dragoman İngilizcesi: interpreter.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

dragoman

TR → EN

↔ ters çevir

"dragoman" kelimesinin İngilizcesi: interpreter. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinterpreter

Tanım

•isim: çevirmen

Diğer Dillerde

AlmancaDolmetsch , Dolmetscher , Dolmetscherin , Dolmetschin, Interpreter (eril) /ˈdɔlmɛtʃ/

alternative form of Dolmetscher (“interpreter”)

çekim: çoğul Dolmetsche · tamlayan Dolmetsches

eş: Dolmetscher, Übersetzer, Anwalt, Fürsprecher, Vermittler

köken: See the main lemma.

Fransızcainterprète , interpréteur /ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/

interpreter (as opposed to translator) · interpreter; spokesperson · performer (for example, an actor, musician, singer)

çekim: çoğul interprètes

eş: Montour, truchement

köken: Borrowed from Latin interpres.

aile: interprète de conférence, interpréteur

İspanyolcadragomán , drogmán , exegeta , exégeta , intérprete , truchimán (eril) /dɾaɡoˈman/

dragoman

çekim: çoğul dragomanes

İtalyancainterprete /inˈtɛr.pre.te/

interpreter · actor or actress · performer

çekim: çoğul interpreti

eş: commentatore, esegeta, critico, espositore, chiosatore, traduttore

köken: From Latin interpres.

Fu il "consigliere orientalista e dragomanno preferito" di Napoleone. — Napolyon'un en beğendiği şarkiyatçı, danışman ve dragoman'dı.

Rusçaинтерпрета́тор, перево́дчик, перево́дчица, толма́ч, толма́чка, у́стная перево́дчица

Arapçaمُتَرْجِم, مُتَرْجِمَة

Azericedilmanc , tərcüməçi /dilˈmɑnd͡ʒ/

interpreter, dragoman

çekim: çoğul dilmanclar · tamlayan dilmancın

köken: Ultimately Proto-Turkic *tilmač (“interpreter, translator”). Cognate with Turkish dilmaç etc.

Kazakçaаудармашы , аударушы , тілмаш /ɑwdɑrmɑˈʃə/

translator

çekim: çoğul аудармашылар · tamlayan аудармашының

köken: аударма (audarma) + -шы (-şy).

aile: аудармашылық

Özbekçeperevodchik, tarjimon, tilmoch

interpreter, translator

çekim: çoğul tarjimonlar · tamlayan tarjimonning

köken: Borrowed from Arabic تَرْجُمَان (tarjumān).

aile: tarjimonlik

Tatarcaтәрҗемәче

translator · interpreter

köken: тәрҗемә (tärcemä) + -че (-çe).

Felemenkçeuitlegger

iemand die duidelijk maakt wat er bedoeld wordt

Portekizceinterpretador (eril) /ĩ.teʁ.pɾe.taˈdoʁ/

someone who interprets · interpreter (program which executes a script)

çekim: çoğul interpretadores

Yunancaδιερμηνέας , διερμηνευτής (eril)

interpreter (person who interprets something) · interpreter

çekim: çoğul διερμηνείς · tamlayan διερμηνέα

eş: διερμηνευτής

Japoncaインタープリタ, 通訳 , 通訳者 /t͡sɨːja̠kɯ̟/

interpreting, interpretation: the facilitation of spoken conversation between two or more parties that do not all speak a common language · an interpreter: someone who interprets speech in the language of the speaker into the language of the listener

çekim: geçmiş 通訳した

eş: 通事, 通詞, 通辞

köken: From Sinitic 通譯 /通译 (tōngyì).

aile: 通訳者, 通訳生, 同時通訳, 逐次通訳, ウィスパリング通訳, 会議通訳, エスコート通訳, 放送通訳

Korece번역기, 인터프레터, 통역 , 통역사, 통역인, 통역자 /pʌ̹ɲʌ̹k̚k͈i/

machine translator

köken: Sino-Korean word from 飜譯 + 機.

İsveççeprogramtolk

an interpreter

çekim: çoğul programtolkar · tamlayan programtolks

köken: program (“program”) + tolk (“interpreter”)

Lehçetłumacz, tłumacz symultaniczny, tłumacz ustny, tłumaczka (eril) /ˈtwu.mat͡ʂ/

translator · interpreter

çekim: çoğul tłumacze · tamlayan tłumacza

köken: Inherited from Proto-Slavic *tъlmačь, borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *tilmaç, cf. Turkish dilmaç (“translator, interpreter”) or Hungarian tolmács.

aile: tłumaczeniowy, tłumaczenie, tłumaczka, tłumaczyć

Ukraynacaпереклада́ч, переклада́чка, тлума́ч, тлума́чка, товма́ч, товма́чка

Hintçeअनुवादक , दुभाषिया /ə.nʊ.ʋɑː.d̪ək/

translator · interpreter

çekim: çoğul अनुवादकों

eş: तर्जुमान

köken: Learned borrowing from Sanskrit अनुवादक (anuvādaka, “commentator”). By surface analysis, अनुवाद (anuvād) + -अक (-ak).

Finceohjelmatulkki , opas , tulkki /ˈohjelmɑˌtulkːi/

interpreter (program that interprets and executes code)

çekim: çoğul ohjelmatulkit · tamlayan ohjelmatulkin

köken: ohjelma (“program”) + tulkki (“interpreter”)

Çekçeinterpret , tlumač , tlumočník (eril) /ˈɪntɛrprɛt/

interpreter (person who interprets a foreign language)

çekim: çoğul interpreti · tamlayan interpreta

eş: účinkující

Rumencecomentator , interpretă , interpretator , interpretor , traducătoare , traducător (eril)

commentator

çekim: çoğul comentatori · tamlayan comentatorului

köken: Borrowed from French commentateur. Equivalent to comenta + -tor.

Macarcaértelmező, interpreter, tolmács /ˈeːrtɛlmɛzøː/

present participle of értelmez

çekim: çoğul értelmezők

köken: értelmez + -ő

İbraniceמתורגמן \ מְתֻרְגְּמָן

Latinceinterpres , interprex /ɪnˈtɛr.prɛs/

An agent between two parties; broker, mediator, negotiator, factor, messenger · A translator, interpreter, expounder, expositor, explainer; dragoman

çekim: çoğul interpretēs · tamlayan interpretis

köken: From inter (“between”) + a derivation from Proto-Indo-European *per- (“to sell, traffic in”), extended sense from *per- (“forward”), with proposed developments *enter-poro- (“going between”) ⇒ *enter-pore-t- (“who goes between”) (t-stem derivation) and *enterpŏress (with addition of the nominative singular case ending -s and assimilation of the -et to the ending) > *enterpress (with syncope) >…

aile: interpretor

Dancatolk /ˈtˢʌlˀɡ̊/

interpreter

çekim: çoğul tolke · tamlayan tolks

köken: From Old Norse tulkr, from Middle Low German tolk, from Old East Slavic тълкъ (tŭlkŭ), from Proto-Slavic *tъlkъ. This word has also been borrowed to Icelandic túlkur, Norwegian tolk, Swedish tolk, and Dutch tolk.

Endonezcejuru bahasa , penerjemah /ˌd͡ʒuru baˈhasa/

interpreter

köken: Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *zuruder. Malay juru- Sanskrit भाष् (bhāṣ) Sanskrit भाषा (bhāṣā)bor. Malay bahasa Malay jurubahasa Indonesian juru bahasa Inherited from Malay jurubahasa. By surface analysis, juru + bahasa.

Vietnamcangười thông dịch, thông dịch viên /tʰəwŋ͡m˧˧ zïk̟̚˧˨ʔ viən˧˧/

interpreter · translator

köken: Sino-Vietnamese word from 通譯員, composed of 通譯 (“to interpret”) and 員 (“-er”).