Ana içeriğe geç
Sözlük
/
inhisar

inhisar

noun
TR → EN
"inhisar" kelimesinin İngilizcesi: limitation, restriction, monopoly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellimitationnoun
Genelrestrictionnoun
Genelmonopoly

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)inhisarı
Çoğul (-ler)inhisarlar

Tanım

•isim: tekel
•mecaz: Tek başına sahip olma
•isim: Bilecik iline bağlı ilçelerden biri

Diğer Dillerde

AlmancaBegrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Monopol (dişil) /bəˈɡʁɛnt͡sʊŋ/
margin, boundary, limit, border · demarcation · confinement
çekim: çoğul Begrenzungen · tamlayan Begrenzungen
eş: Bande, Befriedung, Einfassung, Einfriedung, Eingrenzung, Grenze
köken: begrenzen (“to limit”) + -ung
aile: Geschwindigkeitsbegrenzung, Plasmabegrenzung
Man spricht nicht über exklusive Innovation. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Fransızcamonopole, restriction (eril) /mɔ.nɔ.pɔl/
monopoly
çekim: çoğul monopoles
köken: Borrowed from Latin monopōlium.
aile: monopoliser, monopoliste
On ne parle pas d'innovation exclusive. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
İspanyolcacortapisa, monopolio, monopolista, restricción (dişil) /koɾtaˈpisa/
obstacle · shackle; restriction · charm (used when speaking)
çekim: çoğul cortapisas
eş: dificultad, estorbo, impedimento, inconveniente, obstáculo, traba
köken: Borrowed from Old Catalan cortapisa.
aile: cortapisar
No hablamos de innovación exclusiva, sino de innovación inclusiva. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz. Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.
el limitado número de imágenes que son capaces de almacenar supone una cortapisa indudable
İtalyancarestrizione (dişil) /res.tritˈt͡sjo.ne/
restriction (all senses)
çekim: çoğul restrizioni
eş: divieto, freno, giro di vite, limitazione, limite, calo
köken: Borrowed from Late Latin restrictiōnem, from Latin restringō.
Non stiamo parlando di innovazione "esclusiva". — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Rusçaмонополия (dişil) /mənɐˈpolʲɪjə/
monopoly (various senses) · exclusive domain · a government liquor store
çekim: çoğul монопо́лии · tamlayan монопо́лии
eş: конгломерат
köken: Borrowed from Latin monopōlium via Polish monopolia or New High German Monopolia, from Ancient Greek μονοπώλιον (monopṓlion).
aile: монопо́лька
Мы говорим не об эксклюзивных инновациях. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Arapçaاِحْتِكَار, اِقْتِصَار, اِنْحِصَار, بنك الحظ, تَقْيِيد, قَيْد
الحديث ليس هم الابتكار الحصري — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Farsçaمونوپول
Azericeinhisar, məhdudiyyət, monopoliya, Monopoliya
monopoly
çekim: çoğul inhisarlar · tamlayan inhisarın
köken: From Arabic اِنْحِصَار (inḥiṣār).
aile: inhisarçı
dövlət inhisarı
təbii inhisar
inhisar qoymaq
Kazakçaмонополия, шектеме, шектеу
monopoly
köken: Borrowed from Russian монопо́лия (monopólija), from Polish monopolia, from Latin monopōlium, from Ancient Greek μονοπώλιον (monopṓlion).
Özbekçecheklash, cheklov
Felemenkçealleenbezit, alleenrecht, beperking, monopolie (nötr) /ɑˈleːnˌrɛxt/
a monopoly · an exclusive right to something; (figurative) a monopoly
çekim: çoğul alleenrechten
köken: From alleen + recht, calque of German Alleinrecht.
We hebben het niet over exclusieve innovatie. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
PortekizceBanco Imobiliário, monopólio, Monopólio, restrição (eril) /mɔ.nɔˈpɔ.lju/
monopoly
çekim: çoğul monopólios
köken: Learned borrowing from Latin monopolĭum.
aile: monopolizar, monopolização, monopolizador, monopolista
monopoly
