leşker
noun
TR → EN
"leşker" kelimesinin İngilizcesi: army, army. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarmynoun
Genelarmy
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)leşkeri
Yönelme (-e)leşkere
Bulunma (-de)leşkerde
Çıkma (-den)leşkerden
Tamlayan (-in)leşkerin
Çoğul (-ler)leşkerler
Tanım
•asker
•ordu
•Orduda görev yapan erden generale kadar herkes
Diğer Dillerde
AlmancaArmee, Heer, Heeresamt, Schar (dişil) /arˈmeː/
army (large tactical contingent consisting of several divisions) · military, a country’s armed forces as a whole; particularly of countries where a cognate term is commonly used in this sense, e.g. France · army, ground forces; now only of countries where a cognate term is commonly used in this sense, e.g. the U.S.
çekim: çoğul Armeen · tamlayan Armeen
eş: Landstreitkraft, Streitkräfte, Militär
köken: Early 16th century, borrowed from Middle French armee. Compare Modern French armée, English army.
Sie stellt den Schaden (= VFE) dar. — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
der Untergang der 6. Armee in Stalingrad
army · armed forces
çekim: çoğul armées
eş: arme, armée roulante, force, force navale, force terrestre, force d’intervention
köken: Inherited from Middle French armee, from the feminine past participle of the verb armer; first attested in French circa 1370 (except in Anglo-Norman), borrowed through Anglo-Norman from Medieval Latin armāta (“armed force”), the neuter plural form of the past participle of Latin armō (“to arm”), from arma (“arms, weapons”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er-…
aile: armée de l'air, armée de l'espace, armée de mer, armée de terre
İspanyolcaejército, multitud (eril) /eˈxeɾθito/
army
çekim: çoğul ejércitos
köken: Inherited from Old Spanish exército, borrowed from Latin exercitus. According to Coromines and Pascual, first attested in the 15th century in Juan de Mena and the marquis of Santillana, replacing the inherited Old Spanish hueste. The borrowing was read with the “native” Old Spanish value of x, /ʃ/, instead of /ks/, cf. ejemplo.
aile: Ejército de Salvación, Ejército Popular de Liberación, Ejército Rojo
Pérdida de peso (involuntaria). — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
İtalyancaesercito (eril) /eˈzɛr.t͡ʃi.to/
army · host (many people)
çekim: çoğul eserciti
eş: forze armate, milizia, milizie, truppe, armata, massa
köken: Borrowed from Latin exercitus.
Disambiguazione – "Whiskey" rimanda qui. — Leşker Asakir) "Viski Ver" "Varsayım" (feat.
Rusçaа́рмия, во́йско, вооружённые си́лы
Действительно, в черте города по сей день существует такая местность. — Günümüzde bu şehrin yerinde Leşkergah şehri bulunmaktadır.
Arapçaجَيْش
Farsçaگند
testicle
çekim: çoğul گندها
köken: From Middle Persian gwnd (/gund/).
aile: گُنداوری, گُنداور
army
çekim: çoğul ərteşlər · tamlayan ərteşin
köken: Borrowed from Persian ارتش (arteš).
Biz arzu edirik, ərteşimiz fəqət xarici düşmənlər əleyhinə işlədilə və məmləkətin sərhədini saxlamağa qadir ola.
Kazakçaәскер
soldier · army
çekim: çoğul әскерлер · tamlayan әскердің
köken: Borrowed from Arabic عَسْكَر (ʕaskar, “army”). Cognate with Azerbaijani əsgər, Bashkir ғәскәр (ğəskər), Ottoman Turkish عسكر, Macedonian аскер (asker), Crimean Tatar asker, etc.
aile: әскери
army, troops
çekim: çoğul armiyalar · tamlayan armiyaning
köken: Borrowed from Russian а́рмия (ármija), from French armée or via German Armee.
Tatarcaармия, гаскәр, чирү
army, soldier · host, array
köken: Ultimately from Arabic عَسْكَر (ʕaskar), from an Iranian term.
Felemenkçebende, defensie, horde, landsverdediging, leger, menigte (dişil) /ˈbɛn.də/
gang, squad · mess as in: a disagreeable mixture of a large quantity of objects in disorder resulting from people misbehaving or animals stampeding
çekim: çoğul bendes
köken: From Middle Dutch bende, from Old French bende from Frankish *bindā, *bindu, from Proto-Germanic *bindō, from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie; bond, band”). Cognate with Old English binde (“band, wreath, ribbon”), Old High German binta (“band, bandage, string”), Middle Dutch bende (“band, buoy, fetter”).
aile: beestenbende, bendeoorlog, gideonsbende
Portekizceexército, multidão (eril) /eˈzɛʁ.si.tu/
army
çekim: çoğul exércitos
köken: From Latin exercitus.
