Sözlük
/cankurtaran
cankurtaran
"cankurtaran" kelimesinin İngilizcesi: lifeguard, lifesaver, life, ambulance, lifeguard. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellifeguardnoun
Genellifesaver
Genellife
Genelambulance
Genellifeguard
Genelambulance
Genellifeguard
Genelambulance
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cankurtaranı
Yönelme (-e)cankurtarana
Bulunma (-de)cankurtaranda
Çıkma (-den)cankurtarandan
Tamlayan (-in)cankurtaranın
Çoğul (-ler)cankurtaranlar
Tanım
•isim: Hasta veya yaralı taşımaya uygun hazırlanmış özel araç; ambulans
•Havuz veya plajda yüzme bilmeyenleri uyaran ve tehlike anında onları kurtaran kimse
Diğer Dillerde
AlmancaAmbulanz, Krankenwagen, Läbe, Leben, Lebensdauer, lebenslänglich (dişil) /ambuˈlant͡s/
ambulance · outpatient department
çekim: çoğul Ambulanzen · tamlayan Ambulanzen
eş: Krankenwagen, Rettungswagen, Rettung, Ärztehaus
köken: Borrowed from French ambulance.
FÜR RETTUNGSTAT). — Cankurtaran (kişi)
Fransızcavie (dişil) /vi/
life, the state of organisms (organic beings) prior to death · life, period in which one is alive, between birth and death · biography, life
çekim: çoğul vies
eş: existence, arbre de vie, arbre phylogénétique
köken: Inherited from Old French vie, from older Old French viḍe, from Vulgar Latin vītam, from the accusative of Latin vīta, from Proto-Italic *gʷītā.
aile: à vie, au péril de sa vie, avoir la vie dure, c'est la vie, comme si sa vie en dépendait, conditions de vie, coût de la vie, demi-vie, durée de vie, école de vie
l’apparition de la vie sur Terre
La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.
İspanyolcaambulancia, duración de la vida, vida (dişil) /ambuˈlanθja/
ambulance (an emergency vehicle designed for transporting seriously ill or injured people to a hospital)
çekim: çoğul ambulancias
M718A1 - Versión ambulancia. — M718A1 – Ön cephe cankurtaran modeli.
İtalyancaambulanza, durata della vita, vita (dişil) /am.buˈlan.t͡sa/
ambulance · field hospital
çekim: çoğul ambulanze
eş: autolettiga, autoambulanza, lettiga, aeroambulanza, eliambulanza, croce
Rusçaмашина скорой помощи, спасатель (eril) /spɐˈsatʲɪlʲ/
rescue worker, rescuer
çekim: çoğul спаса́тели · tamlayan спаса́теля
eş: спаситель
köken: спаса́ть (spasátʹ) + -тель (-telʹ)
M718 — Фронтовой санитарный вариант. — M718 – Ön cephe cankurtaran modeli.
Arapçaحياة, حَياة, حَيَاة, سَيَّارَة إِسْعَاف (dişil) /ħa.jaːh/
verbal noun of حَيِيَ (ḥayiya) (form I) · life
çekim: çoğul حَيَوَات · tamlayan حَيَاةٍ
köken: Cognate with Biblical Hebrew חַיִּים (ḥayyím, “life”), Aramaic חֲיֶא (ḥăyyē, “life”) and Classical Syriac ܚܝܐ (ḥayyē, “life”).
aile: لَا حَيَاةَ لِمَنْ تُنَادِي
جربت الأمر مرة واحدة مع عمي عندما كنت غلاما ، سيدي — - Amcam cankurtaranken bir kere denemiştim efendim.
هٰذَا كِتَابٌ جَدِيدٌ عَنْ حَيَاةِ النِّسَاءِ الْعَرَبِيَّاتِ.
Azericecan, dirim, həyat, ömür, təcili tibbi yardım, təcili yardım /d͡ʒɑn/
soul, spirit · being, creature, life · body (in expressions concerning body sensations)
çekim: çoğul canlar · tamlayan canın
köken: Old Anatolian Turkish جان (cān), from Persian جان (jân).
aile: cangüdən, canlandırmaq, canlanmaq, canlı, cansıxıcı, Allah verdiyi canı ala bilmir, ayaq üstə canı çıxmaq, bacarana can qurban, bir can deyib min can eşitmək, bir qəpiyi
Canım ağrıyır.
Canıma üşütmə düşdü.
canını almaq
Kazakçaжедел жәрдем, өмір, тұрмыс
lifetime, lifespan, life
çekim: çoğul өмірлер · tamlayan өмірдің
köken: Derived from Persian عمر, from Arabic عُمْر (ʕumr, “life, lifespan”). Cognate with Bashkir ғүмер (ğümer), Kyrgyz өмүр (ömür), Tatar гомер (ğömer), Uzbek umr, Azerbaijani ömür, Turkish ömür, etc. Doublet of ғұмыр (ğūmyr).
aile: өмірнама, өмірлі, өмірлік, өмірсіз, өмірсіздік
life, existence
çekim: çoğul hayotlar · tamlayan hayotning
köken: Borrowed from Arabic حَيَاة (ḥayāh).
aile: hayotbaxsh, hayotiy, hayotiylik, hayotsiz, hayotsizlik, hayotchan
Tatarcaгомер, тереклек, тормыш
life
çekim: çoğul гомерләр · tamlayan гомернең
köken: Borrowed from Arabic عُمْر (ʕumr, “life, lifespan”). Cognate with Bashkir ғүмер (ğümer).
ambulance, ziekenauto, ziekenwagen
Waar zijn de reddingsboten? — Cankurtaran sandalları nerede?
Portekizceambulância, duração, perpétua (dişil) /ɐ̃.buˈlɐ̃.si.ɐ/
ambulance
çekim: çoğul ambulâncias
köken: Borrowed from French ambulance, from Latin ambulantia. By surface analysis, ambular + -ância.
K277A1, Posto de comando. — M718A1 – Ön cephe cankurtaran modeli.
Yunancaασθενοφόρο, βίος, διάρκεια ζωής, ζήση, ζωή, ισόβια (nötr)
ambulance
çekim: çoğul ασθενοφόρα · tamlayan ασθενοφόρου
eş: νοσοκομειακό, πρώτων βοηθειών
köken: ασθενής (asthenís, “sick”) + -φόρος (-fóros, “bearer”)
- Ξέρεις σκί, Σμιθ; - Έκανα λίγο όταν ήμουν παιδί. "ρα είσαι καλός. — - Kayak yapmayı biliyor musun Smith? - Amcam cankurtaranken bir kere denemiştim efendim. Ah bir uzman.
life · Literally, person's past. Used when speaking about the former life of a dead person.
eş: 一生, 終生, 終身
köken: From Middle Chinese 人生 (ȵiɪn ʃˠæŋ).
aile: 芸術は長く人生は短し, 人生意気に感ず, 人生観, 人生訓, 人生劇場, 人生行路, 人生行路難し, 人生七十古来稀なり, 人生朝露の如し, 人生哲学
救済者か。 — Cankurtaran (kişi)
それが人生
life; survival
eş: 一口氣, 一口气, 命仔, 活命, 生命
aile: 丕性命, 壞了性命, 坏了性命, 性命之交, 性命之憂, 性命之忧, 性命交關, 性命交关, 性命攸關, 性命攸关
ambulance
eş: 응급차, 앰뷸런스
köken: Sino-Korean word from 救急車 (“ambulance”)
둘은 지하철을 이용하여 먼 곳으로 탈출하려고 한다. — Bir cankurtaran uzaktan bize doğru koşmaya çalışıyordu.
İsveççelevnad, liv, livstidsstraff
life, livelihood, conduct · living
çekim: tamlayan levnads
köken: leva + -nad. From Old Swedish lifnaþer, from Old Norse lifnaðr. Compare Danish levned.
- Jag provade en gång som barn. — - Amcam cankurtaranken bir kere denemiştim efendim.
life sentence · notarial contract ceding real estate in exchange for lifelong care
çekim: tamlayan dożywocia
eş: gw. (Górny Śląsk) wymienka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish żywot Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish dożywocie From do- + żywot + -e.
The Rescue (ang.). — Cankurtaran (kişi)
Ukraynacaжиття́, швидка́, швидка́ допомо́га
«Рятувальники» (англ. — Cankurtaran (kişi)
alternative spelling of उम्र (umr)
köken: Borrowed from Classical Persian عمر ('umr), from Arabic عُمْر (ʕumr).
Finceambulanssi, elämä, eläminen, elinkaari, elinkautinen, elo /ˈɑmbulɑnsːi/
ambulance
çekim: çoğul ambulanssit · tamlayan ambulanssin
köken: From French ambulance.
aile: lanssi, ambulanssiauto, ambulanssilentokone, lentoambulanssi, lääkäriambulanssi, sydänambulanssi
Pelastusarmeijan). — Cankurtaran (kişi)
Çekçeambulance, doživotí, sanita, sanitka, sanitní vozidlo, sanitní vůz (dişil) /ˈambulant͡sɛ/
hospital ward or department that offers outpatient care · ambulance (emergency vehicle)
çekim: çoğul ambulancí · tamlayan ambulancí
eş: pohotovost, sanitní vůz, sanitka
köken: Borrowed from French ambulance. First attested in the 19th century.
Záchranný člun 5A Pouze pro případy nouze — Cankurtaran Botu 5A Yalnızca Acil Durumlar İçin Kullanın
ambulance
çekim: çoğul ambulanțe · tamlayan ambulanțe
köken: Borrowed from French ambulance.
După sosirea ambulanței și a poliției, Selena a fost transportată la un spital local. — Olay yerine polis ve bir cankurtaran vardıktan sonra, Selena yerel bir hastaneye taşındı.
Macarcaélet, mentő, mentőautó, rohamkocsi /ˈeːlɛt/
life (the period during which one (a person, an animal, a plant; a civilization, species; a star; etc) is alive) · life (existence) · life (lifeforms, generally or collectively)
çekim: çoğul életek
köken: él (“to live”) + -et (noun-forming suffix)
aile: élettelen, életű, életbiztosítás, életcél, életelixír, életerő, életév, életfogytig, életforma, élethű
- Próbáltam gyerekkoromban. — - Amcam cankurtaranken bir kere denemiştim efendim.
