Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tonggak

MALAYCA → TR

Malayca "tonggak" kelimesi Türkçe'de baba, iskele babası anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaba

Geneliskele babası

Çekim Tablosu

çoğultonggak-tonggak

Tanım

•straight, pointed plant shoot (of bamboo and mangroves) · buttress roots (of banyan etc.) · stump, tree stump (the remains of a tree that has been cut off)

Diğer Dillerde

AlmancaAbsperrpoller , Pfahl , Poller (eril) /p͡faːl/

stake, picket, pale · pale

çekim: çoğul Pfähle · tamlayan Pfahles

eş: Mast, Palisade, Pfeiler, Pflock, Pfosten, Stange

köken: From Old High German pfāl, from Latin pālus.

aile: pfählen

Fransızcabitte , bitte d'amarrage , bollard , borne (dişil) /bit/

bitt, bollard, mooring post · alternative spelling of bite; cock, dick, prick

çekim: çoğul bittes

eş: bollard, plot d'amarrage

köken: From Old Norse biti (“beam, girder”), from Proto-Germanic *bitô, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”).

aile: bitte d'amarrage

İspanyolcabolardo , noray , pilona , pivote (eril) /boˈlaɾdo/

bollard (post preventing vehicles from entering pedestrian area) · bollard

çekim: çoğul bolardos

eş: noray

köken: Borrowed from English bollard.

İtalyancabitta , colonnina , dissuasore , galloccia , panettone , paracarro (dişil) /ˈbit.ta/

bollard, kevel, cleat, bitt

çekim: çoğul bitte

köken: Borrowed from French bitte.

Rusçaкнехт , прико́л , столб , ту́мба , шварто́вная ту́мба /knʲext/

bollard · knight, servant

çekim: çoğul кне́хты · tamlayan кне́хта

eş: кнек

köken: Borrowed from German Knecht.

Felemenkçeaanlegpaal , bolder , meerpaal , poller , verkeerspaal (eril) /ˈaːn.lɛxˌpaːl/

a maritime bollard

çekim: çoğul aanlegpalen

köken: From aanleggen (“to moor”) + paal (“pole”).

Portekizceancoradouro , cabeço , pilarete (eril) /ɐ̃.ko.ɾaˈdo(w).ɾu/

anchorage (place for anchoring)

çekim: çoğul ancoradouros

eş: fundeadouro, repouso

köken: From ancorar + -douro. Compare Galician ancoradoiro.

İsveççepollare

Lehçepachołek , słupek (eril) /paˈxɔ.wɛk/

bollard · part of a spinning wheel

çekim: çoğul pachołki · tamlayan pachołka

eş: pachoł, sługa, reg. śl. rubinek, sługus, służalec, fagas

köken: Etymology tree Polish pachoł Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish pachołek From pachoł + -ek.

Fincebetonipylväs , pollari /ˈbetoniˌpylʋæs/

concrete bollard

çekim: çoğul betonipylväät · tamlayan betonipylvään

köken: betoni + pylväs

Çekçepachole , sloupek (nötr) /ˈpaxolɛ/

boy (young male) · page, squire

çekim: çoğul pacholata · tamlayan pacholete

eş: pacholec, pacholče

köken: Derived from Proto-Slavic *paxolъ + -e.

Macarcakikötőbak , oszlop /ˈoslop/

pillar, column · column · bollard

çekim: çoğul oszlopok

köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian stub.

aile: füstoszlop, gerincoszlop, hirdetőoszlop, oszlopfő, oszloprend, totemoszlop

Latincecaudex /ˈkau̯.dɛks/

tree trunk, stump · bollard; post · book, writing; notebook, account book

çekim: çoğul caudicēs · tamlayan caudicis

köken: Uncertain. Most likely to be connected to cūdō (“to beat, strike”), both deriving from the same dental extension of Proto-Indo-European *kewh₂-, *keh₂w- (“to beat, hew, chop”), and so originally meant “that which has been cleaved off”. See also cauda (“tail”). Another possibility is a relation to caulis (“stalk”), if this is an l-stem derivative of the same ultimate root, perhaps *ḱawh₁- (“to…

aile: caudica, caudicālis, caudicārius, caudiceus

Dancapullert

Norveççepullert

Bulgarcaвързало , кнехт

Katalancaamarrador , bol·lard , norai , pilona (eril) /ə.mə.rəˈðo/

berth, mooring · moorer, docker

çekim: çoğul amarradors

köken: From amarrar + -dor.

Galiçyacabita , bolardo , norai (dişil) /ˈbitɐ/

bitt · mooring post

çekim: çoğul bitas

köken: From French bitte (“bitt”), from Old Norse biti (“beam”).