Sözlük
/pedaller
pedal
"pedal" kelimesinin İngilizcesi: pedal, damper, treadle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpedalnoun
Geneldamper
Geneltreadle
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)pedalı
Yönelme (-e)pedala
Bulunma (-de)pedalda
Çıkma (-den)pedaldan
Tamlayan (-in)pedalın
Çoğul (-ler)pedallar
Tanım
•isim: Bir makinede, bir araçta ayak yardımıyla dönmeyi veya hareketi sağlayan düzen; ayaklık
Diğer Dillerde
dampener · cushion · muffler
çekim: çoğul Dämpfern · tamlayan Dämpfers
eş: Schalldämpfer, Stoßdämpfer, Schelte, Rüge
Chinesisch — Çin çalışmak için pedal
Fransızcapédal, pédale, pédaler, sourdine
pedal
eş: pédieux
Nous devrions enlever notre pied de l'accélérateur immédiatement. — Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.
İspanyolcaamortiguador, pedalear, podal, reductor, regulador /amoɾtiɡwaˈdoɾ/
softening, muffling
çekim: çoğul amortiguadores
köken: From amortiguar + -dor.
Tengo mucho movimiento en los pedales. — Pedallarda hareket var.
İtalyancafarfalla, pedalare, pedale, rovinare la festa, smorzatore (dişil) /farˈfal.la/
butterfly · bow tie · pasta in the shape of butterflies or bow ties
çekim: çoğul farfalle
köken: Perhaps from Old Italian parpaglione, from Latin papiliō (“butterfly”). Compare Old French paveillon, Catalan papalló, Provençal parpalhos, Lombard parpaja. The f is difficult to account for, though it might be due to the Tuscan gorgia. Alternatively, from the dialectal Arabic word in Maltese farfett, Tunisian Arabic فرططو (farṭaṭṭu) / فرفطو (farfaṭṭu), which is from Berber; compare Kabyle…
aile: sfarfallare
I pedali sterzano insieme alla ruota. — Tekerlek ile birlikte pedallar da döner.
Rusçaамортизатор, вью́шка, гаситель колебаний, де́мпфер, дымова́я засло́нка, ножно́й (eril) /ɐmərtʲɪˈzatər/
shock absorber, cushion, dashpot
çekim: çoğul амортиза́торы · tamlayan амортиза́тора
köken: From French amortisseur.
Все любимые мной примочки (дисторшены) ... — Bütün favori distortion pedallarım...
Arapçaدَوَّاسَة, قَدَمِيّ
الللعنه! إنزل! — Pedallarda hareket var.
Azericepedal
Kazakçaпедаль
extractor hood, range hood
çekim: çoğul afzuigkappen
eş: dampkap, wasemkap, zuigkap
köken: Compound of afzuigen + kap.
Onze voet moet nu van het gaspedaal. — Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.
Portekizcepedalar /pe.daˈla(ʁ)/
to pedal; to bike (to ride a bicycle)
çekim: geçmiş pedalei · ortaç pedalado · şimdiki pedala
köken: From pedal + -ar.
Tenho muita vibração nos pedais. — Pedallarda hareket var.
Japoncaペダル。
動作するようにペダル 30タクシーは、小型を運ぶために使用され — Çin çalışmak için pedal
Korece페달 /pʰe̞da̠ɭ/
pedal (of a vehicle, bicycle, sewing machine, piano, etc.)
köken: From English pedal.
중국어 작동 페달 — Çin çalışmak için pedal
a damper (device that dampens mechanical oscillations)
çekim: çoğul dämpares · tamlayan dämpares
köken: dämpa + -are (“-er”)
Priserna rusar bilar med den kinesiska har börjat för mig — Bu kızlar işe notu okurken trafik sokakları dolduruyordu Çin çalışmak için pedal
dotyczący nóg, związany z nogami
köken: Inherited from Old Polish nożny (adjective). By surface analysis, noga + -ny.
I tak ledwo słyszę. Wycofujemy się. — Pedallarda hareket var.
Всі улюблені мною примочки (дісторшен) ... — Bütün favori distortion pedallarım...
Hintçeपेडल
Fincepedaali, pelti, poljin, polkea, vaimennin /ˈpedɑːli/
pedal (in musical instruments)
çekim: çoğul pedaalit · tamlayan pedaalin
köken: Borrowed from Swedish pedal, from French pédale.
Tulkaa pois! — Pedallarda hareket var.
key or valve (of a wind instrument) · earmuff or earflap · blinker (for a horse)
çekim: çoğul klapky · tamlayan klapky
aile: kamera, klapka, jedeme
Durecku, cítím velké pohyby vrtule. — Pedallarda hareket var.
to pedal
çekim: geçmiş pedalat · ortaç pedalat · şimdiki pedalează
köken: Borrowed from French pédaler.
Dureck, vibraţiile se intensifică în palete. — Pedallarda hareket var.
Latinceinsilia
to kick, trample or push using the sole
köken: Sino-Vietnamese word from 踏.
aile: đạp thanh, xe đạp
Tôi sẽ hơi khoa học chút, và không dùng pedal. — Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.
Chạy mau không nó đạp mày bẹp gí bây giờ!
Thằng đó ngủ hay đạp lắm.
Đứa bé đạp mẹ.
Litvancapedalas
Katalancapedalejar /pə.ðə.ləˈʒa/
to pedal
çekim: geçmiş pedalegí · ortaç pedalejat · şimdiki pedaleja
köken: From pedal + -ejar.
aile: pedaleig
Etimoloji
Fransızca
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Yalnızca pedal yardımı
Pedal-assist only
O, fren pedaline bastı.
He pressed the brake pedal.
Tom fren pedalına bastı.
Tom pressed the brake pedal.
Ayak pedalı beş basamak içerir.
The foot paddle includes five digits.
Gaz pedalına dikkatlice bastım.
I stepped carefully on the accelerator.
Tom fren pedalına bastı ve durdu.
Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt.
Ayaklarınızı pedalların üzerinde tutun.
Keep your feet on the pedals.
Gitarım için yeni bir ayak pedalı aldım.
I got a new foot pedal for my guitar.
Kuyruklu piyanonun hiçbir pedalı yoktur.
The grand piano has no pedal at all.
Bisikletin pedallarına sıkıca asılıyordu.
He was pumping the pedals of the bicycle hard.
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.
We should take our foot off the pedal right now, and generally we do.
Tom okula gittiği bisiklete yeni pedallar taktı.
Tom put new pedals on the bicycle that he rides to school.
İlgili Sorular
Ekstra vites ve el frenleri olmayan, sadece pedalladığımda geri gidip durmayan hafif bir bisiklet arıyorum; öneriniz nedir?
Mars Volta, vokal ve gitarları için hangi efekt pedallarını kullanıyor?
Mars Volta’nın sahne ve stüdyo çalışmalarında kullandığı efekt pedallarının kapsamlı bir listesi nasıl olur?
Sadece tek bir vitese sahip, el frenleri olmayan ve pedalladıkça hareket eden hafif bir bisiklet modeli nedir?
Bisikletle pedal çevirirken hangi kasları germek gerekir?
Birleşik Kelimeler
gaz pedalı