במקביל מוסדו שירותי הצלה בחופים. — Sahilde cankurtaran olarak görevlidir.
air, breath · life, ghost · soul
çekim: çoğul animae · tamlayan animae
köken: See animus.
aile: anima mundī, animula
...animum autem alii animam, ut fere nostri; declarat nomen: … Zenoni Stoico animus ignis videtur.
Magnificat anima mea Dominum.
life, lifespan, lifetime (the period during which a person or other living beings lives for) · working life, service life (period of time during which something works, thrives or applies)
çekim: çoğul levetider · tamlayan levetids
köken: From leve + tid.
Sygehjælper (militær). — Cankurtaran (kişi)
Etimoloji
can + kurtarmak
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O bir cankurtaran.
He's a lifeguard.
Ben bir cankurtaranım.
I'm a lifeguard.
Görevli cankurtaran yok.
There's no lifeguard on duty.
Mary bir cankurtarandır.
Mary is a lifeguard.
Kumsalda cankurtaran yok.
There isn't a life guard at the beach.
Tom ve Mary cankurtaranlar.
Tom and Mary are lifeguards.
Bir cankurtaran yeleğin yok.
You don't have a life jacket.
Tuna: Avrupa’nın Cankurtaranı
The Danube: A European Lifeline
Cankurtaran sandalları nerede?
Where are the lifeboats?
Bir cankurtarana ihtiyacın var.
You need an ambulance.
Tom geçen yaz bir cankurtarandı.
Tom was a lifeguard last summer.
Cankurtaranlar henüz görevde değil.
Lifeguards are not yet on duty.
İlgili Sorular
Titanic hakkında sorular sormak istiyorum, lütfen cevaplayın: (1) Titanic'in tamamen batış saati tam olarak neydi? (15 Nisan 1912, 02:20 olarak biliyorum, doğru mu?) (2) Batma yerinin enlem ve boylamı nedir? (3) Çarpma anındaki buzdağının enlem ve boylamı nedir? (4) Buzdağıyla çarpışma ne zaman gerçekleşti? (14 Nisan 1912, 23:40 olduğunu hatırlıyorum, doğru mu?) (5) Kaç cankurtaran sandalığı bulunuyordu? (6) Bu sandalıklarda toplam kaç kişi bulunabilirdi? (7) RMS Titanic'teki müzisyenlerin adları nelerdir?
Titanic hakkında birkaç soru soruyorum, mümkün olduğunca cevaplayın lütfen. (1) Titanic'in tamamen battığı kesin zaman hangi saatti? (15 Nisan 1912, 02:20 olduğunu düşünüyorum, doğru mu?) (2) Batma noktasının enlem ve boylam koordinatları nedir? (3) Çarpma anındaki buzdağının enlem ve boylamı nedir? (4) Buzdağıyla çarpışma ne zaman oldu? (14 Nisan 1912, 23:40 olduğunu hatırlıyorum, doğru mu?) (5) Kaç adet cankurtaran sandalığı vardı? (6) Bu sandalyaların toplam taşıma kapasitesi kaç kişiydi? (7) RMS Titanic'teki müzisyenlerin adları nelerdir?
16 yaşındayım, çocukları ve yaşlıları sevmiyorum, yüzme bilmediğim için bebek bakıcılığı, huzurevi ve cankurtaran işleri bana göre değil. Yaz boyunca yapabileceğim eğlenceli ve kolay bir iş önerir misiniz?
Titanic hakkında bilgi tazelemek istiyorum, aşağıdaki soruları yanıtlayabilir misiniz? (1) Titanic'in tamamen batış zamanı kesin olarak ne zaman? (15 Nisan 1912, 02:20 olduğunu düşünüyorum, doğru mu?) (2) Batma noktasının enlem ve boylamı nedir? (3) Çarpışma anındaki buzdağının enlem ve boylamı nedir? (4) Buzdağı ile çarpışma ne zaman gerçekleşti? (14 Nisan 1912, 23:40 olduğunu hatırlıyorum, doğru mu?) (5) Toplam kaç cankurtaran sandalığı bulunuyordu? (6) Bu sandalyaların kapasitesi kaç kişiydi? (7) RMS Titanic'te görev yapan müzisyenlerin isimleri nelerdir?
16 yaşındayım, çocukları ve yaşlıları sevmediğim ve yüzme bilmediğim için bebek bakıcılığı, huzurevi ve cankurtaranlık gibi işlerden kaçınıyorum. Yaz boyunca yapabileceğim basit ve eğlenceli bir iş bulmamda ne tavsiye edersiniz?
Birleşik Kelimeler
cankurtaran çanıcankurtaran demiricankurtaran düdüğücankurtaran gemisicankurtaran kulübesicankurtaran salıcankurtaran sandalıcankurtaran simidicankurtaran şamandırasıcankurtaran yeleği