Ana içeriğe geç
Sözlük
/
arıtım

arıtım

/a.ɾɯˈtɯm/
noun
TR → EN
"arıtım" kelimesinin İngilizcesi: refinement, refinement. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelrefinementnoun
Genelrefinement

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)arıtımı
Yönelme (-e)arıtıma
Bulunma (-de)arıtımda
Çıkma (-den)arıtımdan
Tamlayan (-in)arıtımın
Çoğul (-ler)arıtımlar

Tanım

•Petrol, yağ vb. maddelerin arıtma işi

Diğer Dillerde

AlmancaVerbesserung, Veredeln, Veredelung (dişil) /fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋ/
improvement · correction
çekim: çoğul Verbesserungen · tamlayan Verbesserungen
eş: Änderung, Erneuerung, Förderung, Fortentwicklung, Umgestaltung, Veredelung
köken: Borrowed from Middle Low German vorbēteringe, since the 15th century. By surface analysis, verbessern + -ung.
aile: verbesserungsfähig, Verbesserungsvorschlag
Behandlung und Entsorgung von industriellen Abfällen 9 % — Endüstriyel atık arıtımı ve tasfiye % 9
Das Ziel der Zusammenarbeit ist die Verbesserung und Entwicklung von Finanzdienstleistungen.
İspanyolcarefinación, refinamiento (dişil) /refinaˈθjon/
refining
çekim: çoğul refinaciones
köken: From refinar + -ción.
Polución del agua, contaminación en el agua. — Atık su arıtımı Su kirliliği
действие по значению гл. рафинировать; очистка от посторонних примесей какого-либо, технического продукта (спирта, металла и пр.)
eş: рафинация
Он и его студенты сделали значительный вклад в органический синтез и перегонку нефти. — O ve öğrencileri, organik sentez ve petrol arıtımına önemli katkılarda bulundular.
Arapçaتَكْرِير
من قد تسأله عن منصات التنقية القائمة على بكتيريا إي كولاي؟ — Koli basili arıtımı platformlarıyla ilgili kime soru sorabilirsiniz ki?
Felemenkçeverfijning, zuivering (dişil)
refinement
çekim: çoğul verfijningen
eş: bijsturing, subtiliteit, bijstelling, nuancering, aanpassing, detaillering
köken: From verfijnen + -ing.
Dampdruk Dampkring Klimaat Smog Waterdamp — Atık su arıtımı Su kirliliği
Portekizcefinesse, fineza, finura, refinamento, refino, requinte (dişil) /fiˈne.zɐ/
thinness (state of being thin) · slenderness (state of being slender) · finesse (property of having grace, elegance, skill, or balance)
çekim: çoğul finezas
zıt: espessura, grossura, obesidade, impuridade
köken: From fino (“thin; fine”) + -eza (“-ness”).
Poluição do ar, poluição da água.. — Atık su arıtımı Su kirliliği
Japoncaみやび /mʲija̠bʲi/
courtly, elegant, refined, high-quality
köken: From Old Japanese. First cited in the Nihon Shoki of 720. Derived as the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb みやぶ (miyabu, “to be courtly, elegant, refined, high-quality”), in turn from 宮 (miya, “palace, imperial court”) + ぶ (bu, verb-forming suffix with a meaning of "to seem like, to have that quality").
そこで彼らは展示会や会議や仕事上で会った際に — Koli basili arıtımı platformlarıyla ilgili kime soru sorabilirsiniz ki?
refinement (in style, not chemically)
çekim: tamlayan förfinings
köken: förfina + -ing
Hantering och deponering av industriellt avfall 9 % — Endüstriyel atık arıtımı ve tasfiye % 9
Lehçeelegancja (dişil) /ɛ.lɛˈɡan.t͡sja/
elegance
çekim: tamlayan elegancji
eş: dystynkcja, gustowność, polor, sznyt, szykowność, szyk
köken: Etymology tree Latin ēlegāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin ēlegantialbor. Polish elegancja Learned borrowing from Latin ēlegantia.
Obróbka i wywóz odpadów miejskich — Kentsel atık arıtımı ve tasfiye
Hintçeप्रसंस्करण, शोधन (eril) /pɾə.sən.skə.ɾəɳ/
processing, refinement, treatment
çekim: çoğul प्रसंस्करणों
köken: From प्र- (pra-, “forth, forward”) + संस्करण (saṃskaraṇa, “preparation, refinement”).
Fincehienokäytöksisyys, hienostuneisuus, jalostaminen, jalostus, puhdistaminen, puhdistus /ˈhie̯nostunei̯suːs/
delicacy, finesse (property of having elegance, grace, refinement, or skill)
çekim: çoğul hienostuneisuudet · tamlayan hienostuneisuuden
köken: From hienostunut (“refined, delicate”) + -isuus (“-ness”).
Teollisuuden jätehuolto ja jätteiden käsittely 9 % — Endüstriyel atık arıtımı ve tasfiye % 9
Çekçerafinace (dişil) /ˈrafɪnat͡sɛ/
refinement
çekim: çoğul rafinací · tamlayan rafinací
Odvoz a likvidace obecního odpadu — Kentsel atık arıtımı ve tasfiye
delicacy (quality of being being delicate)
çekim: çoğul delicateți · tamlayan delicateți
köken: Borrowed from French délicatesse. Doublet of delicatesă. Equivalent to delicat + -ețe.
Tratarea şi eliminarea deşeurilor urbane — Kentsel atık arıtımı ve tasfiye
Macarcakifinomultság
Ipari hulladék kezelése és ártalmatlanítása 9 % — Endüstriyel atık arıtımı ve tasfiye % 9
Latinceurbānitās
Dancaraffinement
Bulgarcaпречистване, рафиниране, финес
Makedoncaистенченост, префинетост, прочистување, рафинирање (dişil) /prɛˈfinɛtɔst/
refinement · elegance, grace

Etimoloji

By surface analysis, arıt- + -ım.

Örnek Cümleler

Tarımsal atıksu arıtımı
Agricultural wastewater treatment
Yetersiz kanalizasyon arıtımı, bu durumun ana nedenidir.
Inadequate sewage treatment is the main cause of that condition.
Başkent yakınlarında çok büyük bir petrol arıtımevi bulunur.
There is a very large oil refinery near the capital.
Koli basili arıtımı platformlarıyla ilgili kime soru sorabilirsiniz ki?
Who do you ask about, you know, E. coli-based purification platforms?
O ve öğrencileri, organik sentez ve petrol arıtımına önemli katkılarda bulundular.
He and his students made significant contributions to organic synthesis and petroleum refining.
Protein arıtımını basitleştirme, verim ve iş hacmini artırma, maliyeti düşürme vb.
So simplify protein purification, increase yield, increase throughput, decrease cost.
Ozon, ozon ayrışımı ile tüm organik maddelere tutunur ve su arıtımı nda kullanılır.
Ozone attacks all organic matter by ozonolysis and is used in water purification.
Bu hasar normal siliyer arıtımı engeller ve sıklıkla ikincil enfeksiyonlar gelişir.
This damage impedes normal ciliary clearance and often secondary infections develop.
Tesislerde kirlilik kontrol veya atık arıtım işletmeleri ve ekipmanları bulunabilir.
There may also be pollution control or waste treatment facilities or equipment.
Manyetik su arıtımı kanıtlanmamış ve bilimsel bulgulardan yoksun olarak kabul edilir.
Magnetic water treatment is regarded as unproven and unscientific.
Büyük ölçekli kentsel UV atıksu arıtımı Edmonton, Alberta gibi şehirlerde yapılmaktadır.
Large-scale urban UV wastewater treatment is performed in cities such as Edmonton, Alberta.
Endüstriyel su arıtımında yaygın olarak kullanılırlar çünkü çok yoğun ışıma kaynaklarıdırlar.
They are widely used in industrial water treatment, because they are very intense radiation sources.
arıtım ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod