süpürge İngilizcesi: broom, besom, whisk, broom.

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

süpürge

/syˈpyɾ.ɟe/

noun

C1 seviye

TR → EN

"süpürge" kelimesinin İngilizcesi: broom, besom, whisk, broom. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbroomnoun

Genelbesomnoun

Genelwhisknoun

Genelbroom

Görsel

Alevlenen elektrikli süpürge: Sürreal dijital illüstrasyon

Peri kadın doğada süzülen süpürge fotoğrafı

Minimalist Fırçalı Çizimle Modern Elektrikli Süpürge İllüstrasyonu

Parke Zeminde Çalışan Geleceğin Akıllı Robot Süpürge Teknolojisi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)süpürgeyi

Yönelme (-e)süpürgeye

Bulunma (-de)süpürgede

Çıkma (-den)süpürgeden

Tamlayan (-in)süpürgenin

Çoğul (-ler)süpürgeler

Tanım

•elektrikli süpürge.

•süpürme işinde kullanılan araç.

•Elektrik enerjisi ile çalışan süpürge

•Süpürme işinde kullanılan araç

Diğer Dillerde

Almancabesen (eril) /ˈbeː.zn̩/

broom

çekim: tamlayan Besens

eş: Kehrbesen, Kratzbürste, Jazzbesen, Stahlbesen, Straußwirtschaft, Penis

köken: From Middle High German bëseme, from Old High German besamo, pesamo (“broom”), from Proto-West Germanic *besmō (“branch, rod, broom”).

aile: Bohnerbesen, Flugbesen, Handbesen, Hexenbesen, Jazzbesen, Kehrbesen, Rasenbesen, Saalbesen, Schneebesen, Straßenbesen

Ein Pionier des Expressionismus, dessen Gemälde waren von Angst und Trauer. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Fransızcabalai , Balai (eril) /ba.lɛ/

broom · broomstick flown by witches · the last bus or train (at night)

çekim: çoğul balais

eş: faubert, raim, vadrouille, charbon, berge, pige

köken: Inherited from Old French balai, from earlier balain (“bundle of broom”, 12th c.), ultimately from Proto-Celtic *banatlo- (“broom plant”). It is uncertain whether the Celtic word passed into French through a Gaulish *balano- or rather through Middle Breton balain, balazn, from Old Breton balan. The latter appears more likely.

aile: avoir un balai dans le cul, con comme un balai, donner un coup de balai, du balai, fou comme un balai, manche à balai, voiture-balai

Gary - traction électrique. — Hoover - Elektrikli süpürge.

Elle a quarante balais

İspanyolcabalea , barrido , batidor , batidora , batir , brocha

inflection of balear: · second-person singular imperative

Cascada volante. — Uçan Süpürge.

İtalyancafrusta , ginestra , granata , ramazza , ramazzare , scopa (dişil) /ˈfrus.ta/

whip · whisk · strap

çekim: çoğul fruste

eş: frustino, nerbo, scudiscio, sferza, staffile, verga

köken: From Latin fūstis (with the addition of an onomatopoeic r), possibly from the Proto-Indo-European root *gʷʰen- (“to slay, kill”).

E invece, tutto quello che abbiamo é un Roomba. (Risate) — (ÇN: robot elektrik süpürgesi) (Gülüşmeler)

Rusçaвеник, метла

- Автоматический пылесос. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Arapçaجَوْلَق, شطابة, مِخْفَقَة, مقشة, مِقْشَة, مِكْنَسَة

- ما ذلك؟ - مكنسة كهربائية آلية — - Otomatik elektrikli süpürge.

Farsçaجارو , جاروب /d͡ʒaː.ˈroː/

alternative form of جاروب (jârub, “broom, sweeper”)

aile: جاروبرقی

Azericesüpürgə

broom

çekim: çoğul süpürgələr · tamlayan süpürgənin

köken: From süpürmək + -gə. Cognate with Turkish süpürge.

Kazakçaсыпырғыш

broom

çekim: çoğul сыпырғыштар · tamlayan сыпырғыштың

köken: Inherited from Proto-Turkic *sipürge (“broom”) from Proto-Turkic *sipür- (“to sweep”).

Özbekçesupurgi

Tatarcaсеберке

Felemenkçebezem , stofzuiger (eril) /ˈbeː.zəm/

broom (utensil consisting of fibers and a long handle, used for sweeping)

çekim: çoğul bezems

eş: borstel, stoffer, veger, keerborstel

köken: From Middle Dutch besem, from Old Dutch *besemo, from Proto-West Germanic *besmō. Cognate with English besom, German Besen.

aile: bezemen, bezemsteel, heksenbezem

Vliegende vleugel. — Uçan Süpürge.

Portekizcebatedor , bater , broxa , fuê , gesta , giesta (eril) /ba.teˈdoʁ/

beating, hitting

çekim: çoğul batedores

Charutos voadores. — Uçan Süpürge.

Yunancaαφάνα , σαρώνω , σκούπα , σκουπίζω (dişil)

broom (plant)

çekim: çoğul αφάνες · tamlayan αφάνας

Το ιπτάμενο χαλί. — Uçan Süpürge.

Japonca泡立て器 /a̠β̞a̠da̠te̞kʲi/

a whisk (kitchen utensil)

köken: 泡立(あわだ)て (awadate, stem of 泡立てる (awadateru, “to whisk”)) + 器(き) (-ki, “utensil”)

チャーリー - 電動スクーター。 — Hoover - Elektrikli süpürge.

