Ana içeriğe geç
Sözlük

มุข

/muk̚˦˥/
TAYCA → TR
Tayca "มุข" kelimesi Türkçe'de sundurma, veranda anlamına gelir.

Çeviri

Genelsundurma
Genelveranda

Tanım

•face; mouth. · way; path. · topic; subject.

Diğer Dillerde

AlmancaVeranda, Vorbau, Vordach, Vorraum, Windfang (dişil) /veˈʁanda/
veranda
çekim: çoğul Veranden · tamlayan Veranden
köken: Borrowed from English veranda, 19th c..
Fransızcaporche, portique, véranda (eril) /pɔʁʃ/
porch, portico (decorated or ornate entrance to a building)
çekim: çoğul porches
köken: Inherited from Old French porche, inherited from Latin porticus. Doublet of portique.
İspanyolcaporche, pórtico (eril) /ˈpoɾt͡ʃe/
veranda, verandah; stoop; porch
çekim: çoğul porches
eş: terraza, veranda
köken: Borrowed from Catalan porxe, variant of porxo, from Latin porticus. Doublet of pórtico.
İtalyancaveranda (dişil)
verandah, porch
çekim: çoğul verande
eş: terrazzo coperto, balconata, loggia, loggiato
Rusçaвера́нда, крыльцо́
Arapçaرُوَاق, رِوَاق, شُرْفَة
Farsçaایوان /ʔaj.ˈwaːn/
palace · iwan, porch, portico · balcony, veranda
çekim: çoğul ایوانها
köken: Inherited from Manichaean Middle Persian 𐫀𐫀𐫏𐫇𐫗 (ʾʾywn /⁠āywan⁠/, “palace”), from Old Persian 𐎠𐎱𐎭𐎠𐎴 (apadāna).
porch · a (roofed) balcony
çekim: çoğul eyvanlar · tamlayan eyvanın
köken: From Persian ایوان (eyvân).
Kazakçaкіреберіс, шығаберіс
porch
çekim: çoğul кіреберістер · tamlayan кіреберістің
Özbekçeayvon
Tatarcaболдыр
Kırgızcaбосого, крыльцо
threshold
köken: From Middle Mongol بوساقه (bosaga, “doorsill”), see Mongolian босго (bosgo, “threshold”).
Felemenkçeportiek, veranda (dişil)
recessed portal giving shared sheltered access to the front doors of a grouping of row houses or walk-up apartments · grouping of row houses or walk-ups sharing the same access portal · portico
çekim: çoğul portieken
aile: portiekwoning
Portekizcealpendre, pórtico, varanda (eril) /awˈpẽ.dɾi/
terrace (platform that extends outwards from a building) · overhang (portion of the roof structure that extends beyond the exterior walls of a building)
çekim: çoğul alpendres
eş: alboio, pendelho, marquise, marquesa, varanda
köken: Inherited from Latin appendere (“to hang”), from ap- + pendō (“to hang”), from Proto-Indo-European *(s)pend- (“to pull; to spin”).
porch
köken: Borrowed from English porch.
化粧ポーチ
Korece포치, 현관 /pʰo̞t͡ɕʰi/
porch
köken: Borrowed from English porch.
İsveççeförstukvist, veranda
alternative form of farstukvist
çekim: çoğul förstukvistar · tamlayan förstukvists
köken: förstuga (“entry, vestibule”) + kvist (“twig (in the sense of an offshoot)”)
Lehçeganek, przedsionek (eril) /ˈɡa.nɛk/
porch · garden path · synonym of aleja
çekim: çoğul ganki · tamlayan ganku
eş: portyk
köken: Borrowed from Middle High German ganc, from Old High German gang. Doublet of gang.
Ukraynacaвера́нда, ґа́нок
Hintçeद्वारमण्डप, बरामदा (eril) /bə.ɾɑːm.d̪ɑː/
verandah
çekim: çoğul बरामदे
köken: Borrowed from Classical Persian بَرآمَدَه (bar āmada). Doublet of बरंडा (baraṇḍā).
Fincekuisti, porstua /ˈkui̯sti/
porch, stoop, verandah
çekim: çoğul kuistit · tamlayan kuistin
köken: From Swedish kvist, farstukvist (“porch”).
aile: avokuisti, lasikuisti
Çekçeveranda (dişil) /ˈvɛranda/
verandah
çekim: çoğul verandy · tamlayan verandy
köken: Borrowed from English veranda, from Indo-Portuguese, from Portuguese varanda.
Rumenceportic, verandă (nötr)
porch
çekim: çoğul porticuri · tamlayan porticului
köken: Borrowed from French portique.
Macarcatornác, veranda /ˈtornaːt͡s/
portico, verandah, porch, terrace
çekim: çoğul tornácok
İbraniceמִרְפֶּסֶת
Latinceporticus /ˈpɔr.tɪ.kʊs/
colonnade, arcade · portico, porch
çekim: çoğul porticūs · tamlayan porticūs
köken: From porta (“gate, entrance”) + -icus. The expected form would be first declension *portica, porticae or, second declension *porticus, porticī; compare manica and pedica. The ending might have been influenced by fourth declension domus and/or portus as well as by Ancient Greek στοά f (stoá).
aile: porticātiō, porticulātiō, porticula, porticuncula
Norveççeveranda
Bulgarcaвера́нда

Etimoloji

From Sanskrit मुख (mukha, “mouth; face, countenance; snout, muzzle; front, van, forepart; head, top; entrance to a house; etc.”) or Pali mukha (“idem”). Cognate with Khmer មុខ (muk), Lao ມຸຂະ (mu kha), ມຸກຂະ (muk kha).

Kelime Ailesi

มุขกระสัน
มุขเด็จ
มุขโถง
มุขบาฐ
มุขปาฐะ
มุขมนตรี
มุขลด
มุขวิหาร
หน้ามุข
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod