pala İngilizcesi: machete, broadsword, sword.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

pala

/paˈɫa/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"pala" kelimesinin İngilizcesi: machete, broadsword, sword. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmachetenoun

Genelbroadsword

Genelsword

Görsel

Ahşap Masada Cam Kupalarda Tarçınlı Salep ve Sıcak İçecek Sunumu

Beyaz Kupalarda Marshmallowlu ve Fındık Parçacıklı Sıcak Çikolata

Beyaz Arka Planda Sonbahar Yaprakları ve Meşe Palamudu Düzenlemesi

Büyük Mavi Gözlü Sevimli Palamut Karakteri ve Dijital Sanat Çizimi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)palayı

Çoğul (-ler)palalar

Tanım

•isim: Kavisli, kısa, uç bölümü geniş, kabzasına doğru daralan bir tür kılıç

•Kürek vb. araçların, enli ve yassı bölümü

•Bir yere çaprazlama konulan yassı kiriş veya kereste

•isim, ağızlardan: Bez parçalarından dokunan basit kilim

•Eski, kullanılmış eşya veya giysi

Atasözü & Deyim

“Ayı sevdiği yavrusunu hırpalar”

Diğer Dillerde

AlmancaMachete , Schwärt , Schwert , Schwertkämpfer , Schwertkämpferin (dişil) /maˈxeːtə/

machete

çekim: çoğul Macheten · tamlayan Macheten

eş: Buschmesser, Haumesser

köken: Borrowed from Spanish machete with a spelling pronunciation.

Afrika/Kampala — Afrika/ Kampala

FransızcaÉpée (dişil) /e.pe/

sword · glaive · sword; the weapon as shown on a coat of arms

çekim: çoğul épées

köken: Inherited from Middle French espee, from Old French espee, from Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē). Doublet of spathe, a borrowing from Latin, and espade, a borrowing from Occitan.

aile: coup d'épée dans l'eau, de cape et d'épée, épée de Damoclès, la plume est plus forte que l'épée, passer au fil de l'épée, qui vit par l'épée périra par l'épée

Afrique/ Kampala — Afrika/ Kampala

İspanyolcaespada , espadachín , machete , tizona (dişil) /esˈpada/

sword (a long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack) · spade (playing card marked with the symbol ♠) · épée (fencing sword of a certain modern type)

çekim: çoğul espadas

eş: fisberta, tizona, espadachín

köken: Inherited from Old Spanish espada, from Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē). Doublet of espata.

aile: a capa y espada, comedia de capa y espada, con la espada desnuda, danza de espadas, desceñirse la espada, desnudar la espada, entrar espada en mano, entre la espada y la pared, espada de Damocles, espada de dos filos

África/ Kampala — Afrika/ Kampala

İtalyancabrando , ghiado , gladio , spada , stocco (eril) /ˈbran.do/

greatsword · sword

çekim: çoğul brandi

köken: From Vulgar Latin *brandus, of Germanic origin.

Africa/ Kampala — Afrika/ Kampala

Rusçaмаче́те , меч , мечено́сец , са́бля , шпа́га /mʲet͡ɕ/

sword (usually with a straight blade)

çekim: çoğul мечи́ · tamlayan меча́

köken: Inherited from Proto-Slavic *mečь. Further etymology unclear.

aile: ме́чник, меч-ры́ба, ры́ба-меч, мечено́с, мечено́сый, мечено́сец, мечехво́ст, огнём и мечо́м, перекова́ть мечи́ на ора́ла, Proverbs

Африка/ Кампала — Afrika/ Kampala

дамо́клов меч

Arapçaحُسَام , سيف , سَيْف , مِحَشّ (eril) /sajf/

sword, sabre, foil, rapier, scimitar

çekim: çoğul سُيُوف · tamlayan سَيْفٍ

köken: Related to Ancient Greek ξίφος (xíphos); either a loan, or from a common original source. The same word is probably preserved in Egyptian zft, Coptic ⲥⲏϥⲉ (sēfe). Dümichen (1867) suggested an Old Semitic saïf or sêf, Myres (1930) a possible Libyan or "Sea Peoples" word. The root س ي ف (s y f) is denominal. Compare Hebrew סַיִף (sáyif).

إفريقيا/ كمبالا — Afrika/ Kampala

Farsçaسَیْف , سِیْف , شَمْشیر , کارد بزرگ و سنگین

Azericeqılınc

sword

çekim: çoğul qılınclar · tamlayan qılıncın

köken: Inherited from Proto-Turkic *kïlï̄č (“sword”). Cognate with Turkish and Gagauz kılıç.

aile: qılınc müsəlmanı

qılıncdan keçirmək

Kazakçaқылыш

sword · sabre

çekim: çoğul қылыштар · tamlayan қылыштың

köken: From Proto-Turkic *kïlï̄č. Cognate with Old Uyghur [script needed] (qïlïč, “sword”); Bashkir ҡылыс (qılıs, “sword”), Shor қылыш (qïlïš, “sword”), Turkish kılıç (“sword”), Yakut кылыс (kïlïs, “combat knife; sabre”), etc. Also closely related Kazakh қылау (qylau, “splinter”).

aile: қылышкер, қылыштау

Özbekçeqilich , shamshir

sword · saber

çekim: çoğul qilichlar · tamlayan qilichning

köken: From Proto-Turkic *kïlï̄č. Cognate with Turkish kılıç.

Tatarcaкылыч

Felemenkçekapmes , zwaard (nötr) /ˈkɑp.mɛs/

machete

çekim: çoğul kapmessen

eş: machete

köken: Compound of kappen (“to chop”) + mes (“knife”).

Afrika/Kampala — Afrika/ Kampala

Portekizcecatana , espadachim , facão , gládio (dişil) /kaˈtɐ̃.nɐ/

katana (type of Japanese curved sword) · machete (a sword-like tool)

çekim: çoğul catanas

köken: Borrowed from Japanese 刀 (katana).

Vá se Benzer. — Palaya benzer.

Yunancaματσέτα , μαχαίρα , ξιφομάχος , ξίφος , ξιφοφόρος , σπαθί

μεγάλο μαχαίρι που χρησιμοποιείται για το κόψιμο βλάστησης αλλά και σε άλλες περιπτώσεις

Αφρική/ Καμπάλα — Afrika/ Kampala

Japoncaマチェテ /ma̠t͡ɕe̞te̞/

machete (a sword-like tool)

köken: Borrowed from Spanish machete.

アフリカ/カンパラ — Afrika/ Kampala

Çince劍 /剑

祖父熊添恕。 — 3. Eda Pala Özür Dilerim

Korece마체테 /ma̠t͡ɕʰe̞tʰe̞/

machete

köken: Borrowed from English machete.

아프리카/ 캄팔라 — Afrika/ Kampala

İsveççesvärd (nötr) /ˈsvæːrd/

a sword

çekim: çoğul svärds · tamlayan svärds

köken: From Old Swedish sværþ, from Old Norse sverð, from Proto-Germanic *swerdą, from Proto-Indo-European *su̯r̥dhom, ultimately from *swer- (“to cut; to fester”).

aile: bredsvärd, huggsvärd, samurajsvärd, sjörövarsvärd, svärdbärare, svärdfisk, svärdformad, svärdsdans, svärdsegg, svärdsfäste

Afrika/ Kampala — Afrika/ Kampala

Riddaren drog sitt svärd

Han svingade svärdet

Han stötte svärdet i drakens buk

Lehçemaczeta , miecz (dişil) /maˈt͡ʂɛ.ta/

machete (sword-like tool used for cutting large plants with a chopping motion, or used as a weapon)

çekim: çoğul maczety · tamlayan maczety

köken: Etymology tree Spanish machetebor. Polish maczeta Borrowed from Spanish machete.

Afryka/ Kampala — Afrika/ Kampala

Hintçeतलवार , शमशेर (dişil) /t̪əl.ʋɑːɾ/

sword

çekim: çoğul तलवारें

köken: Inherited from Sanskrit तरवारि (taravāri). Cognates Assamese তৰোৱাল (torüal), Bengali তলোয়ার (tolōẇar), Gujarati તલવાર (talvār), Kashmiri तरवार (tarawār), Konkani तलवार (talvār), Marathi तलवार (talvār), Marwari तरवार (tarvār), Nepali तरवार (tarawār), Odia ତରୁଆରି (taruāri), Punjabi تَلْوار / ਤਲਵਾਰ (talvār), and Sindhi ترارِ (trāri) / तरारि (tarāri).

aile: तलवारी

Fincemiekat , miekka , miekkamies , viidakkoveitsi

nominative plural of miekka

Afrikka/ Kampala — Afrika/ Kampala

Çekçemačeta , meč (dişil) /ˈmat͡ʃɛta/

machete (sword-like tool used for cutting large plants with a chopping motion)

çekim: çoğul mačety · tamlayan mačety

Afrika/ Kampala — Afrika/ Kampala

Rumencesabie , spadă (dişil)

sword

çekim: çoğul săbii · tamlayan săbii

köken: Borrowed from Bulgarian сабя (sabja), from Proto-Slavic *sabľa.

Africa/ Kampala — Afrika/ Kampala

Macarcabozótvágó kés , kard , kardforgató , macséta /ˈkɒrd/

sword · sabre (modern fencing sword)

çekim: çoğul kardok

köken: From an Iranian language, compare Ossetian кард (kard), Persian کارد (kârd, “knife”).

aile: kardos, kardozik, fénykard, kardbajnok, kardcsapat, kardcsapás, kardcsörtetés, kardforgató, kardhal, kardnyúlvány

Afrika/ Kampala — Afrika/ Kampala

İbraniceחֶרֶב , מצ׳טה , סַיִף

אפריקה/ קמפלה — Afrika/ Kampala

Latinceēnsis , ferrum , gladius , machaera , mūcrō , spatha /ˈfɛr.rũː/

iron · any tool made of iron · sword

çekim: çoğul ferra · tamlayan ferrī

köken: Inherited from Old Latin *fersom, borrowed from substrate language, of an unknown source. According to De Vaan, possibly from a Phoenician dialect; see 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl /⁠barzel⁠/, “iron”), akin to Hebrew בַּרְזֶל (barzél), Aramaic פַּרְזְלָא, ܦܪܙܠܐ (parzəlā, “iron”), Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum, “iron”), Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl, “iron”), considered of Anatolian origin. The word could have entered Latin through…

aile: *exferrāre, ferrūgō

Urbi ferrō flammāque minitatus est.

Ferro incumbere.

Hōs ego videō cōnsul et dē rē pūblicā sententiam rogō, et quōs ferrō trucīdārī oportēbat, eōs nōndum vōce volnerō!

Dancasværd /ˈsʋɛˀɐ̯/

sword

çekim: çoğul sværdene · tamlayan sværds

köken: From Old Danish swærth, from Old Norse sverð, from Proto-Germanic *swerdą (“sword”), cognate with English sword, German Schwert, Dutch zwaard.

Afrika/ Kampala — Afrika/ Kampala

Norveççesverd

Eventyr i Alaska - «?» — "Ankara Palas Efsanesi". (yardım)