: Cognate with Tamil சவ்வரிசி (cavvarici, “sago”)

asচাগু