Ana içeriğe geç
Sözlük
/
deyyus

deyyus

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"deyyus" kelimesinin İngilizcesi: cuckold, cuckold. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcuckoldnoun
Genelcuckold

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)deyyusyı
Yönelme (-e)deyyusya
Bulunma (-de)deyyusda
Çıkma (-den)deyyusdan
Tamlayan (-in)deyyusnın
Çoğul (-ler)deyyuslar

Tanım

sıfat, hakaret yollu: Karısının veya kendisine çok yakın bir kadının iffetsizliğine göz yuman (kimse)
(de'yyus) “Ahlaksız, terbiyesiz, namussuz (kimse)” anlamında kullanılan bir hakaret sözü

Diğer Dillerde

inflection of gehörnt: · strong genitive/dative feminine singular · strong genitive plural
Fransızcacocu, cocufier, cornard, porter des cornes (eril) /kɔ.ky/
cuckold
çekim: çoğul cocus
köken: From coucou (“cuckoo”).
aile: chance de cocu, cocufier
cuttlefish
çekim: çoğul cachones
İtalyancabecco, cornificare, cornuto, mettere le corna (eril) /ˈbek.ko/
beak (structure projecting from a bird's face) · beak (anything projecting or ending in a point like a beak) · a mouthpiece of a woodwind instrument
çekim: çoğul becchi
eş: rostro, bocca, labbra, uncino, punta, sporgenza
köken: Inherited from Latin beccus, from Gaulish *bekkos, from Proto-Celtic *bekkos.
aile: antibecco, avambecco, becco Bunsen, beccuccio, mettere il becco
Rusçaрогоносец (eril) /rəɡɐˈnosʲɪt͡s/
cuckold (man married to an unfaithful wife)
çekim: çoğul рогоно́сцы · tamlayan рогоно́сца
eş: куколд, олень
köken: рог (rog) + -о- (-o-) + носи́ть (nosítʹ) + -ец (-ec)
Я был бы очень рад, если бы мои мысли оказались неверными.Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
Arapçaدَيُّوث
Farsçaجاکش, دیوث /d͡ʒaː.ˈkaʃ/
cuckold, pimp · mover
cuckold, wittol
çekim: çoğul dəyyuslar · tamlayan dəyyusun
köken: Borrowed from Arabic دَيُّوث (dayyūṯ).
to deceive · to cheat on one's significant other
çekim: geçmiş bedrogen · ortaç bedrogen · şimdiki bedriegt · ulaç bedriegend
köken: From Middle Dutch bedriegen, from Old Dutch bidriegan, from Proto-West Germanic *bidreugan.
aile: bedrieger, bedrieglijk
billy goat; masculine equivalent of cabra (“goat”) · augmentative of cabra · cuckold (deceived husband or partner)
çekim: çoğul cabrões
eş: cabro
köken: From Old Galician-Portuguese cabron (cabra + -on (augmentative suffix)). Compare Spanish cabrón, Catalan cabró, Italian caprone, Venetan cavron. By surface analysis, cabra + -ão
Perdoem-me, cavalheiros, se falo sobre esses assuntos de uma maneira ligeiramente extravagante.Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
Yunancaκερατάς, κερατώνω (eril) /ceɾaˈtas/
cuckold, cuck (man married to an unfaithful wife) · bugger, dope, jerk, schmuck (general purpose disparaging term for someone)
çekim: çoğul κερατάδες · tamlayan κερατά
eş: κερασφόρος
köken: From Byzantine Greek κερατάς (keratás), equivalent to κέρατο (kérato, “horn”) + -άς (-ás). Compare similar horn-related terms in Italian (cornuto) and Spanish (cornudo).
aile: κερατάκος, κερατούκλης
Όλοι στο χωριό ξέρουν ότι η γυναίκα του τον απατά αλλά αυτός ο κερατάς δεν το παραδέχεται.
Τι κάθεσαι κι ακούς αυτόν τον κερατά να λέει τις μπούρδες του;
İsveççehanreja
to cuckold; to cuck (make a cuckold) · to cuck (render pathetic)
çekim: geçmiş hanrejade · ortaç hanrejad · ulaç hanrejande
köken: hanrej (“cuckold”) + -a
bli hanrejad
Lehçeprzyprawić rogi, rogacz /pʂɘˈpra.vit͡ɕ ˈrɔ.ɡi/
to cuckold, to put horns on
Але тепер мені бракує слів, щоб висловити свою розгубленість...Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
Finceaisankannattaja, tehdä jostakusta aisankannattaja /ˈɑi̯sɑnˌkɑnːɑtːɑjɑ/
cuckold
çekim: çoğul aisankannattajat · tamlayan aisankannattajan
köken: aisan (genitive) + kannattaja
Çekçeparoháč (eril) /ˈparoɦaːt͡ʃ/
a stag with impressive antlers · cuckold (man with unfaithful wife)
çekim: çoğul paroháči · tamlayan paroháče
köken: From paroh (“an antler”) + -áč.
Rumenceîncornorat
horned · cuckold
köken: From în- + corn + -at.
Este trist să contempli aceste chipuri fără bucurie.Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
Megszólalni képtelenek, annyi a közlendőjük.Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
İbraniceקַרְנָן
האם אני הפנמתי תפישות אלה באופן בלתי מודע?Arlsanıma farz oldu, bu deyyusları bertaraf edesiz.
Latincecornutus, cuculus /kɔrˈnuː.tʊs/
horned, having horns · cuckolded
köken: From cornū (“horn”) + -tus (adjective-forming suffix). The connection between "having horns" and "cuckolded" is found across many languages, cf. English horned, German Hörner aufsetzen, Turkish boynuzlanmak and in all Romance languages. The origin of this connection is disputed.
Dancahanrej
Norveççehanrei
Vietnamcacắm sừng /kam˧˦ sɨŋ˨˩/
to cuckold (one's husband)/cuckquean (one's wife); to put horns on (one's spouse); to be unfaithful to (one's spouse)
köken: Compound of cắm (“to stick/peg (something into a surface)”) + sừng (“horn”). Possible calque of French porter des cornes (à quelqu'un).
cắm 7 cái sừng
Cái thằng đến tội. Bị vợ cắm sừng mà không hay.
Cái con đến tội. Bị chồng cắm sừng mà không hay.
Slovakçanasadiť parohy
Estoncasarvekandja

Etimoloji

Osmanlı Türkçesi ديوث (deyyus) sözcüğünden devralındı < Arapça دَيُّوث (deyyūs̱, “deyyus”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod