Ana içeriğe geç
Sözlük
/
müstacelen

müstacelen

adv
TR → EN
"müstacelen" kelimesinin İngilizcesi: urgently, hastily. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelurgentlyadv
Genelhastilyadv

Tanım

•Çabucak
•Zaman geçirmeden, kısa süre içinde

Diğer Dillerde

Almancadringend, hastig
present participle of dringen
çekim: karşılaştırma dringender · üstünlük am dringendsten
eş: akut, drängend, dringlich, eilig, pressant, sofort
in a hurry, hurriedly, hastily
Je ne crois pas au temps record pour la reconstruction. Je crois au bon moment, nous devons le faire rapidement mais pas à la hâte.
hastily
köken: From apresurado + -mente.
İtalyancafrettolosamente, precipitatamente /fret.to.lo.zaˈmen.te/
hastily, hurriedly
köken: From frettoloso + -mente.
Rusçaпоспе́шно, спе́шно, сро́чно, торопли́во, э́кстренно
Farsçaشتابان
Azericetez-tələsik, tələsik, tələsik-tələsik
hasty
çekim: karşılaştırma daha tələsik · üstünlük ən tələsik
köken: From tələs + -ik.
aile: tələsik-tələsik, tələm-tələsik
Portekizceapressadamente /a.pɾeˌsa.daˈmẽ.t͡ʃi/
hastily, hurriedly
köken: From apressado + -mente.
urgently
köken: Learnedly from επειγοντ- (epeigont-) + -ως (-os).
Japonca急いで, 急に, 緊急に /kʲɨː ɲ̟i/
suddenly
köken: From 急(きゅう) (kyū, “sudden”) + に (ni, oblique particle).
Korece급히, 긴급하게, 황급히 /kɯpʰi/
hurriedly; hastily · promptly; quickly
eş: 빨리, 얼른, 신속히, 급속히
köken: From 급(急) (geup) + -히 (-hi).
Lehçenaprędce, pilnie, pospiesznie, pośpiesznie /naˈprɛnt.t͡sɛ/
hastily, hurriedly
köken: Univerbation of na + prędce.
Ukraynacaпи́льно, спі́шно, терміно́во
Fincekiireellisesti, kiireesti /ˈkiːreːlːisestiˣ/
urgently, exigently
köken: kiireellinen + -sti
Çekçenaléhavě /ˈnalɛːɦavjɛ/
urgently
eş: urgentně, úpěnlivě, důrazně
köken: From naléhavý + -ě.
Rumenceprompt
prompt
köken: Borrowed from French prompt, from Latin promptus.
Macarcasürgősen /ˈʃyrɡøːʃɛn/
urgently, quickly, hastily, in a hurry
köken: From sürgős (“urgent”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latinceproperē
Bulgarcaприбързано
Slovakçanaliehavo, súrne /ˈsuːrɲɛ/
urgently
Katalancaurgentment /urˌʒemˈment/
urgently
köken: From urgent + -ment.
Ermeniceշտապ /ʃtɑp/
urgent, pressing · prompt, immediate, speedy
çekim: üstünlük ամենաշտապ
köken: From Old Armenian շտապ (štap), borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *stap- (“to hasten, (op)press”), from Proto-Indo-European *step- (“to press, step”).
Bengalceজলদি /d͡ʒold̪i/
quickly; hurriedly; hastily
köken: From জলদ (jolod) + -ই (-i).
aile: চট জলদি
এনার বাত মাফিক কাম করলে মোদের মেটির ভিতর জলদি যেতে হবে
Esperantohaste, urĝe /ˈhaste/
hastily
Belarusçaпі́льна, тэрміно́ва

Etimoloji

From Ottoman Turkish مستعجلاً, adverbial accusative of Arabic مُسْتَعْجِل (mustaʕjil, “hurried”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod