bakımsızlık ne demek?

bakımsızlık İngilizcesi: squalor.

Platform Menüsü

Çeviri

bakımsızlık

TR → EN

↔ ters çevir

"bakımsızlık" kelimesinin İngilizcesi: squalor. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsqualor

Tanım

•bakımsız olma, terk edilme, yüzüstü bırakılma durumu

•Gereken özenin gösterilmemesi ve ihtiyaçların karşılanmaması sonucu ortaya çıkan durum

Diğer Dillerde

AlmancaÄrmlichkeit , Dreck , Elend , Schmutz , Unreinheit , Verderbtheit

Eigenschaft, wenig begütert/ärmlich zu sein

Fransızcaconditions misérables , saleté repoussante

İspanyolcainmundicia , miseria (dişil)

filth, dirt

çekim: çoğul inmundicias

köken: Borrowed from Latin immunditia (“dirt, dung”).

Nos hemos quedado sin excusas y nos estamos quedando sin tiempo. — Daha sonra bakımsızlıktan dolayı yıkıldı ve günümüze ulaşamadı.

Rusçaгрязь , убо́жество /ɡrʲæsʲ/

dirt (uncleanliness) · filth, smut, dirt, schmutz · pollution

çekim: çoğul гря́зи · tamlayan гря́зи

eş: пачкотня, месиво

zıt: чистота́

köken: Inherited from Old East Slavic грѣзъ (grězŭ), from Proto-Slavic *grę̑zь.

aile: грязни́ть, грязну́ля, гря́зный, загрязне́ние, загрязни́ть, загрязня́ть, загрязни́ться, загрязня́ться, грязелече́ние, из гря́зи в кня́зи

непрола́зная грязь

Felemenkçemiserabele omstandigheden , weerzinwekkende vuiligheid

Echter moest het juvenaat reeds in 1971 sluiten wegens gebrek aan belangstelling. — 1971 yılında ise hapishane bakımsızlıktan dolayı kapatıldı.

Portekizceesqualidez , esqualor (dişil) /is.kwa.liˈde(j)s/

squalor (the state of being squalid)

çekim: çoğul esqualidezes

Em 1971, devido a deterioração das estruturas, a prisão foi fechada. — 1971 yılında ise hapishane bakımsızlıktan dolayı kapatıldı.

İsveççeelände , lort , misär , smuts (nötr)

misery · something that causes misery or is miserable

çekim: çoğul eländen · tamlayan eländes

köken: From Old Swedish ælænde, answering to Danish elende; from Middle Low German elende, ellende, from Proto-West Germanic *alljas (“other”) + *land (“land”).

aile: eländig

Och dörren öppnas på raketen. Banankommandot kommer ut. "Nu sköter vi den här planeten, så eländet kan få ett slut."

Den är maläten. Kasta eländet.

Nu är fåglarna och äter i jordgubbslandet igen. Stick härifrån, era eländen!

Lehçebrud , plugastwo (eril) /ˈbrut/

dirt, filth, grime

çekim: çoğul brudy · tamlayan brudu

eş: nieczystość, zanieczyszczenie, gnój, syf

köken: Etymology tree Proto-Slavic *brudъ Polish brud Inherited from Proto-Slavic *brudъ.

aile: brudno, brudny, brudzić

Fincekurjuus , surkeus /ˈkurjuːs/

misery · squalor

çekim: çoğul kurjuudet · tamlayan kurjuuden

köken: kurja + -uus

Çekçebída , špína (dişil) /ˈbiːda/

extreme poverty · misery

çekim: çoğul bídy · tamlayan bídy

eş: nouze, chudoba, chatrnost, ubohost, mizérie

köken: Inherited from Old Czech bieda, from Proto-Slavic *běda, from Proto-Indo-European *bʰeydʰ- (“trust, be convinced”).

aile: bídák, bídník, bídný, zbídačit

Macarcamocsok , nélkülözés , nyomor /ˈmot͡ʃok/

dirt, filth, squalor · stain (a blemish on one's character or reputation) · bastard (a contemptible person)

çekim: çoğul mocskok

köken: Perhaps a derivation from an otherwise unattested stem + -k (noun-forming suffix).

aile: mocskol, mocskos, mocsoktalan

Latincesquālor

Dancasmuds , snusk

Bulgarcaмизерия , мръсотия

Katalancaindigència , misèria (dişil)

indigence, destitution

Galiçyacacaiñeza , gafura , laceira , pioca , rafa (dişil) /laˈθɛjɾa̝/

misery (extreme poverty) · misery (great unhappiness, wretchedness)

çekim: çoğul laceiras

köken: From Old Galician-Portuguese lazeyra (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a Vulgar Latin *lacĕrĭa, from Latin lacer (“torn to pieces”), from Proto-Indo-European *leh₂k- (“to tear, rend”).

aile: laceirar, Laceiras

Paséi pol-a tua porta, non che vin palla n-a eira, nin che coidéi, rapaciña, que tiñas tanta laceira (popular song)

cobijçauã mays a morte ca a vida cõ tã grã lazeira