Çok sayıda insan Royal Palace'nin önünde toplandı.Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Ben palavra dinlemekten bıktım.I'm tired of listening to your bragging.
Kör bir sincap bile bazen bir meşe palamudu bulur.Even a blind squirrel finds an acorn sometimes.
Aç domuz meşe palamutları hayal eder.A hungry pig dreams of acorns.
Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
Onun büyük bir pala bıyığı var.He has a huge handlebar mustache.
Palavra atmıyorum.I'm not bragging.
Sincap meşe palamudu kaskını giydi.The squirrel put his acorn helmet on.
Tom bir pala ile vampirin kolunu kopardı.Tom cut the vampire's arm off with a machete.
Tom bir palavracı.Tom is a braggart.
Mary bir palavracı.Mary is a braggart.
Sincaplar meşe palamudu yer.Squirrels eat acorns.
Fransız palavralarına katlanmak zordur.It's hard to endure the boastings of the French.
Onun palavra olduğunu düşünüyorum.I think that's a lot of malarkey.
O bir palavra.That's a bunch of malarkey.
Bu ne palavra!What a bunch of malarkey!
Bütün yabancı ülkelerden nefret ediyorum; Palau'dan bile.I hate every single other country. Even Palau.
O bir meşe palamudu yediğinde, Mario bir uçan sincaba dönüşür.When he eats an acorn, Mario transforms into a flying squirrel.
Tom palayı nerede buldu?Where did Tom find the machete?
Sincaplar meşe palamudu sever.Squirrels love acorns.
O olay palavra çıktı.That story turned out to be a hoax.
(İngilizce) ^ "CAR rebels 'seize' presidential palace"."CAR rebels 'seize' presidential palace".
Cataldi Palau'ya göre, daha sonra, 9. yüzyılda yazılmıştır.According to Cataldi Palau it was written later in the 9th century.
Günümüzde Madrid'deki Palacio Real'de bulunmaktadır.It currently resides at Palacio Real in Madrid.
Dawn, "Doublemeat Palace" bölümünde Janice'in kız kardeşinin bir avukat olduğunu söyler.Dawn mentions in "Doublemeat Palace" that Janice's sister is a lawyer.
Utah Jazz, Salt Palace'daki son sezonunu oynadı.The Utah Jazz played their final season at the Salt Palace.
1927 Ankara Palas açıldı.1927 Ankara Palas opens.
"The Palace of Lausus - Encyclopaedia Romana" (İngilizce)."The Palace of Lausus - Encyclopaedia Romana".
Pitti Palace and Museums - bireysel müzeler için aşağıdaki sayfalara bakınız Levey, Michael.Pitti Palace and Museums - see sub-pages for individual museums Levey, Michael.
Palazzo Pitti' nin ilk tarihsel olayı bir gerçek ve mit karışımıdır.The early history of the Palazzo Pitti is a mixture of fact and myth.
Yapı Palacio de Santa Catalina (Santa Catalina'nın Sarayı) olarak da bilinir.The structure is also known as Palacio de Santa Catalina (Santa Catalina's Palace).
Yavrular 105 günde palazlanır ve genç kuşlar 112 günde uçabilir.Fledging is reached at around 105 days and the young birds can fly well by 112 days.
František Palacký ve Pavel Jozef Šafárik, Çek tarihini yeniden gözden geçirme zorluğunu üstlendi.František Palacký and Pavel Jozef Šafárik took up the challenge of reexamining Czech history.
Kuzeyin en büyük ve en güçlü palantíri (görentaşı) Amon Sûl Kulesi'ne yerleştirilmişti.The largest and most powerful palantír in the North was kept in the Tower of Amon Sûl.
Civic Tower (12. yüzyıl) Palazzo del Podestà Palazzo del Guasto (15. yüzyıl).Civic Tower (12th century) Palazzo del Podestà, now the town hall Palazzo del Guasto (15th century).
Nick Palatas, Shaggy'yi 2009 ve 2010 canlı aksiyon filmlerinde oynadı.Nick Palatas played Shaggy in the 2009 and 2010 live-action films.
Toribiong, Kasım 2008 başkanlık seçimleri sırasında Palau Başkanlığı için aday oldu.Toribiong was a candidate for President of Palau during the November 2008 presidential election.
Ayrıca Parisians tarafından Palais Royal'da yakılan bir taş figürünü gördü.It also saw an effigy of himself burnt by the Parisians at the Palais Royal.
Yavrular 85 günlük iken palazlanır ve 100 ila 105 günlük iken bağımsız olurlar.The offspring fledge at around 85 days and become independent at 100 to 105 days old.
Toribiong 15 Ocak 2009 tarihinde Palau Devlet Başkanı olarak yemin etti.Toribiong was sworn into office as President of Palau on January 15, 2009.
Bu sokak üzerinde ilgi çekecek yapılar Casa Crico, Casa Cantoni ve Palazzo Muffoni.This is faced by the noteworthy Casa Crico, Casa Cantoni and Palazzo Muffoni.
15 Şubat 2004 tarihinde Daly City, Kaliforniya'daki Cow Palace'ta yapılmıştır.It took place on February 15, 2004 at the Cow Palace in Daly City, California.
Mikronezya: Chamorro dilinde Palao'ana, Guam dahil Kuzey Marianas Adaları.Micronesia: Palao'ana in Chamorro language, Northern Marianas Islands including Guam.
Crystal Palace Kadınlar takımı, 1992 yılında kurulan Crystal Palace'a bağlı kadın futbol kulübüdür.Crystal Palace Ladies is the women's football club affiliated to Crystal Palace, founded in 1992.
Palazzo Lanza Buccheri Sarayı: 16. yüzyıl.Palazzo Lanza Buccheri (16th century).
Sırpların sağ kanadı Bela Palanka'da Mladen Milovanoviç komutasında 6.000 askerden oluşmaktaydı.The Serbian right wing numbered 6,000 men under the command of Mladen Milovanović at Bela Palanka.
Palazzo Volpi di Misurata, San Carlino'nun karşısında 18. yüzyılda inşa edilmiştir.Palazzo Volpi di Misurata, across from San Carlino, built in the 18th century.
Kulüp maçlarını, kendisine ait olan ve 23 Ekim 1971'de açılan Palau Blaugrana'da oynuyor.The team plays its home games at Palau Blaugrana, which was opened on 23 October 1971.
En erken oluşturulan legiones palatinae, Lanciarii, Joviani, Herculiani ve Divitenses lejyonlarıdır.The earliest legiones palatinae were the Lanciarii, Joviani, Herculiani and Divitenses.
1411 ve 1412 yıllarında Foligno'ya gitti ve Palazzo Trinci fresklerinde çalıştı.In 1411–1412 he was in Foligno, where with Gentile he worked at the Palazzo Trinci frescoes.
Petit Palais (küçük saray), Fransa'da, Paris'in 8. bölgesinde yer alan bir sanat müzesidir.The Petit Palais (small palace) is an art museum in the 8th arrondissement of Paris, France.
Erişim tarihi: 22 Şubat 2012. ^ "Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret's Church"."Westminster Palace, Westminster Abbey and Saint Margaret's Church".
2005'ten bu yana Palais Mollard-Clary'de hizmet vermektedir.Since 2005, the museum has been located in the Baroque Palais Mollard-Clary.
Palazzo Attems Petzenstein: 19, yüzyıl yapımı ve tasarımı mimar Nicolò Pacassi .The Palazzo Attems Petzenstein (19th century), designed by Nicolò Pacassi.
Peleliu kuzey doğu hattı boyunca iki adadan oluşmakta ve Palau'nun altı eyaletinden birisidir.Peleliu forms, along with two small islands to its northeast, one of the sixteen states of Palau.
Palazzo Françıca Nava Bazı kısımları orijinal 16. yüzyıl yapısıdır.Palazzo Francica Nava, with parts of the original 16th century building surviving.
Erişim tarihi: 31 Aralık 2011. ^ "Helena Bonham Carter honoured at Buckingham Palace"."Helena Bonham Carter honoured at Buckingham Palace".
Şu anda sıradan bir Palau pasaportu için başvuru maliyeti 50 ABD dolarıdır.Applying for an ordinary Palauan passport currently costs USD50.
Vertebrate Palaeontology, Third Edition (İngilizce).Vertebrate Palaeontology (Third Edition).
Crystal Palace'ta forma giymektedir. ^ "Barry is an inspiration – Bannan"."Barry is an inspiration – Bannan".