รังเกียจ
/raŋ˧.kia̯t̚˨˩/
TAYCA → TR
Tayca "รังเกียจ" kelimesi Türkçe'de tiksinmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneltiksinmek
Tanım
•to loathe; to abhor; to abominate; to detest · to recuse (a judge, public official, etc)
Diğer Dillerde
Almancaverabscheuen /fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ən/
to abhor, to detest, to loathe, to abominate
çekim: geçmiş verabscheute · ortaç verabscheut · şimdiki verabscheut · ulaç verabscheuend
eş: hassen, missbilligen
köken: From ver- + Abscheu.
aile: Verabscheuung
Fransızcadétester, mépriser /de.tɛs.te/
to hate, to detest (to thoroughly dislike)
çekim: geçmiş détesté · ortaç détesté · şimdiki déteste · ulaç détestant
eş: abhorrer, répugner, haïr
köken: Learned borrowing from Latin dētestārī.
aile: détestation
İspanyolcadetestar /detesˈtaɾ/
to detest, to loathe, to abominate
çekim: geçmiş detesté · ortaç detestado · şimdiki detesta
eş: aborrecer, odiar
köken: From Latin detestāri, detestor.
İtalyancadetestare /de.tesˈta.re/
to detest, to loathe, to hate
çekim: geçmiş detestàto · ortaç detestàto · şimdiki detèsta · ulaç detestànte
eş: aborrire, esecrare, deprecare, biasimare, condannare, riprovare
köken: From Latin dētestārī.
Rusçaненави́деть
Felemenkçeverafschuwen
to loathe, detest, abominate
çekim: geçmiş verafschuwden · ortaç verafschuwd · şimdiki verafschuwt · ulaç verafschuwend
eş: detesteren
köken: From ver- + afschuwen.
to detest, loathe, abominate
çekim: geçmiş detestei · ortaç detestado · şimdiki detesta
eş: abominar, execrar, odiar
köken: From Latin detestārī, likely borrowed.
Japoncaひどく嫌う, 大嫌い /da̠ikʲiɾa̠i/
loathsome; detestable
zıt: 大好き
köken: 大(だい) (dai-, “very; much”) + 嫌(きら)い (kirai, “loathsome”)
私はコーヒーが大嫌いだ。
İsveççeavsky /ˈɑːvˌɧyː/
loathing (a feeling of intense dislike)
çekim: tamlayan avskys
köken: From av- + sky (“to shun”). Compare German Abscheu and verabscheuen, Danish afsky, Dutch afschuw.
aile: avskyvärd
Finceinhota /ˈinhotɑˣ/
to loathe, detest, abhor, really dislike
çekim: geçmiş inhonnut · şimdiki inhoaa · ulaç inhoava
köken: inho- + -ta.
aile: inhoaminen, inhokki
Macarcagyűlöl /ˈɟyːløl/
to hate, loathe, detest
çekim: geçmiş gyűlöltek
köken: From an unattested stem + -öl. Alternatively, suggested to be a Turkic borrowing from Proto-Turkic *yǖl- (“to be mad, crazy; anger; to be sexually excited”).
aile: gyűlölet, gyűlölködik, gyűlölség, meggyűlöl
Latinceabōminor, execror, exsecror, odi /ˈɛk.sɛ.krɔr/
alternative form of exsecror
çekim: ortaç execrātus · şimdiki execrātur · ulaç execrāns
Norveççeavsky
Bulgarcaмразя, ненавиждам /mrɐˈzʲa̟/
to freeze, to congeal · (+ dative pronoun) to feel freezing cold, to shiver due to cold
çekim: geçmiş none · ortaç мразе́н · şimdiki мрази́ · ulaç мразя́щ
köken: Causative-iterative of мраз (mraz, “frost”).
aile: домразя, домразявам, замразя, замразявам, измразя, измразявам, размразя, размразявам, смразя, смразявам
Включи отоплението! Всички ни мрази.
Katalancadetestar /də.təsˈta/
to detest
çekim: geçmiş detestí · ortaç detestat · şimdiki detesta
köken: Borrowed from Latin detestārī.
İrlandacaan ghráin a bheith agat ar
Esperantoabomeni, malamegi /aboˈmeni/
to abhor, loathe, abominate
çekim: geçmiş abomenis · ortaç abomeninta · ulaç abomenanta
köken: Etymology tree English abominatebor. French abominerbor. Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Old Latin osmender. Latin ōmen Latin ōminor Latin abōminor Latin abōminārīder. Italian abominarebor. Esperanto abomeni Borrowed from English abominate, French abominer, Italian abominare, from Latin abōminārī. First attested…
İskoççalaith /leð/
to loathe, detest
çekim: karşılaştırma mair laith · üstünlük maist laith
köken: From Middle English lōth, from Old English lāþ, from Proto-Germanic *laiþaz, from Proto-Indo-European *h₂leyt-.
aile: laithsome
cmn厭恨 /厌恨, 恨死
gdfuathaich
izhinhota
Etimoloji
Uncertain. See also Thai เกียจ (gìiat).