koru

noun
B2 seviye
TR → EN
"koru" kelimesinin İngilizcesi: grove, grove, plantation, wood. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgrovenoun
Genelgrove
Genelplantation
Genelwood

Görsel

Kartal yakın planı – koruma alanı manzarasıElektrik Yüklü Metal Kalkan: Dijital Koruma ve Siber Güvenlik Sembolüüç siyah akım korumalı priz karanlık arka planda minimalist teknoloji çekimiTaş aslan koruyucu heykeli - Çin kültürü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)koruyu
Yönelme (-e)koruya
Bulunma (-de)koruda
Çıkma (-den)korudan
Tamlayan (-in)korunun
Çoğul (-ler)korular

Tanım

•isim: Bakımlı küçük orman

Atasözü & Deyim

“Baba koruk (erik) yer, oğlunun dişi kamaşır”
“Körün yanına varırsan, sen de bir gözünü kapa”

Diğer Dillerde

Almancahain (eril) /haɪ̯n/
grove; woods; small forest
çekim: çoğul Haine · tamlayan Haines
eş: Gehölz, Wäldchen
köken: A Central German form spread by Luther, from Middle High German hagen, from Old High German hagan. Compare the closely related Hag.
& Geschützt — & Korumalı
Mich vermählst du deinem Flusse, / Der Terrasse, diesem Hain, / Hier soll bis zum letzten Kusse / Dir mein Geist gewidmet sein.
Fransızcabois, bois de chauffage, bosquet (eril) /bwa/
wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree) · wood (wood of a particular species of tree) · wood, woodland (forested or wooded area)
eş: xylème secondaire, xylographie
köken: Inherited from Middle French boys, from Old French bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz.
aile: Belle au bois dormant, bois de bombarde, bois de chauffage, bois de chauffe, bois de corail, bois de joli cœur, bois de justice, bois de mangue marron, bois d'œuvre, bois maigre
& Protégé — & Korumalı
İspanyolcaarboleda, bosque, forestar, fuste, leña, leñame (dişil) /aɾboˈleda/
grove, coppice, copse
çekim: çoğul arboledas
eş: arbolado, arboledo
köken: Inherited from Latin arborēta, plural of arborētum. Cognate to English arboretum.
Protégela. — Onu koru.
İtalyancaboschetto, bosco, legna, legname, legni, legno (eril) /bosˈket.to/
copse, grove · shrubbery
çekim: çoğul boschetti
köken: From bosco + -etto.
Proteggila. — Onu koru.
Rusçaлесок, роща
Защити её. — Onu koru.
Arapçaخشب, خَشَب (eril) /xa.ʃab/
wood, lumber, timber
çekim: çoğul أَخْشَاب · tamlayan خَشَبٍ
أبقِ النسبة المظهرية — Oranı koru
Farsçaبیشه, چوب, درختزار, هیزم, هیمه /beː.ˈʃa/
forest, wood, jungle
köken: From Middle Persian [script needed] (wyšk' /⁠wēšag⁠/). Cognate to Central Kurdish بیشە (bîşe, “forest”) and Northern Kurdish bîşe (“forest”), Related to Latvian mežs (“forest”), Proto-Slavic *meďà (“boundary of a field”) and the borrowed Proto-Finnic *meccä (“forest”), Ottoman Turkish میشه (meşä, “forest”), Azerbaijani meşə (“forest”), ultimately going back to Proto-Indo-European *médʰyos…
Azericeağac, ağaclıq, oduncaq /ɑˈɣɑd͡ʒ/
tree · wood, timber · stick, walking-stick, staff
çekim: çoğul ağaclar · tamlayan ağacın
köken: From Proto-Turkic *ïgač. Cognate with Turkish ağaç.
Kazakçaағаш /ɑˈʁɑʃ/
tree
çekim: çoğul ағаштар · tamlayan ағаштың
köken: From Proto-Turkic *ïgač.
aile: ағашшы, жұпарағаш, қандыағаш, тісағаш
Özbekçeo'tin, yog'och
Tatarcaагач, үзагач
tree · wood
çekim: çoğul агачлар · tamlayan агачның
köken: From Proto-Turkic *ïgač.
Felemenkçebebossen, bosje, horst, hout, houtsoort, loo /bəˈbɔsə(n)/
to forest
çekim: geçmiş bebosten · ortaç bebost · şimdiki bebost · ulaç bebossend
köken: From bos + be- -en.
aile: bebossing, herbebossen
& Beschermd — & Korumalı
grove (set of trees, shrubs and other plants, generally smaller than a forest) · woods (land covered with trees, often consisting of only a few plant species)
çekim: çoğul bosques
köken: Borrowed from Provençal bosc, from Latin boscus, from Proto-Germanic *buskaz (“bush, thicket”).
Protege-a. — Onu koru.
small wood, grove, copse, boscage · park with trees
çekim: çoğul άλση · tamlayan άλσους
köken: From Ancient Greek ἄλσος (álsos, “grove”) which is of unknown origin. (Any connection with "το ιερό της Ολυμπίας Ἄλτις" is unconvincing.)
Προστάτεψέ τη. — Onu koru.
Japonca木材, 木立 /mo̞kɯ̟za̠i/
timber – trees in a forest regarded as a source of wood. · material wood, (UK) timber, (US) lumber – wood that has been pre-cut and is ready for use in construction.
eş: 材木, 角材
aile: 木材パルプ, 木材屋, 木材糖
アスペクト比を保つ(K) — Oranı koru
Çince木料, 木頭 /木头 /mu⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/
wood; log; timber (Classifier: 塊/块 m)
警察局事务 — İş koruması
tree · wood
eş: 목본, 목, 시목, 목재
köken: First attested as Late Old Korean 南記, 南木 (*namki) in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. See the Middle Korean entry for more information. In the Hangeul script, first attested as Middle Korean 나모 (nàmwò) in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447. The Middle Korean word had two allomorphs, surfacing as 나모 (nàmwò) in isolation or when followed by a consonant-initial suffix and as 나ᇚ (nàmk-)…
aile: 가시나무, 개암나무, 국수나무, 꿈나무, 나무껍질, 나무꾼, 나무늘보, 나무딸기, 나무줄기, 나무하다
가로 세로 비율 고정( A) — Oranı koru
나무는 종이를 만드는 재료로 쓰인다.
최근의 어느 바람 불던 날, 수백명의 방문객이 빙하 앞에서 사진을 찍으려고 나무 계단을 올라갔다.
İsveççedunge, skog, skogsdunge, trä, träslag, ved /²dɵŋə/
a grove; a smallish collection of trees
çekim: çoğul dungar · tamlayan dunges
aile: skogsdunge
Skydda henne. — Onu koru.
Lehçebór, drewno, drewno na opał, drewno opałowe, drzewo, gaj (eril) /ˈbur/
conifer forest · synonym of las · synonym of torfowisko
çekim: çoğul bory · tamlayan boru
eş: knieja, puszcza, gęstwina
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bȍrъ Old Polish bór Polish bór Inherited from Old Polish bór.
aile: borem, borowik, borowina, borówka
Chroń ją. — Onu koru.
Ukraynacaдеревина́, дро́ва, ліс, лісо́к /lʲis/
forest, woods
çekim: çoğul ліси́ · tamlayan лі́су
köken: From Proto-Slavic *lěsъ (“tree, forest”).
aile: лісопа́рк
Зберігати групу — Grubu koru
Hintçeकाठ, काष्ठ, झाड़ी, लकड़ी (eril) /kɑːʈʰ/
wood
çekim: çoğul काठों
köken: Inherited from Prakrit कट्ठ (kaṭṭha), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha).
Finceistuttaa metsää, kanki, metsä, metsikkö, metsittää, polttopuu /ˈkɑŋki/
bar, stick (long piece of metal or wood, especially one used as a lever) · long piece of some solid material · rod (straight bar that unites moving parts of a machine)
çekim: çoğul kanget · tamlayan kangen
köken: From Proto-Finnic *kanki. Cognate with Estonian kang, Ingrian kanki, Karelian kanki, Livvi kangi and Veps kang.
aile: kangeta, kankikuolain, kankipalmikko, kankirauta, kankiteräs, kankivasara, kiertokanki, nostokanki, puukanki, rautakanki
Suojele Winryä. — Onu koru.
Çekçedřeva, dřevo, dříví, háj, les, lesík /ˈdr̝ɛva/
inflection of dřevo: · nominative/accusative/vocative plural
Udělej dýmovou clonu! — Beni koru!
stand (forestry: contiguous group) · brush (vegetation) · grove, thicket, small wood
çekim: çoğul arboreturi
köken: Inherited from Latin arborētum, equivalent to arbore + -et. Compare Aromanian arburet.
aile: subarboret
Foc împrăştiat! — Beni koru!
Macarcaberek, fa, liget, pagony /ˈbɛrɛk/
grove · marsh with groves · circle (a specific group of persons; especially one who shares a common interest)
çekim: çoğul berkek
köken: There are two theories regarding this word's origin: * from Proto-Finno-Ugric *perɜ (“mud, marsh”); compare Komi-Zyrian переб (pereb, “banks of a forest river, covered in moss”) and Udmurt пера (pera, “soft, black mud; damp, muddy place”) * borrowed from a Slavic language, ultimately from Proto-Slavic *bergъ (“bank, shore”)
A képarány megőrzése — Oranı koru
İbraniceחֹרֶשׁ, עֵץ, קֶרֶשׁ
סיבוב חופשי — Oranı koru
Latincelignum, līgnum, lūcus, materia, nemus, silva /ˈlɪŋ.nũː/
firewood · wood tissue · tree
çekim: çoğul ligna · tamlayan lignī
köken: From Proto-Italic *legnom, from Proto-Indo-European *leǵ-no-m (“that which is collected”), from *leǵ- (“to collect”), with the Italic form interpreted as "wood collected for firemaking". An alternative derivation from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie”), and associated interpretation as "stray wood", seems equally possible, phonetically and semantically.
aile: lignāmen, lignārius, lignātiō, lignātor, ligneolus, ligneus, lignicolor, lignor, lignōsus
Dancalund, træ /lonˀ/
grove
çekim: çoğul lunde · tamlayan lunds
köken: From Old Norse lundr (“grove, tree”).
Og beskytte hende. — Onu koru.

Etimoloji

kör + -ü

Örnek Cümleler

Onu koru.
You keep it.
Ben körüm.
I'm blind.
Beni koru!
Protect me!
Koru beni!
We're asking to go in and set up a perimeter until ground support arrives.
Oranı koru
Keep ratio
Güç Koruma
Powersave
& Korumalı
Protected
Grubu koru
Preserve group
Saati koru.
You keep watch.
Hata koruma
Error protection
Konumu Koru
Keep Position
Sahibi koru
Preserve owner
koru ile daha fazla örnek cümle →