Yunancaπλήθος, στράτευμα, στρατιά, στρατός (nötr) /ˈpli.θos/
a lot, large number, masses · mob, crowd · The masses
çekim: çoğul πλήθη · tamlayan πλήθους
köken: Inherited from Ancient Greek πλῆθος (plêthos).
Tο πλήθος των επισκεπτών αυξάνει καθημερινά.
armed forces such as the army, the navy, or the air force
eş: 軍部
) 「腹かく」 … 機嫌を損ねる事。 — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
army
köken: Sino-Korean word from 軍隊, from 軍 (“soldier”) + 隊 (“group”).
aile: 군대(軍隊)개미, 당(唐)나라 군대(軍隊)
“술잔을 띄워라 ~ 포석정”. — Leşker Asakir) "Viski Ver" "Varsayım" (feat.
army
çekim: çoğul arméer · tamlayan armés
köken: Borrowed from French armée. Displaced native här.
aile: armébas, arméchef, armédivision, arméförband, arméförläggning, armégrupp, arméhelikopter, armékår, armémuseum, arméofficer
Den förlorade sonen (Luk. — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
army (large, highly organised military force concerned mainly with ground operations, or the entire branch thereof) · army (largest operational military unit; number of divisions or corps of a given type of troops under common command) · army (part of the armed forces in the area of war)
çekim: çoğul armie · tamlayan armii
eş: wojsko, gw. (Górny Śląsk) armijo, gw. (Górny Śląsk) armijo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Medieval Latin arma Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Medieval Latin -ō Medieval Latin armō ▲ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Medieval Latin -ātus Medieval…
aile: Armia Czerwona, Armia Krajowa, Armia Ludowa, Armia Zbawienia, błękitna armia
"Szkody łowieckie" (lista znalezionych orzeczeń). — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
Ukraynacaа́рмія, ві́йсько
LOST означає втрата (англ. lost). — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
army, terrestrial army
çekim: çoğul थल सेनाएँ
köken: From थल (thal, “land”) + सेना (senā, “army”).
Fincearmeija, maavoimat, massat, puolustusvoimat /ˈɑrmei̯jɑ/
army · military
çekim: çoğul armeijat · tamlayan armeijan
köken: Borrowed from dialectal Finland Swedish armeja (compare standard Swedish armé), ultimately from French armée.
aile: armeija-aika, armeijakunta, armeijanvihreä, armeijaryhmä, armeijaslangi, asevelvollisuusarmeija, kansanarmeija, kenttäarmeija, miehitysarmeija, neuvostoarmeija
army
çekim: çoğul armády · tamlayan armády
eş: vojsko, ozbrojené síly, vojenské síly
köken: Borrowed from a descendant of Medieval Latin armata, likely through Venetan armada; compare Spanish armada, Italian armata, French armée, etc. Compare also Swedish armáda, Slovene armada, Polish armia.
Muž choval nenávist k armádě.
Rumencearmată, mulțime, multitudine, oaste, puzderie (dişil)
army
çekim: çoğul armate · tamlayan armate
köken: Borrowed from Italian armata, from Medieval Latin armāta.
Macarcahadsereg, honvédség, sereg /ˈhɒt͡ʃːɛrɛɡ/
army (large, highly organised military force concerned mainly with ground operations)
çekim: çoğul hadseregek
köken: had + sereg
aile: agyaghadsereg
Perdo „Pusztítok”! — Leşker Asakir) "Hüsran" (feat.
İbraniceחַיִל, צָבָא
עד היום קיימת סביב העיר חומה מתקופה זו. — Günümüzde bu şehrin yerinde Leşkergah şehri bulunmaktadır.
Latinceexercitus /ɛkˈsɛr.kɪ.tʊs/
occupied, exercised, practised · vexed, harassed · vexatious, severe
çekim: çoğul exercitūs · tamlayan exercitūs
köken: Perfect passive participle of exerceō (“to occupy oneself, oversee; work at, practice, exercise”), from ex- (“out of”) + arceō (“to ward off, protect, guard”), from Proto-Italic *arkeō, from Proto-Indo-European *h₂orké-ye-ti, from Proto-Indo-European *h₂erk- (“to protect, guard”).
Piscatores: ex urbe ad mare huc prodimus pabulatum:
Eheu, huic illud dolet, quia nunc remissus est edendi exercitus. ― Nullumne interea nactu's, qui posset tibi
Noli, obsecro, lacrumis tuis mi exercitum imperare.
army
çekim: çoğul armeer · tamlayan armes
köken: From French armée (“army”).
Endonezceangkatan darat, tentara /aŋˈkat̚an ˈdarat̚/
army
çekim: çoğul angkatan-angkatan darat
köken: Compound of angkatan (“force”) + darat (“land”).
Dan merekapun lari dengan cepat." — Âna azim leşker koşdı.
Etimoloji
From Ottoman Turkish لشكر (leşker), from Persian لشکر (laškar).