Sözlük
/püre
püre
"püre" kelimesinin İngilizcesi: puree. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelpureenoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)püreyi
Yönelme (-e)püreye
Bulunma (-de)pürede
Çıkma (-den)püreden
Tamlayan (-in)pürenin
Çoğul (-ler)püreler
Tanım
•Sebzeyi, eti ezerek veya süzgeçten geçirerek elde edilen ezme
Diğer Dillerde
AlmancaPüree, pürieren (nötr) /pyˈʁeː/
puree
çekim: çoğul Pürees · tamlayan Pürees
eş: Brei, Mus
köken: Borrowed from French purée.
Dies ist der Ausdruck "corn cream". — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Fransızcapurée (dişil) /py.ʁe/
puree · mashed potato · financial ruin
çekim: çoğul purées
eş: bouillie, écrasé de pommes de terre
köken: Inherited from Old French puree; feminine past participle of verb purer (“to make pure”), from Late Latin purare (same sense), from Classical Latin pūrus (“pure”).
aile: purée de pois
Voici la phrase "crème de maïs". — "Mısır püresi"ni ele alalım.
to pulverize, crush · to dunk
çekim: geçmiş machaqué · ortaç machacado · şimdiki machaca
eş: pulverizar, hacer polvo
aile: machacante, machacársela, machacón
Aquí vemos la frase crema de maíz. — "Mısır püresi"ni ele alalım.
glance, look · tomato purée, pureed tomatoes · puree
çekim: çoğul passate
eş: scorsa, trascorsa, andato, accaduto, avvenuta, finita
köken: From passare (“to pass; to rub”).
Ecco la frase "corn cream". — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Rusçaпюре (nötr) /pʲʊˈrɛ/
purée · mashed potato
eş: пюре́ха
köken: Borrowed from French purée. Ultimately from Latin pūrus (whence ultimately also English pure, Russian пури́зм (purízm)), further from Proto-Indo-European *pewH- (whence also Latin putus, Latin pius).
Это последовательность слов кукуруза и сливки (corn cream) — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Arapçaهريس (eril)
mush, mash, kasha, puree, jumble, ground foodstuff
çekim: tamlayan هَرِيسٍ
لنرى هذه الجملة "corn cream" — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Azericeəzmə /æzˈmæ/
verbal noun of əzmək · pâté · purée
çekim: çoğul əzmələr · tamlayan əzmənin
köken: From əz- + -mə.
Kazakçaезбе
wordy, talkative, verbose
Felemenkçepuree (dişil) /pyˈreː/
puree
çekim: çoğul purees
köken: Borrowed from French purée, from Middle French puree, from Old French puree, from Latin pūrō.
aile: aardappelpuree, pureren, tomatenpuree
Dit is iets dat rondgaat op het Web. — Bu Web'i süpüren bir şeydir.
Yunancaπουρές
πολτός που παρασκευάζεται από λιωμένες βραστές πατάτες, βούτυρο και γάλα
Είναι κάτι που καταντά γενικευμένο στον παγκόσμιο ιστό. — Bu Web'i süpüren bir şeydir.
Korece퓌레
여기에 옥수수 크림(corn cream)이라는 영문 명사구가 있습니다. — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Fincepyree, sose, soseuttaa /ˈpyreː/
puree
çekim: çoğul pyreet · tamlayan pyreen
köken: From French purée.
aile: tomaattipyree
Laji soveltuu hyvin kotiviinin valmistamiseen. — Püre yapmak için çok uygundur.
Rumencepireu (nötr) /piˈrew/
alternative form of piure
çekim: çoğul pireuri · tamlayan pireuului
E un fenomen care traversează tot Internetul. — Bu Web'i süpüren bir şeydir.
Macarcapasszíroz, pép, pépesít, püré, pürét készít /ˈpeːp/
pulp, mush
çekim: çoğul pépek
köken: An onomatopoeia.
aile: pépes
Ez egy olyan jelenség, ami egyre terjed a weben. — Bu Web'i süpüren bir şeydir.
Dancapuré
purée or puree
çekim: çoğul puréer · tamlayan purés
köken: From French purée
aile: kastanjepuré, purere, selleripuré, tomatpuré
Her er betegnelsen 'corn creme'. — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Endonezcepure /ˈpure/
puree (food that has been ground into a thick liquid)
çekim: çoğul pure-pure
köken: Borrowed from Dutch puree, from French purée, from Middle French puree, from Old French puree, from Latin pūrō.
aile: pure buah, pure labu, pure tomat
Ini adalah sesuatu yang melanda seluruh Web. — Bu Web'i süpüren bir şeydir.
Bulgarcaпасирам
Ето я фразата 'царевична сметана'. — "Mısır püresi"ni ele alalım.
Slovencepire
Docela pokončam vse s površja zemlje, govori GOSPOD. — ‹‹Yeryüzünden her şeyi silip süpüreceğim.
Ermeniceխյուս /χjus/
purée, mash
çekim: çoğul խյուսեր
köken: The literary form խյուս (xyus) is a learned borrowing from Old Armenian խիւս (xiws). The dialectal forms are inherited.
aile: դդմախյուս, թանխյուս, խյուսել, ջերմախյուս
Moğolcaнухаш
Etimoloji
From French purée.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Zemini süpüreceğim.
I'll sweep the floor.
Birçok patates püremiz var.
We have a lot of mashed potatoes.
Bu Web'i süpüren bir şeydir.
This is something that's sweeping the Web.
O, patatesleri püre yapıyordu.
He was mashing potatoes.
Sabahleyin pirinç püresi yedim.
I ate rice porridge in the morning.
Lütfen bana patates püresi verin.
Please give me the plate of potatoes.
Tom patates püresinden hoşlanmaz.
Tom doesn't like mashed potatoes.
Tom patatesleri püre hâline getirdi.
Tom mashed the potatoes.
Lütfen patates püresini verir misin?
Would you pass the mashed potatoes, please?
İçine genellikle patates püresi konur.
The most popular filling is mashed potato but it may also be ragout or millet.
Bu kadar köpürecek bir şey değil ki bu.
It's nothing to get so worked up about.
Biraz daha patates püresi alır mısınız?
Would you like more mashed potatoes?