değişken
/de.(j)iʃˈcen/
adj
C1 seviye
TR → EN
"değişken" kelimesinin İngilizcesi: variable, mercurial, mobile, mutable, mutant. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Bilişimvariablenoun
Genelmercurial
Genelmobile
Genelmutable
Genelmutant
Geneluncertain
Genelunsteady
Genelvariable
Genelvariant
Genelwindy
Genelyoyo
Genelchangeful
Genelvariable
Genelmutable
Genelvariable
Genelmutable
Genelmutable
Genelvariable
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)değişkeni
Yönelme (-e)değişkene
Bulunma (-de)değişkende
Çıkma (-den)değişkenden
Tamlayan (-in)değişkenin
Çoğul (-ler)değişkenler
Tanım
•bütünün belli başlı niteliklerini daha basit ve kısa olarak gösterme olanağı veren ölçülebilir büyüklük, parametre
•cebirde bir denklemin katsayılarına giren değişken nicelik, parametre
•değişik sayı değerleri alabilen nicelik
•değişme özelliği gösteren, çok değişen, değişebilir, kararsız, değişici, mütehavvil
•geometride, bir koninin odağından çıkan dikeyin konikle kesiştiği noktaya kadar olan parçanın uzunluğu, parametre
•Sembolik bir ifade veya bir niceliğin depolanabileceği bir yeri, alanı ifade eder.
•Değişik sayı değerleri alabilen nicelik
•Değişme özelliği gösteren, çok değişen, değişebilir, kararsız, biçimden biçime giren
Diğer Dillerde
Almancaveränderlich
mutable · variable
çekim: karşılaştırma veränderlicher · üstünlük am veränderlichsten
eş: veränderbar, variabel
zıt: unveränderlich
köken: From verändern.
aile: Veränderlicher
Zweite Variable — 2. Değişken
eine veränderliche Lichtgeschwindigkeit
movable · motile
eş: móvil, cambiante, inconstante, variable, voluble
aile: inmovible
2ª variable — 2. Değişken
Rusçaизменчивый, переменчивый; непостоянный, переменный /pʲɪrʲɪˈmʲenːɨj/
alterable, alternate, transient, variable
eş: непостоянный, изменчивый
köken: перемени́ть (peremenítʹ) + -ный (-nyj)
Второй аргумент функции — 2. Değişken
Arapçaمُتَنَقِّل, مُنْتَقِل
المتغير: — & Değişken:
Farsçaجهشیافته, سیار /saj.ˈjaːr/
itinerant, wandering · field-, traveling, mobile
köken: Borrowed from Arabic سَيَّار (sayyār).
فروشنده سیار
به مجلس اندر رویش بلند خورشیدست به معرکه در تیرش ستاره سیار
دادگاه سیار
Azericemobil, səyyar
itinerant, wandering · field-, traveling, mobile (capable of being moved, especially on wheels)
köken: From Arabic سَيَّار (sayyār, “ambulant”).
səyyar vaiz
Xırda əşyaları satan səyyar satıcıya çərçi deyirlər.
səyyar mətbəx
Kazakçaқозғалғыш
Felemenkçebeweeglijk, mobiel /bəˈʋeːx.lək/
mobile
çekim: karşılaştırma beweeglijker · üstünlük beweeglijkst
köken: From beweeg + -lijk.
aile: beweeglijkheid
1e variabele: — 1. Değişken
movable · unstable
çekim: karşılaştırma mais movediço · üstünlük o mais movediço
köken: From Vulgar Latin *movitīcius, from Latin movēre (“move”). Compare Spanish movedizo, Catalan movedís.
1ª Variável — 1. Değişken
areia movediça
Yunancaκινητός, κρεμαστό διακοσμητικό, μεταλλαγμένος, μόμπιλ
movable, mobile, moving
köken: Borrowed from Ancient Greek κινητός (kinētós), from κινέω (kinéō) + -τός (-tós).
& Μεταβλητή: — & Değişken:
Korece모빌
변수( V): — & Değişken:
Lehçemobilny, przenośny, ruchomy /mɔˈbil.nɘ/
mobile (capable of being moved) · flexible, mobile (able to work efficiently and flexibly) · busy, mobile (frequently changing residence or place of work)
eş: przenośny, wędrowny, ruchomy, operatywny, aktywny, ruchliwy
köken: Borrowed from English mobile or French mobile + -ny, from Latin mōbilis. Doublet of mebel.
aile: mobilność
& Zmienna: — & Değişken:
moving, dynamic
zıt: गतिहीन
köken: Borrowed from Sanskrit गतिमान (gatimāna).
Finceailahteleva, liikkuva, liikuntakykyinen, matkapuhelin-, mobiili, mobiili internet /ˈɑi̯lɑhteleʋɑ/
present active participle of ailahdella
çekim: karşılaştırma ailahtelevampi · üstünlük ailahtelevin
aile: ailahtelevainen, ailahtelevasti, ailahtelevuus
& Muuttuja: — & Değişken:
Çekçemobilní, mutant, pohyblivý /ˈmobɪlɲiː/
mobile
eş: pohyblivý, přenosný
aile: mobilní telefon
Proměnná: — & Değişken:
Rumencemutantă
& Variabilă: — & Değişken:
Macarcaélénk, fluid, gyorsan reagáló, hígfolyós, hordozható, kiemelhető /ˈeːleːŋk/
lively (full of life) · bright, vivid (color)
çekim: karşılaştırma élénkebb · üstünlük legélénkebb
köken: First attested in 1801. From él (“to live”) + -énk (adjective-forming suffix, expressing a permanent, habitual quality or nature), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: élénken, élénkít, élénkség, élénkül, élénklila, élénkpiros, élénksárga, élénkvörös, élénkzöld
& Változó: — & Değişken:
İbraniceנַיָּד
& משתנה: — & Değişken:
Latincemōbilis
Norveççebevegelig, uro
_Variabel bredde: — Değişken _genişlik:
Endonezcemutan /ˈmutan/
mutant
çekim: çoğul mutan-mutan
köken: Borrowed from Dutch mutant, from Latin mutans.
Latar Belakang Alternatif — Değişken Arkaplan
Bulgarcaизменящ се, мобилен, мутант, подвижен
& Променлива: — & Değişken:
Slovakçamobilný
& Premenná: — & Değişken:
Slovencemutanta
& Spremenljivka: — & Değişken:
Litvancamobilus /mɔbʲɪˈlʊs/
mobile (capable of being moved)
aile: mobilusis kompiuteris
Spalva labai įvairuoja. — Rengi çok değişkendir.
Letoncamobils /mobils/
mobile (which can move, which can be moved relatively easily) · mobile phone
çekim: karşılaştırma mobilāks · üstünlük vismobilākais
eş: kustīgs
köken: Via other European languages, ultimately borrowed from Latin mōbilis (“easy to be moved, moveable”), from moveō (“move”).
aile: mobilais telefons, mobilais tālrunis, mobilitāte
mobils transportlīdzeklis
mobilas karaspēka daļas
mobilā elektriķu brigāde
Etimoloji
By surface analysis, değiş- (“to change”) + -ken (“habitual suffix”). Coined in 1934.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Değişken:
& Variable:
1. Değişken
1st Variable
2. Değişken
2nd Variable
Değişken Ata
Set variable
Değişken yok
No variables
Değişken Adı:
Variable Name:
Değişken grup
Variable group
& Değişkenler
& Variables
Değişken İsmi
Var Name
Yeni Değişken
New Variable
Değişken ekle
Add variable
Hava değişken.
The weather is fickle.