Ana içeriğe geç
Sözlük
/
fizikî

fiziki

/fi.ziːˈciː/
adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"fiziki" kelimesinin İngilizcesi: physical, physical. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelphysicaladj
Genelphysical

Tanım

•sıfat, eskimiş: fiziksel

Diğer Dillerde

Almancaphysikalisch /fyziˈkaːlɪʃ/
physics; physical
köken: From Latin physicālis. By surface analysis, Physik + -alisch.
aile: biophysikalisch
S. 43 f. (siehe unten). — Fiziki inceleme (43 bas.).
Bilan de santé.
Ce n'est que le bout qui dépasse dans notre dimension physique. — Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
İspanyolcafísico, revisación /ˈfisiko/
physical
çekim: çoğul físicos
köken: From Latin physicus, from Ancient Greek φυσικός (phusikós), from φύσις (phúsis, “origin, birth, nature, quality”), from φύω (phúō, “to grow”).
aile: astrofísico, cultura física, educación física, físicamente, geografía física, metafísico, persona física, psicofísico, soporte físico, terapia física
Veamos: Conseguir clientes para un canal físico. — Fiziki kanalda müşteri edinmeye bakalım.
İtalyancafisico /ˈfi.zi.ko/
physical
çekim: çoğul fisici
eş: materiale, corporeo, concreto, reale, somatico, effettivo
köken: From Latin physicus (“physical”, “natural”), from Ancient Greek φυσικός (phusikós).
aile: fisicamente
Fondamenti di geografia fisica. — Genel Fiziki Coğrafya.
Rusçaфизический /fʲɪˈzʲit͡ɕɪskʲɪj/
physics · physical, bodily
eş: вещественный, материальный, мускульный, мышечный, физиологический, телесный
köken: фи́зика (fízika) + -еский (-eskij)
Физическая география. — Genel Fiziki Coğrafya.
منخرطين في قناة مادية. — Sonunda fiziki bir kanala giriyoruz.
Farsçaفیزیکی /fiː.ziː.kʰʲíː/
physical: · bodily, corporeal; related to the body. · material, tangible; related to the sensory world.
köken: From فیزیک (fizik) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
عوامل فیزیکی زیانآور محیط کار
جهان فیزیکی
Kazakçaфизикалық
physical
köken: физика (fizika) + -лық (-lyq). From Russian физи́ческий (fizíčeskij).
physical (in the sense of Physical Education)
eş: lichamelijk
Dit staat voor alle lichaamsprocessen. — Bu alanlar tüm fiziki donanımlar için gereklidir.
Portekizcebraçal, revisão /bɾaˈsaw/
brachial · physical (involving bodily force)
çekim: çoğul braçais
köken: From braço + -al, or from Latin brachiālis, bracchiālis. Doublet of braquial. Compare Spanish brazal.
aile: braçalmente
Isto é apenas o que sobressai para a nossa dimensão física. — Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
physical, bodily, corporal (relating to the body)
köken: From Ancient Greek σωματικός (sōmatikós). By surface analysis, σώμα (sóma, “body”) + -τικός (-tikós)
aile: σωματική ποινή
Αυτό είναι απλά το μέρος πού εξέχει προς τη φυσική μας διάσταση. — Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
Έφυγα από τη μέση για να προστατέψω τη σωματική ακεραιότητά μου.
Ο κατάδικος δικάστηκε σε σωματική ποινή.
精神や観念ではなく、主に五感を通じて直接的に認識できるような、物体それ自体の状態に関係するさま。
実際に飛行機の日程を問い合わせたり 運賃が載るWebページを選んだりすることです — Sonunda fiziki bir kanala giriyoruz.
하지만 물리적 채널의 경우 여러분이 결국 신경 쓰는 부분은 — Sonunda fiziki bir kanala giriyoruz.
İsveççefysikalisk
physical; having to do with physics
Fysiskt slaveri kräver att människor tas om hand om och utfodras. — Fiziki kölelik insanlara ev ve yemek vermeyi gerektirir.
Lehçecielesny, fizyczny /t͡ɕɛˈlɛs.nɘ/
carnal · corporal, bodily · corporeal
eş: fizyczny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tělesьnъ Old Polish cielesny Polish cielesny Inherited from Old Polish cielesny. By surface analysis, ciało + -ny.
aile: cielesność, ucieleśnienie, ucieleśniać, ucieleśnić, wcieleśnić
Niektóre aktywa są zasobami fizycznymi. — Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir.
Деякі активи перебувають в ресурсах або фізично. — Bazı varlıklar kaynaktır veya fizikidir.
Hintçeशारीरिक /ʃɑː.ɾiː.ɾɪk/
bodily, corporeal · physical
köken: Learned borrowing from Sanskrit शारीरिक (śārīrika); equivalent to शरीर (śarīr) + -इक (-ik).
physical (of or pertaining to physics) · physical (of or pertaining to physiotherapy)
çekim: karşılaştırma fysikaalisempi · üstünlük fysikaalisin
köken: Internationalism (see English physical), ultimately from Late Latin physicālis and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: fysikaalisesti, fysikaalisuus
Silvottuja ruumiita, harjoituksia. — Fiziki saldırılar, kundaklama kullanılan yöntemlerdir.
Fysikaalinen hoito ja fysioterapia ovat synonyymejä.
Çekçefyzikální, tělesný /ˈfɪzɪkaːlɲiː/
physical (of or relating to physics)
Přírodní rizika v Kyrgyzstánu . — Türkiye Fiziki Coğrafyası.
fyzikální veličina
corporal
köken: Borrowed from French corporel, from Latin corporalis.
Geografia fizică generală. — Genel Fiziki Coğrafya.
Macarcafizikai /ˈfizikɒji/
physical (pertaining to physics) · physical (having to do with the material world) · physical (having to do with the body as opposed to the mind; corporeal, bodily)
çekim: karşılaştırma fizikaibb · üstünlük legfizikaibb
köken: From fizika (“physics”) + -i (adjective-forming suffix).
aile: fizikailag
Ez minden emberi lény számára elengedhetetlenül szükséges... — Bu alanlar tüm fiziki donanımlar için gereklidir.
fizikai Nobel-díj
fizikai kémia
fizikai állandó
physical
aile: חינוך גופני, חִנּוּךְ גּוּפָנִי, עונש גופני, עֹנֶשׁ גּוּפָנִי
1.2 מיליארד: רפרודוקציה מינית. — 1:1.000.000 Ölçekli, Fiziki.
Dancafysisk /fyːˀsisk/
physical (related to the physical world) · physical (related to the human body, as opposed to the mind)
köken: Ultimately from Ancient Greek φυσικός (phusikós, “natural”), derived from the noun φύσις (phúsis, “nature”).
aile: biofysisk, metafysisk
Dette er kun den lille del, der fremstår i vores fysiske dimension. — Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
Norveççefysikalsk
USA er det eneste landet som har et toppnivådomene for sitt militære. — ABD tarihinde fiziki sınırlı olan tek başkandır.
Endonezcebadaniah, fisik, fisis, jasmaniah /badaˈniah/
physical
çekim: karşılaştırma lebih badaniah · üstünlük paling badaniah
köken: Borrowed from Arabic بَدَنِيَّة (badaniyya). Reanalyzed by surface analysis, badan + -iah.
Dan ini hanya bagian yang masuk dalam dimensi fisik kita. — Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
Пречупване на светлината е частен случай на пречупване. — Mesela kağıdın yırtılması, fiziki bir olaydır.
Slovakçafyzický, telesný
Klimatogeografické typy 1:1 000 000. — 1:1.000.000 Ölçekli, Fiziki.
Slovencefizičen
Po telesni zgradbi je podobna mreni. — Fiziki yapısı kemana çok benzer.

Etimoloji

Fransızca physique (fr) + Arapça i

Örnek Cümleler

Fiziki görünüm
Physical type
Fiziki temeller
Physical basis
Fiziki ozellikleri
Physical properties
Fiziki özellikleri
Physical properties
Kafkasya'nın fiziki haritası.
Physical map of the Caucasus.
Fiziki kanalda müşteri edinmeye bakalım.
Let's take a look at getting customers for physical channel.
Bu önerme , varlığın fiziki bir önermesidir.
This postulate is a physical postulate of existence.
Fiziki kanalda sizi üstteki huniye alıyoruz.
And in the physical channel that we're getting you into the funnel on the top.
Bir yol fiziki diğeri de internet/mobil için.
This is what you're looking for.
Bu sadece bizim fiziki boyutlarımıza yaptığı çıkış.
This is just the bit that protrudes into our physical dimension.
Serabral korteksin fiziki yapısı girdili çıktılıdır.
The landscape of the human cerebral cortex is deeply furrowed.
Belki de ürününüz fiziki dağıtım kanalı gerektiriyor.
Maybe your product requires a physical distribution channel.
fiziki ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelphysical geography
Birleşik Kelimeler
fiziki coğrafyafiziki harita
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod