Platform Menüsü

Diğer Diller

Örnek

krema

Q: krema ne demek?

krema İngilizcesi: cream, cream, cream, whipped cream, whipped cream.

/ˈk(ɯ)ɾe.mɑ/

noun

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"krema" kelimesinin İngilizcesi: cream, cream, cream, whipped cream, whipped cream. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcream

Genelwhipped cream

Görsel

Krema katmanlı çikolatalı pasta fotoğrafı

Kahve fincanı ve krema detaylı fotoğrafı

Kıtır krema pastası - şekerli dilimli tatlı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kremayı

Yönelme (-e)kremaya

Bulunma (-de)kremada

Çıkma (-den)kremadan

Tamlayan (-in)kremanın

Çoğul (-ler)kremalar

Tanım

•isim: Bir tür yumurtalı süt tatlısı

•kaymak (I)

•Kevgirden geçirilmiş sütle koyulaştırılmış çorba

Diğer Dillerde

AlmancaCreme , cremen , jemanden eins überziehen , Kreme , Obers , Rahm /kʁeːm/

cream (color/colour)

çekim: çoğul Cremes · tamlayan Cremes

eş: Salbe, Emulsion, Brei, Pudding, Mus, Schlagrahm

köken: From French crème.

aile: cremig, Eiscreme, Gleitcreme, Hautcreme, Schuhcreme, Sonnencreme, Zahncreme

Wie aus Kaffee Gold wird. — Kahve, krema vasıtasıyla içilir.

Fransızcacrème , crème de la crème , démolir , écraser , fin du fin , fine fleur /kʁɛm/

cream (color/colour) · cool

çekim: çoğul crèmes

köken: Inherited from Middle French chresme, from Old French cresme, from Late Latin crama, a Transalpine Gaulish word influenced by Latin chrisma (modern French chrême), from Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma).

aile: café crème, chou à la crème, crème à glace, crème anglaise, crème brûlée, crème chantilly, crème de cassis, crème de chaux, crème de la crème, crème de riz

Il le vraiment transfère. — Sanırım kremalı tavuk.

İspanyolcabayo , crema , de color crema , hacer papilla , hacer polvo , la crema /ˈbaʝo/

bay (of a horse)

çekim: çoğul bayos

köken: Inherited from Latin badius (“reddish brown”). Possible doublet with bazo (“spleen”).

- y crema de pollo, nada menos - — Sanırım kremalı tavuk.

İtalyancapanna (dişil) /ˈpan.na/

cream

çekim: çoğul panne

eş: crema, fior di latte

köken: From panno, because the cream covers milk like a cloth, or from Latin patina (> *patna), because the cream forms a patina on the surface of milk.

Per realizzarne il manico a volte veniva utilizzato il legno di bosso. — Doğrudan kremasyon için bazen bir karton kutu kullanıldı.

Rusçaкрем , кре́мовый , кре́мовый цвет , мазь , сли́вки , смета́на /krʲem/

cream, creme

çekim: çoğul кре́мы · tamlayan кре́ма

köken: Borrowed from French crème.

aile: заварной крем, защи́тный кре́м, кре́м для бритья́, кре́м для лица́, кре́м для о́буви, кре́м для ру́к, кре́м от весну́шек, кре́м от зага́ра, кре́м под пу́дру, крем-брюле́

Его останки кремировали. — Krematoryumlar patlatıldı.

Arapçaقِشْدَة , قِشْطَة , كِرِيم , كْرِيم

ونكهة الكريمة الذاكية والصورة التي تبدو نكهتها تماما كما الصحن نحصل على طبق مميز ( ضحك ) — Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.

Farsçaخامِه , سَرْشیر , کرم , کِرِم /ˈkirm/

worm · maggot

köken: PIE word *kwŕ̥mis From Proto-Iranian *kŕ̥miš, from Proto-Indo-Iranian *kŕ̥miš, from Proto-Indo-European *kʷŕ̥mis (“worm”). Cognate with Sanskrit कृमि (kṛ́mi, “worm”), Proto-Slavic *čьrvь (“worm”), Lithuanian kirmi̇̀s (“worm”).

aile: کرم ابریشم, کرم از خود درخته!, کرم خورده, کرم ریختن, کرم شبتاب, کرم صدپا, کرم کتاب

Azericekrem , qaymaq /ɡɑjˈmɑχ/

kaymak; skin forming on milk · best part of something; elite

çekim: çoğul qaymaqlar · tamlayan qaymağın

köken: From Proto-Turkic *kańak.

aile: qaymaq kimi, qaymaqlı

Kazakçaиісмай , қаймақ

kaymak, sour cream

köken: Inherited from Proto-Turkic *kańak.

Özbekçeqaymoq

Tatarcaкаймак

Felemenkçecrèmekleurig , crèmewit , room , zalf /ˌkrɛmˈkløː.rəx/

cream-colored (US), cream-coloured (UK)

eş: roomkleurig

köken: From crème + kleur + -ig.

Daarna wordt naar smaak suiker en de stijf geklopte slagroom toegevoegd. — İsteğe göre üzerine süt köpüğü ve tatlı krema eklenir.

Portekizcecreme (eril) /ˈkɾẽ.mi/

milkfat, cream · any creamlike substance; (countable) a particular type or amount of such a substance · conditioner (product that aims to improve the condition of the hair)

çekim: çoğul cremes

köken: Borrowed from French crème, from Late Latin crāmum (“skim”), from Gaulish *crama.

Bolos com cobertura são populares devido à grande quantidade de glacê. — Buzlu kekler çok miktarda krema nedeniyle popülerdir.

Yunancaκρεμ , κρέμα , κρέμα γάλακτος

cream (color/colour)

köken: Borrowed from French crème (“cream”)

Η σωρός του αποτεφρώθηκε και οι στάχτες του βρίσκονται στο κρεματόριο "Golders Green" του Λονδίνου. — Cenazesi yakılan sanatçının külleri Londra’daki Golders Green Krematoryumu’ndadır.

Japoncaクリーム , クリーム状にする , クリーム色 , クリーム色にする , クリーム色の , 叩きのめす /kɯ̟ɾʲiːmɯ̟/

cream

köken: From English cream. Doublet of クレーム (kurēmu).

乳製品やクリームは一切使用しない。 — Süt veya krema kullanılmaz.

Korece크림 /kxɯɾi(ː)m/

cream (oily part of milk) · cream (product to apply to the skin)

köken: Borrowed from English cream.

aile: 생크림, 크림빛, 크림빵

이 크림을 먹으면 거대한 카나리아로 변하게 된다. — Kanarya Kremaları yiyeni kısa süreliğine dev bir kanaryaya dönüştüren kremadır.

İsveççegrädda , grädde , gräddfärg , gräddfärga , gräddfärgad , gräddvit

cream (the best of something)

çekim: tamlayan gräddas

köken: From grädde (“cream”).

Fabrikshallarna sprängdes. — Krematoryumlar patlatıldı.

De är samhällets grädda

tillhöra gräddan av hockeyspelare

Lehçekremowy , śmietanka , zmiażdżyć /krɛˈmɔ.vɘ/

creamy (having the color of cream) · creamy (of food or drink, having the taste or texture of cream)

çekim: karşılaştırma bardziej kremowy · üstünlük najbardziej kremowy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)krama-der. Proto-Celtic *krammender. Gaulish *cramabor.? Late Latin crāmum Proto-Indo-European *gʰer- Proto-Indo-European *gʰrey-der. Ancient Greek χρίω (khríō) Proto-Indo-European *-mn̥ Ancient Greek -μᾰ (-mă) Ancient Greek χρῖσμᾰ (khrîsmă)bor. Ecclesiastical Latin chrisma blend Old French cresme Middle French chresme French crèmebor. Polish krem…

Czy można pić wodę z kranu?. — Kahve, krema vasıtasıyla içilir.

Ukraynacaвершки́, кремо́вий , кремо́вий ко́льор , кремо́вого кольо́ру , масти́ло , масть /masʲtʲ/

coat color (of an animal) · color · suit

çekim: çoğul ма́сті · tamlayan ма́сті

köken: Inherited from Proto-Slavic *mastь.

Карели — існування попри заборону — Halaha, kremasyonu yasaklar.

Hintçeक्रीम , मलाई (dişil) /kɾiːm/

cream

çekim: çoğul क्रीमें

köken: Borrowed from English cream.

Fincekalveta , kerma , kermankeltainen , kermanvalkoinen , kreemi , soseuttaa /ˈkɑlʋetɑˣ/

to pale · to pale in comparison, look less good (when compared to = genitive/possessive suffix + rinnalla)

çekim: geçmiş kalvennut · şimdiki kalpenee · ulaç kalpeneva

köken: From kalpea + -eta.

aile: kalpeneminen, kalvettua

Leirin krematorio rakennettiin heti leirin viereen. — Krematoryum ise kampın dışında bir vadide kurulmuştur.

Çekçekrém , krémová , krémový , smetana , smetánka (eril) /ˈkrɛːm/

custard · cream (oil or fat emulsion to apply to the skin)

çekim: çoğul krémy · tamlayan krému

eş: mast, náplň

köken: From French crème.

aile: krémovat, krémový, opalovací krém

Kdyby spoustu z toho udělal před padesáti lety, — Sanırım kremalı tavuk. Bu eserde önemli olan bir şey de ne zaman yapıldığı.

krém na boty

krém na ruce

pleťový krém

Rumencecrem , cremă , smântână

cream (color)

köken: Borrowed from French crème.

Nu utilizați uleiuri, creme sau unguente. — Süt veya krema kullanılmaz.

Macarcaelver , java , kenőcs , kikever , krémszín , krémszínű /ˈɛlvɛr/

to thrash, whack, trounce, to defeat utterly · to thrash, beat up, to beat mercilessly · to squander, waste, throw away (money, wealth)

çekim: geçmiş elvertek

köken: el- + ver

A Golders Green Krematóriumban van eltemetve, Londonban. — Cenazesi yakılan sanatçının külleri Londra’daki Golders Green Krematoryumu’ndadır.

A hazai csapat elverte a vendégeket.

Minden pénzét elverte.

Elverte a tizenkettőt.

İbraniceקצפת , קָרַם , שַׁמֶּנֶת (dişil)

whipped cream · icing, frosting

çekim: çoğul קַצָּפוֹת

köken: From קֶצֶף (kétsef, “foam”).

ב.ר: אבל זה לא הכל תמונות אכילות. החלטנו לעשות משהו מעט שונה ולהפוך את הטעמים — Biraz deniz mahsülleri ve ekşi krema ve resmin tadı sahiden yemeğin tadıyla tamamen aynı.

Dancacremefarve , cremefarvet , fløde , purere , røre til creme (nötr) /fløːðə/

cream (fat from milk) · cream (the best of something)

çekim: tamlayan flødes

köken: From Old Danish fløthæ, Old Norse flautir f pl (“sour whipped milk”), from Proto-Germanic *flautijǭ, cognate with Norwegian Bokmål fløte, fløyte, Old English flīete f (“cream”). Derived from *fleutaną (“to float”) (Danish flyde).

Cremasterrefleksen er en overfladisk (dvs. tæt på hudens overflade) refleks hos mænd. — Kremasterik refleks erkeklerde görülen süperfisyal (deri yüzeyine yakın) bir reflekstir.

Norveççefløte , fløte farget , kremfarge

Endonezcekrim , rum /ˈkrɪm/

cream: · a viscous aqueous oil/fat emulsion with a medicament added, used to apply that medicament to the skin. (compare with ointment) · crème, lotion

köken: Dissimilated from earlier krem, from Dutch crème, from Middle French crème (modern French chrême), from Old French cresme, from Late Latin crama, Transalpine Gaulish word influenced by Latin chrisma, from Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction; wall coating, plaster”). Doublet of krem. The pronunciation was subsequently adapted to English cream, which eventually distinguished the…

aile: krim antikerut, krim asam, krim bibir, krim gosok, krim jerawat, krim malam, krim masase, krim pelembap, krim pelengas, krim pembersih

Wiener Eiskaffee - Mokka es dengan es krim vanila, dengan krim kocok. — Wiener Eiskaffee: Krema ya da vanilyalı dondurmayla servis edilen soğutulmuş kahve.