iskele babası
noun
TR → EN
"iskele babası" kelimesinin İngilizcesi: bollard, bitt. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Denizcilikbollardnoun
Denizcilikbittnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)iskele babasını
Yönelme (-e)iskele babasına
Bulunma (-de)iskele babasında
Çıkma (-den)iskele babasından
Tamlayan (-in)iskele babasının
Çoğul (-ler)iskele babaları
Tanım
•işe yaramaz, sorumsuz
•Yanaşan gemileri bağlamak için rıhtıma konmuş dökme demir veya betondan silindir.
•İşe yaramaz, sorumsuz
•Yanaşan gemileri bağlamak için rıhtıma konmuş dökme demir veya betondan silindir
Diğer Dillerde
stake, picket, pale · pale
çekim: çoğul Pfähle · tamlayan Pfahles
eş: Mast, Palisade, Pfeiler, Pflock, Pfosten, Stange
köken: From Old High German pfāl, from Latin pālus.
aile: pfählen
Fransızcabitte, bitte d'amarrage, bollard, borne (dişil) /bit/
bitt, bollard, mooring post · alternative spelling of bite; cock, dick, prick
çekim: çoğul bittes
eş: bollard, plot d'amarrage
köken: From Old Norse biti (“beam, girder”), from Proto-Germanic *bitô, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”).
aile: bitte d'amarrage
Cada uno de los postes de madera o de hierro que, en la parte de proa de la cubierta, sirven para dar vuelta a los cables del ancla cuando se fondea la nave.
İtalyancabitta, colonnina, dissuasore, galloccia, panettone, paracarro (dişil) /ˈbit.ta/
bollard, kevel, cleat, bitt
çekim: çoğul bitte
köken: Borrowed from French bitte.
bollard · knight, servant
çekim: çoğul кне́хты · tamlayan кне́хта
eş: кнек
köken: Borrowed from German Knecht.
Felemenkçeaanlegpaal, bolder, meerpaal, poller, verkeerspaal (eril) /ˈaːn.lɛxˌpaːl/
a maritime bollard
çekim: çoğul aanlegpalen
köken: From aanleggen (“to moor”) + paal (“pole”).
Portekizceancoradouro, cabeço, pilarete (eril) /ɐ̃.ko.ɾaˈdo(w).ɾu/
anchorage (place for anchoring)
çekim: çoğul ancoradouros
eş: fundeadouro, repouso
köken: From ancorar + -douro. Compare Galician ancoradoiro.
İsveççepollare
bollard · part of a spinning wheel
çekim: çoğul pachołki · tamlayan pachołka
eş: pachoł, sługa, reg. śl. rubinek, sługus, służalec, fagas
köken: Etymology tree Polish pachoł Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pachołek From pachoł + -ek.
Fincebetonipylväs, pollari /ˈbetoniˌpylʋæs/
concrete bollard
çekim: çoğul betonipylväät · tamlayan betonipylvään
köken: betoni + pylväs
boy (young male) · page, squire
çekim: çoğul pacholata · tamlayan pacholete
eş: pacholec, pacholče
köken: Derived from Proto-Slavic *paxolъ + -e.
Macarcakikötőbak, oszlop /ˈoslop/
pillar, column · column · bollard
çekim: çoğul oszlopok
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian stub.
aile: füstoszlop, gerincoszlop, hirdetőoszlop, oszlopfő, oszloprend, totemoszlop
Latincecaudex /ˈkau̯.dɛks/
tree trunk, stump · bollard; post · book, writing; notebook, account book
çekim: çoğul caudicēs · tamlayan caudicis
köken: Uncertain. Most likely to be connected to cūdō (“to beat, strike”), both deriving from the same dental extension of Proto-Indo-European *kewh₂-, *keh₂w- (“to beat, hew, chop”), and so originally meant “that which has been cleaved off”. See also cauda (“tail”). Another possibility is a relation to caulis (“stalk”), if this is an l-stem derivative of the same ultimate root, perhaps *ḱawh₁- (“to…
aile: caudica, caudicālis, caudicārius, caudiceus
Dancapullert
Bulgarcaвързало
Katalancaamarrador, bol·lard, norai (eril) /ə.mə.rəˈðo/
berth, mooring · moorer, docker
çekim: çoğul amarradors
köken: From amarrar + -dor.
Galiçyacabita (dişil) /ˈbitɐ/
bitt · mooring post
çekim: çoğul bitas
köken: From French bitte (“bitt”), from Old Norse biti (“beam”).
İrlandacaceap ceangail, mullard (eril)
bollard · bitts
çekim: çoğul ceapa ceangail · tamlayan cip cheangail
İzlandacapolli /ˈpʰɔlːɪ/
bollard (post to which a mooring line is fastened) · a little boy
çekim: çoğul pollar · tamlayan polla
Malaycatonggak
straight, pointed plant shoot (of bamboo and mangroves) · buttress roots (of banyan etc.) · stump, tree stump (the remains of a tree that has been cut off)
çekim: çoğul tonggak-tonggak
köken: Doublet of tunggak.
aile: tonggak gantung, tonggak sejarah
Esperantobito /ˈbito/
çekim: çoğul bitoj
aile: bitoko, eksabito, gigabito, jotabito, kilobito, kvantumbito, megabito, petabito, terabito, zetabito
Etimoloji
By surface analysis, iskele (“wharf, pier, dock”) + baba (“father; post”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom iskele babası değil.
Tom isn't a bad father.