Çinceсочў, тёчў, 冰壺刷子 /冰壶刷子, 刷子, 掃 /扫, 掃帚 /扫帚 /ʂu̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩²/

brush (implement with a handle) · fool; idiot

aile: 兩把刷子, 两把刷子, 瓶刷子樹, 瓶刷子树

就我們所見，他身上沒有任何標誌。 — Bilindiği kadarı ile kendisine ait bir süpürgesi yok.

Korece빗자루, 비

하지만 지금 우리가 가진건 룸바 뿐이죠. (룸바 = 인공지능 청소기) — (ÇN: robot elektrik süpürgesi) (Gülüşmeler)

İsveççeborsta , borste, ginst, kvast , sop , sopa

to brush · to booze (drink alcohol)

çekim: geçmiş borstade · ortaç borstad · ulaç borstande

- En automatisk dammsugare. — - Otomatik elektrikli süpürge.

borsta tänderna/håret

borsta bort snön från rutan

borsta ut håret

Lehçejanowiec , miotła , szczotka , trzepaczka , ubijaczka , zamiatać (eril) /jaˈnɔ.vjɛt͡s/

any of several shrubs of the genus Genista; broom

çekim: çoğul janowce · tamlayan janowca

eş: janowczyk

köken: Etymology tree Proto-Slavic *zanovětь Polish janowiec Inherited from Proto-Slavic *zanovětь.

Wykorzystuje spryt. — Süpürge kullanır.

Ukraynacaві́ник, ві́ничок, ві́ничок m колоті́вка, збива́лка, мітла́

Піонером експресіонізму, чиї картини були туги і горя. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Hintçeझाड़ना , झाड़ू /d͡ʒʱɑːɽ.nɑː/

to sweep, dust · to cause to fall

çekim: geçmiş झाड़ता · şimdiki झाड़ता है

köken: Hindi verb set झड़ना (jhaṛnā) झाड़ना (jhāṛnā) झड़वाना (jhaṛvānā) Inherited from Prakrit *झाडेइ (jhāḍei, “to cause to fall, shake down”). See there for more.

aile: झाड़न, झाड़ा, झाड़ू

Finceharja , huiskaus , huisku , katuharja , kiidättää , lakaista /ˈhɑrjɑ/

brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.

çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan

eş: suka

köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).

aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju

Pioneeri ekspressionismia, jonka maalaukset olivat angst ja surua. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Çekçekoště , metla , metlička, mrsknutí, šlehat , smést (nötr) /ˈkoʃcɛ/

broom (domestic utensil with fibers bound together at the end of a long handle, used for sweeping)

çekim: çoğul košťata · tamlayan koštěte

eş: smeták, pometlo

köken: Contraction of Old Czech chvostišče, from Old Czech chvost + -išče.

Průkopník expresionismu, jehož obrazy byly úzkosti a smutku. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Rumencedrob , mătură, tel (eril)

dyer's broom (Genista tinctoria)

çekim: çoğul drobi · tamlayan drobului

köken: Borrowed from Serbo-Croatian drob or Bulgarian дроб (drob), from Proto-Slavic *drobъ (“entrails”). Doublet of dărab.

aile: drobiță, drobușor

Un pionier al expresionismului, a cărui picturi au fost de angoasa si durere. — - Otomatik elektrikli süpürge.

Macarcahabverő, rekettye , seprű /ˈrɛkɛcːɛ/

broom (any plant of the genus Genista) · common sallow, grey sallow, rusty sallow, grey willow, pussy willow (Salix cinerea)

çekim: çoğul rekettyék

köken: Borrowed from Serbo-Croatian rakitje or Slovene rakitje. First attested in 1181.

aile: rekettyés, rekettyebokor, rekettyebozót, rekettyecserje, rekettyefűz, rekettyegúzs, rekettyehajtás, rekettyevessző

Úttörője az expresszionizmus, amelynek festményei voltak, szorongás és bánat. — - Otomatik elektrikli süpürge.

İbraniceמַטְאֲטֵא, רותם, רֹתֶם (eril)

Any leguminous shrub of the genus Retama, particularly Retama raetam, or a similar plant such as broom

çekim: çoğul רְתָמִים

köken: Compare Arabic رَتَم (ratam)

חלוץ אקספרסיוניזם, ציורי שהיו של חרדה וצער. — - Otomatik elektrikli süpürge.

וַיִּשְׁכַּב וַיִּישַׁן תַּחַת רֹתֶם אֶחָד וְהִנֵּה־זֶה מַלְאָךְ נֹגֵעַ בּוֹ וַיֹּאמֶר לוֹ קוּם אֱכוֹל׃

Latinceargilāx, ēverriculum, rūscum, scōpae

Dancadusk, kost , piske, piskeris, visk /ˈkʰʌsd̥/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life) · diet (food a person or animal consumes, habitual consumption) · board (regular meals or the amount paid for them in a place of lodging)

çekim: tamlayan kosts

köken: From Old Norse kostr, from Middle Low German kost, koste, German Kosten, borrowed from Medieval Latin costa, which is derived from the verb constare.

En pioner inden for ekspressionisme, hvis malerier var af angst og sorg. — - Otomatik elektrikli süpürge.