çekim: çoğul μονοπώλια · tamlayan μονοπωλίου
Προήχθη σε Γενικό Διευθυντή του Υφυπουργείου Τύπου το 1946. — İnhisar İdaresi olan adı, 1946 yılında TEKEL Genel Müdürlüğü yapıldı.
Monopoly (board game)
köken: From English Monopoly.
包み込むようなイノベーションが必要です — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Çince專賣 /专卖
Korece독점, 모노폴리, 전매, 제한 /to̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹m/
monopoly
köken: Sino-Korean word from 獨占.
배타적인 혁신이 아니라 — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
limitation, restriction, limit
çekim: çoğul begränsningar · tamlayan begränsnings
köken: begränsa + -ning
Lehçejednokupstwo, monopolistka, obostrzenie, ograniczenie, restrykcja, samokupstwo (nötr) /ɔ.bɔsˈtʂɛ.ɲɛ/
restriction (regulation or limitation)
çekim: çoğul obostrzenia · tamlayan obostrzenia
köken: Etymology tree Old Polish obostrzyć Polish obostrzyć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -enie Polish -enie Polish obostrzenie From obostrzyć + -enie.
Nie mówimy o wyłącznej innowacyjności. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
UkraynacaМонополія, монопо́лія, обме́ження
Hintçeएकाधिकार, एकाधिपत्य, नवा व्यापार, पाबंदी, प्रतिबंध, बंदिश (eril) /eː.kɑː.d̪ʱɪ.kɑːɾ/
monopoly
çekim: çoğul एकाधिकारों
köken: एक (ek) + अधिकार (adhikār).
monopoly · monopole · monopole (antenna)
çekim: çoğul monopolit · tamlayan monopolin
köken: Ultimately from Latin monopōlium, probably at least through German Monopol.
aile: monopoliasema, monopoliraha, monopoliyhtiö, valtionmonopoli
Çekçemonopol, monopolní postavení, Monopoly, omezení (eril) /ˈmonopol/
monopoly
çekim: çoğul monopoly · tamlayan monopolu
köken: Via modern European languages ultimately from Ancient Greek μονοπώλιον (monopṓlion).
Nemluvíme o výhradní inovaci. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Rumencerestricție (dişil)
restriction
çekim: çoğul restricții · tamlayan restricții
köken: Borrowed from French restriction, Late Latin restrictio, from Latin restringo.
Nu vorbim de inovație exclusivă. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Macarcakorlátozás, monopólium /ˈkorlaːtozaːʃ/
restriction, limitation
çekim: çoğul korlátozások
köken: korlátoz + -ás
İbraniceהַגְבָּלָה, מונופול, מוֹנוֹפּוֹל, סְיָג (eril)
monopoly · monopole
çekim: çoğul מוֹנוֹפּוֹלִים
לא מדובר בחדשנות אקסקלוסיבית. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
Dancabegrænsning, indskrænkning, Matador, monopolist
limitation
çekim: çoğul begrænsninger · tamlayan begrænsnings
köken: begrænse + -ning
Norveççebegrensning, restriksjon
Ramsey (1928) gir en fremstilling av dette prinsippet. — 1928 - İnhisarlar İdaresi (Tekel), rakı imalatına başladı.
VietnamcaCờ Tỷ Phú, hạn chế, sự độc quyền /haːn˧˨ʔ t͡ɕe˧˦/
to limit; to restrict; to restrain
köken: Sino-Vietnamese word from 限制 (“to limit/to restrict”).
Bạn không nói về sự sáng tạo độc quyền cho một số ít mà là sự sáng tạo toàn bộ. — Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz. Herkesi kapsayan yenilikten bahsediyoruz.

Etimoloji

From Ottoman Turkish انحصار (inhisar), from Arabic اِنْحِصَار (inḥiṣār), verbal noun of اِنْحَصَرَ (inḥaṣara).

Kelime Ailesi

inhisarcık
inhisarcılık
inhisarken
inhisarlı
inhisarca
inhisarcı
inhisarla
inhisarsa
inhisarsız

Örnek Cümleler

Inhisari yenilikten bahsetmiyoruz.
You're not talking exclusive innovation.
İnhisari ve kapalı bir Avrupa savunulmamalıdır." dedi.
One should not advocate an exclusive and closed Europe."
1928 - İnhisarlar İdaresi (Tekel), rakı imalatına başladı.
1298 - The Sheep Letter (Seyðabrævið) becomes law.
inhisar ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod