Ana içeriğe geç
Sözlük

cornuto

/korˈnu.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "cornuto" kelimesi Türkçe'de boynuzlamak, boynuzlu, boynuzu takmak, deyyus, kavat anlamına gelir.

Çeviri

Genelboynuzlamak
Genelboynuzlu
Genelboynuzu takmak
Geneldeyyus
Genelkavat
Genelkerata

Çekim Tablosu

çoğulcornuti

Tanım

•horned

Diğer Dillerde

horned · cuckolded
köken: From Middle High German gehürnet, from Old High German *gihurnit, from Proto-Germanic *hurnidaz, past participle of Proto-Germanic *hurnijaną (“to horn”), equivalent to ge + Horn + -t. Cognate with Old Frisian herned (“horned”), Old English ġehyrned (“horned”) (English horned), Old Norse hyrndr (“horned”).
cuckold
çekim: çoğul cocus
köken: From coucou (“cuckoo”).
aile: chance de cocu, cocufier
horned (having horns)
çekim: çoğul astados
köken: From Latin hastātus.
aile: dios astado
Rusçaкуко́лд, наста́вить рога́, рога́тый
Arapçaأَقْرَن, دَيُّوث
Farsçaجاکش, دیوث, شاخدار /d͡ʒaː.ˈkaʃ/
cuckold, pimp · mover
Azericedəyyus, oğraş, peysər, qurumsaq
cuckold, wittol
çekim: çoğul dəyyuslar · tamlayan dəyyusun
köken: Borrowed from Arabic دَيُّوث (dayyūṯ).
Felemenkçebedriegen, de hoorns opzetten, gehoornd, hoorndrager, onder de kluiten schieten /bəˈdri.ɣə(n)/
to deceive · to cheat on one's significant other
çekim: geçmiş bedrogen · ortaç bedrogen · şimdiki bedriegt · ulaç bedriegend
köken: From Middle Dutch bedriegen, from Old Dutch bidriegan, from Proto-West Germanic *bidreugan.
aile: bedrieger, bedrieglijk
Portekizcecabrão, chifrar, chifrudo, cornear, corno, cornudo (eril) /kaˈbɾɐ̃w̃/
billy goat; masculine equivalent of cabra (“goat”) · augmentative of cabra · cuckold (deceived husband or partner)
çekim: çoğul cabrões
eş: cabro
köken: From Old Galician-Portuguese cabron (cabra + -on (augmentative suffix)). Compare Spanish cabrón, Catalan cabró, Italian caprone, Venetan cavron. By surface analysis, cabra + -ão
που έχει κέρατα
Japoncaコキュ, コキュー, 不義をする
Korece오쟁이진 남편
horned
çekim: karşılaştırma mer behornad · üstünlük mest behornad
köken: be- + horna + -ad. Compare German gehörnt.
Lehçeprzyprawić rogi, rogacz, rogaty /pʂɘˈpra.vit͡ɕ ˈrɔ.ɡi/
to cuckold, to put horns on
Ukraynacaрога́тий, рогоно́сець
Finceaisankannattaja, sarvekas, tehdä jostakusta aisankannattaja /ˈɑi̯sɑnˌkɑnːɑtːɑjɑ/
cuckold
çekim: çoğul aisankannattajat · tamlayan aisankannattajan
köken: aisan (genitive) + kannattaja
Çekçeparoháč, rohatý (eril) /ˈparoɦaːt͡ʃ/
a stag with impressive antlers · cuckold (man with unfaithful wife)
çekim: çoğul paroháči · tamlayan paroháče
köken: From paroh (“an antler”) + -áč.
Rumencecornut, încornorat /korˈnut/
horned
köken: Inherited from Latin cornūtus.
Macarcafelszarvaz, felszarvazott, szarvas /ˈsɒrvɒʃ/
horned (with horns)
çekim: karşılaştırma szarvasabb · üstünlük legszarvasabb
köken: szarv (“horn”) + -as (“with, having”, adjective-forming suffix)
aile: szarvasbogár, szarvashiba
İbraniceקַרְנָן
Latincecorniger, cornutus, cuculus /ˈkɔr.nɪ.ɡɛr/
horned, having horns.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂-der. Proto-Italic *kornū Latin cornū Latin -ger Latin corniger From cornū (“horn”) + -ger (“bearing”).
aile: cornigera
Dancabehornet, hanrej
Norveççehanrei, hornete
Endonezcebertanduk
memakai tanduk; ada tanduknya
Vietnamcacắm sừng /kam˧˦ sɨŋ˨˩/
to cuckold (one's husband)/cuckquean (one's wife); to put horns on (one's spouse); to be unfaithful to (one's spouse)
köken: Compound of cắm (“to stick/peg (something into a surface)”) + sừng (“horn”). Possible calque of French porter des cornes (à quelqu'un).
cắm 7 cái sừng
Cái thằng đến tội. Bị vợ cắm sừng mà không hay.
Cái con đến tội. Bị chồng cắm sừng mà không hay.
Bulgarcaрогат, рога́т, рогоно́сец /roˈɡat/
horned, horny, having horns
çekim: karşılaştırma рога́ти
köken: From Proto-Slavic *rogatъ.
Slovakçanasadiť parohy, paroháč, rohatý
Litvancaraguotas

Etimoloji

From Latin cornūtus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
fornito di corna
munito di corna
becco
oggetto di infedeltà
tradito
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod